Сторожинецький районний суд Чернівецької області
Справа № 723/4789/20
Провадження № 1-кп/723/142/21
05 квітня 2021 року Сторожинецький районний суд
Чернівецької області
в складі головуючого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
потерпілого - ОСОБА_4
обвинуваченого ОСОБА_5
захисника ОСОБА_6
перекладача- ОСОБА_7
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м.Сторожинець обвинувальний акт по кримінальному провадженню внесеного в єдиний реєстр за №12020265150000170по обвинуваченню ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, який проживає у АДРЕСА_1 за ст.. 125 ч. 2 КК України, -
ОСОБА_5 обвинувачується в тому, що 17.09.2020 близько 20 годин 30 хвилин, перебуваючи по вул. Пушкіна в смт. Красноїльськ Сторожинецького району Чернівецької області, діючи умисно, протиправно, у ході конфлікту із ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з метою заподіяння останньому тілесних ушкоджень, наніс йому ряд ударів кулаком правої руки, внаслідок чого ОСОБА_8 , було спричинено тілесні ушкодження у вигляді: садна в проекції тіла нижньої щелепи з ліва, синця по передній поверхні правого колінного згину, струс головного мозку, синець в тім'яно-скроневій ділянці зліва , які відповідно до висновку експерта №860-екс від 01.10.2020 відносяться до легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров'я.
Своїми умисними діями ОСОБА_5 вчинив кримінальний проступок, передбачений ст. 125 ч. 2 КК України, - умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров'я.
05 квітня 2021року в м.Сторожинець під час підготовчого судового засідання встановлено, що потерпілий ОСОБА_4 подав заяву про відмову від обвинувачення в даному кримінальному провадженні, яке носить форму приватного обвинувачення та просив закрити кримінальне провадження щодо ОСОБА_5 за ст.125 ч.2 КК України.
Про закриття кримінального провадження за ст.284 ч.1 п.7 КПК України просить обвинувачений ОСОБА_5 та його захисник ОСОБА_6 .
Прокурор ОСОБА_3 вважає, що кримінальне провадження щодо ОСОБА_5 необхідно закрити.
Відповідно до ст. 284 ч.1 п.7 КПК України кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Згідно ч. 1 ст. 477 КПК України кримінальне провадження за ст.125 ч.2 КК України є кримінальним провадженням приватного обвинувачення і воно може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого.
Суд переконався, що відмова від обвинувачення потерпілого є добровільною, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дій будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в заяві потерпілого.
Відповідно до ч. 7 ст. 284 Кримінального процесуального кодексу України, якщо обставини, передбачені п.п. 5, 6, 7 частини першої цієї статті виявляються під час судового провадження, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
Керуючись ст.ст.128,129, 284 ч.1 п.7, ч.6, 314, 477 ч.1 КПК України, суд,-
Кримінальне провадження щодо ОСОБА_5 за ст..125 ч.2 КК України закрити в зв'язку з відмовою потерпілого від приватного обвинувачення.
Ухвала набирає законної сили через сім днів з моменту її оголошення, якщо не буде оскаржена.
Ухвала може бути оскаржена до Чернівецького апеляційного суду через Сторожинецький районний суд протягом семи днів з дня її оголошення.
Суддя: