Справа № 569/2142/21
1-кс/569/2269/21
05 квітня 2021 рокум. Рівне
Слідчий суддя Рівненського міського суду Рівненської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в м. Рівне клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції №1 Рівненського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області ОСОБА_3 (далі - слідчий), погоджене прокурором відділу Рівненської обласної прокуратури ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження №12020180000000345 від 02.12.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 191 КК України (далі - це ж кримінальне провадження) про тимчасовий доступ до речей і документів (інформації), -
З клопотання слідує, що досудове розслідування кримінального провадження здійснюється за фактом розкрадання жителями Рівненської області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та іншими особами, дизельного палива з потягів АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Слідчий у клопотанні вказує про необхідність у вилученні оригіналів маршрутних листів машиністів ЧМЭ3 1310 та 1377 (з'єднані локомотиви по системі багатьох одиниць) №№2060693 від 12.03.2021 (зміна чергування з 08 години 00 хвилин по 20 годину 00 хвилин 12.03.2021), 2065722 від 12.03.2021 (зміна чергування з 20 години 00 хвилин 12.03.2021 по 08 годину 00 хвилин 13.03.2021), 2066338 від 13.03.2021 (зміна чергування з 08 години 00 хвилин по 20 годину 00 хвилин 13.03.2021), 2070922 (зміна чергування, яка транспортувала тепловоз після обшуку тепловоза). Оскільки 13.03.2021 приблизно о 16 год., на залізничній дорозі перегоні "Любомирськ-Костопіль" в межах Рівненського району Рівненської області, виявлено групу осіб, в складі ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_3 , та працівників ВСП " ІНФОРМАЦІЯ_4 " РФ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " АТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", а саме: машиніста тепловоза ВСП " ІНФОРМАЦІЯ_4 " РФ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " АТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " ОСОБА_10 (зі слів знаходився не на роботі), машиніста тепловоза ВСП " ІНФОРМАЦІЯ_4 " РФ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " АТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_6 , та помічника машиніста тепловоза ВСП " ІНФОРМАЦІЯ_4 " РФ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " АТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " ОСОБА_12 , які діючи за попередньою змовою, з корисливих мотивів, вчинили заволодіння чужим майном - дизельним паливом загальною кількістю приблизно 600 кг, призначеним для заправки залізничного рухомого складу ВСП " ІНФОРМАЦІЯ_4 " РФ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " АТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", шляхом штучного заниження розходу палива та зливу його із ємкостей тепловоза ЧМЕЗ-1310/1377, що виконував рейс (наряд) між станціями "Здолбунів - Костопіль".
В ході допиту працівників ВСП " ІНФОРМАЦІЯ_4 " РФ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " АТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " встановлено, що екіпірування (заправка) тепловозів ЧМЭ3 1310 та 1377 (з'єднані локомотиви по системі багатьох одиниць) здійснювалася 11.03.2021, початок заправки о 22 годині 40 хвилин, кінець о 23 години 20 хвилин на базі палива ВСП " ІНФОРМАЦІЯ_4 " РФ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " АТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ". Після заправки на вказаних тепловозах здійснювали маневри локомотивні бригади у складі машиністів ОСОБА_10 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 змінами з 08 години 00 хвилин по 20 годину 00 хвилин та відповідно з 20 години 00 хвилин по 08 годину 00 хвилин, при цьому вносять відомості до маршрутних листів.
Під час слідчих дій виявлено та вилучено маршрутні листи машиніста, при цьому зі слів головного інженера ВСП " ІНФОРМАЦІЯ_4 " РФ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " АТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " ОСОБА_16 маршрутні листи машиністів ЧМЭ3 1310 та 1377 за 12-13.03.2021 відсутні та знаходяться у начальника ОСОБА_17 ..
Відомості, що містяться в маршрутних листах машиністів ЧМЭ3 1310 та 1377 (з'єднані локомотиви по системі багатьох одиниць) №№2060693 від 12.03.2021 (зміна чергування з 08 години 00 хвилин по 20 годину 00 хвилин 12.03.2021), 2065722 від 12.03.2021 (зміна чергування з 20 години 00 хвилин 12.03.2021 по 08 годину 00 хвилин 13.03.2021), 2066338 від 13.03.2021 (зміна чергування з 08 години 00 хвилин по 20 годину 00 хвилин 13.03.2021), 2070922 (зміна чергування, яка транспортувала тепловоз після обшуку тепловоза) дадуть змогу органу досудового розслідування встановити обставини вчинення злочину, в тому числі час, місце, спосіб та суму матеріального збитку, оскільки в них вказано, серед іншого, об'єми пального, пробіг, склад локомотивної бригади.
Покликаючись на наведене, слідчий вказує на необхідність в отриманні тимчасового доступу до вищевказаних документів, що необхідно для встановлення обставин, що підлягають доказуванню відповідно до ст.91 КПК України, і в даному випадку не можливо іншим способом довести обставини, інакше як за допомогою використання інформації, яку передбачається отримати із вказаних документів.
Відомості, що містяться у вказаних документах є джерелом перевірки законності прийнятих рішень, виявлення конкретних осіб, які вчинили вказаний злочин та встановлення фактичних даних, а самі документи можуть бути використані в якості доказів по кримінальному провадженню і є необхідними для встановлення істини по ньому, а також призначення судово-почеркознавчих експертиз та інших експертиз для виконання яких необхідно надати оригінали вищевказаних документів.
Слідчий для розгляду клопотання не з'явився, подав заяву про розгляд клопотання без його участі.
ВСП " ІНФОРМАЦІЯ_4 " РФ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " АТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", про день та час розгляду клопотання повідомлялось, але представник не з'явився.
Клопотання розглядається участі особи, у володінні якої перебувають документи (інформація), відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України.
З урахуванням викладеного, відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Дослідивши клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Відповідно до ч.1 ст.159 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Слідчий у своєму клопотанні довів достатньо підстав, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, що документи дояяких слідчий просить надати тимчасовий доступ перебувають у володінні ВСП " ІНФОРМАЦІЯ_4 " РФ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " АТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", що по АДРЕСА_1 , і вони мають істотне значення у даному кримінальному провадження, що в подальшому може бути використана як доказ, а іншим способом довести обставини, які слідчий передбачає довести за допомогою цих документів (інформації) неможливо, тому слід клопотання задоволити.
Разом з цим, достатніх обґрунтувань щодо необхідності вилучення оригіналів документів, про які йдеться у клопотання не наведено, в тому числі доказів про призначення в рамках кримінального провадження, судових експертиз і яких саме, а відтак слід надати тимчасовий доступ до оригіналів документів, з можливістю ознайомитись з документами та зробити їх копії.
На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст.159, 162-164 КПК України,
Надати слідчим СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Рівненській області майора поліції ОСОБА_20 , тимчасовий доступ до речей та документів з ВСП " ІНФОРМАЦІЯ_4 " РФ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " АТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", що по АДРЕСА_1 : маршрутних листів машиністів ЧМЭ3 1310 та 1377 (з'єднані локомотиви по системі багатьох одиниць) №№2060693 від 12.03.2021 (зміна чергування з 08 години 00 хвилин по 20 годину 00 хвилин 12.03.2021), 2065722 від 12.03.2021 (зміна чергування з 20 години 00 хвилин 12.03.2021 по 08 годину 00 хвилин 13.03.2021), 2066338 від 13.03.2021 (зміна чергування з 08 години 00 хвилин по 20 годину 00 хвилин 13.03.2021), 2070922 (зміна чергування, яка транспортувала тепловоз після обшуку тепловоза), з можливістю ознайомитись з ними та зробити копії.
Особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.
Копії документів, які вилучаються або оригінали яких вилучаються, виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Встановити строк дії ухвали - один місяць з моменту постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1