Справа № 342/1291/20
Провадження № 2-о/342/9/2021
05 квітня 2021 року м. Городенка
Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого судді Гайдич Р.М.,
секретаря судового засідання Сьомкайло І-М.І.,
за участю
заявниці ОСОБА_1 ,
представника заявника-адвоката Візінського В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник-адвокат Візінський Василь Васильович, про встановлення факту родинних відносин (заінтересована особа - Вільхівська сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області, Чернелицька селищна рада Коломийського району Івано-Франківської області, ОСОБА_2 ),
Заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , як рідними братами.
Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4 , бабуся заявниці. Після її смерті залишилось майно, а саме земельна ділянка площею 1,3139 га, кадастровий номер 2621683000:02:002:0098, яка розташована на території Вільхівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. Спадкоємцем прав та обов'язків померлої ОСОБА_4 є її син ОСОБА_3 , дядько заявниці. ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Спадкоємцем прав та обов'язків померлого ОСОБА_3 є його племінниця ОСОБА_1 , тобто заявниця. Після смерті ОСОБА_3 заявниця має намір успадкувати вищевказану земельну ділянку. Однак, немає можливості прийняти спадкові права , оскільки відсутнє свідоцтво про народження померлого ОСОБА_3 . Крім того, у свідоцтві про народження батька заявниці ОСОБА_2 вказано невірно імя, а саме " ОСОБА_5 " замість " ОСОБА_6 ". Таким чином, встановлення даного факту необхідне заявниці для подальшого оформлення спадкових прав.
09.12.2020 представником заявниці-адвокатом Візінським В.В. подано до суду заяву про уточнення заявлених вимог, а саме просить суд: встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , як племінницею та дядьком.
Ухвалою суду від 10 березня 2021 року залучено до участі в справі як заінтересовану особу Чернелицьку селищну раду Коломийського району Івано-Франківської області.
В судовому засіданні 11.02.2021 заявниця та її представник уточненні заявлені вимоги підтримали та просили суд задовольнити. Ствердили, що встановлення даного факту необхідне заявниці для оформлення спадкових прав. В судове засідання 05.04.2021 заявниця та її представник не з'явилися. До суду від представника заявника-адвоката Візінського В.В. поступила заява про розгляд справи за відсутності заявника та його представника. Заявлені позовні вимоги підтримують, позовну заяву просять задовольнити.
Вільхівська сільська рада подала до суду 23.11.2020 заяву про розгляд справи без представника сільської ради.
Від ОСОБА_2 через поштове відділення, до суду поступила заява про розгляд справи у його відсутності. Уточнені заявлені вимоги визнає повністю і не заперечує проти ухвалення судом рішення про задоволення заявлених вимог в повному обсязі. Одночасно зазначив, що підтверджує те, що дійсно його дочка ОСОБА_1 є племінницею ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки останній є його рідним братом.
Чернелицька селищна рада на електронну адресу суду подала заяву про розгляд справи без представника селищної ради.
Передбачених ч.2 ст.223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності учасників справи. Згідно вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, вислухавши в судовому засіданні 11.02.2021 заявницю, її представника та свідків, дослідивши в судовому засіданні 05.04.2021 матеріали справи, приходить до наступного.
Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 24.07.1980 Чернелицькою селищною радою Городенківського району Івано-Франківської області доводиться, що позивачка ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , актовий запис № 4 від 24.07.1980, її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_8 . З копії рішення Городенківського районного суду Івано-Франківської області від 25.02.2020 по справі № 342/1538/19 (провадження 2/342/216/2020) слідує, що розірвано шлюб між ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрований 09 січня 2001 року у Вільхівській сільській раді народних депутатів Городенківського району Івано-Франківської області, запис за № 1. Після розірвання шлюбу залишено позивачці прізвище " ОСОБА_11 ". Рішення набрало законної сили 27.03.2020.
З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 05.07.1952 вбачається, що батько заявниці ОСОБА_12 народився ІНФОРМАЦІЯ_8 , актовий запис 26 його батьками є ОСОБА_13 та ОСОБА_4 .
Копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 00027993011 від 30.09.2020 підтверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_8 народився ОСОБА_14 , його батьками є ОСОБА_13 та ОСОБА_4 , актовий запис № 26.
З наведеного слідує, що ім'я батька заявниці у свідоцтві про народження та витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження записано по різному : " ОСОБА_6 " та " ОСОБА_5 ".
Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 00029090619 від 29.12.2020 доводиться, що ОСОБА_15 народився ІНФОРМАЦІЯ_9 , його батьками є ОСОБА_13 та ОСОБА_4 , актовий запис № 36 від 05.08.1956.
ОСОБА_13 помер ІНФОРМАЦІЯ_10 у віці 92 років в с. Вільхівці Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 5, що доводиться копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого 06.03.2018 Вільхівською сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області.
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 91 років в с. Вільхівці Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 7, що доводиться копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 виданого 26.03.2018 Вільхівською сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області.
Із копії витягу з по господарської книги № 2 за 1974-1976 роки Корнівської сільської ради Городенківського району в господарстві по АДРЕСА_1 були зареєстровані і проживали: голова сім'ї ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , помер ІНФОРМАЦІЯ_12 , дружина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , померла ІНФОРМАЦІЯ_14 , син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та син ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . З виписки погосподарської книги за 1974-1976 роки випливає, що ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , рідні брати.
Довідкою № 360/02-25 виданою 06.10.2020 виконкомом Вільхівської сільської ради підтверджується, що на момент смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_14 ) ОСОБА_4 була зареєстрована і проживала в АДРЕСА_1 разом з сином ОСОБА_3 , 1956 р.н.
ОСОБА_15 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 63 років в с. Вільхівці Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 3 від 27.02.2020, що доводиться копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого 27.02.2020 Вільхівською сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області.
З довідки № 350/02-25 виданої 28.09.2020 виконкомом Вільхівської сільської ради слідує, що на момент смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) ОСОБА_15 був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 - один.
Із довідки № 351/02-25 виданої 28.09.2020 виконкомом Вільхівської сільської ради вбачається, що ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , не подавав документів до виконкому сільської ради про реєстрацію дітей та одруження, тому він не був одружений і дітей у нього не було.
Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_16 , сусід заявниці, ствердив, що заявницю та її сім'ю знає добре. Підтвердив, що батько заявниці ОСОБА_2 та померлий ОСОБА_15 є рідними братами.
Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_17 , ствердила, що вона є сусідкою померлого ОСОБА_3 , якого знала, знає і заявницю та її сім'ю. Підтвердила, що дійсно, ОСОБА_2 , батько заявниці, та ОСОБА_15 , який помер, є рідними братами.
З яких причини у імені батька заявниці зроблені розбіжності у написанні імені заявниці невідомо. Однак, дані розбіжності є перешкодою в оформленні спадкових прав.
Копією спадкової справи № 84/2020, яка надана суду приватним нотаріусом Городенківського РНО Яшан Р.Р. стверджується, що 17 липня 2020 року заявниця ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті дядька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 60976898 від 17.07.2020 свідчить про внесення до Спадкового реєстру реєстраційного запису про реєстрацію спадкової справи спадкодавця ОСОБА_3 , номер у спадковому реєстрі 66133313, номер у нотаріуса 84/2020.
Проте, згідно відповіді приватного нотаріуса Городенківського РНО Яшана Р.Р. вбачається, що відсутні документи, які підтверджують родинні відносини між батьком заявниці ОСОБА_2 та спадкодавцем ОСОБА_3 , як рідними братами, в такому випадку заявниці запропоновано звернутися в суд для вирішення питання встановлення факту родинних відносин.
Згідно п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.09.1995 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо зокрема, заявник немає іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.
Факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки дозволить реалізувати її права, як спадкоємця.
Таким чином, зібрані по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 .
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 211, 258, 259, 263-265, 268, 273, 293-294, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд, -
Уточнені заявлені вимоги задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , як племінницею та дядьком.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Місце проживання заявника ОСОБА_1 - АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .
Місцезнаходження заінтересованої особи - Вільхівської сільської ради, - вул. Незалежності,1 с. Вільхівці, Городенківський район, Івано-Франківська область, код ЄДРПОУ 20550530.
Місце проживання заінтересованої особи ОСОБА_2 - АДРЕСА_2 .
Місцезнаходження заінтересованої особи Чернелицької селищної ради - вул. Незалежності,19 смт. Чернелиця Коломийського району Івано-Франківської області.
Суддя: Гайдич Р. М.