29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"05" квітня 2021 р. Справа № 924/94/21
м. Хмельницький
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Виноградової В.В., розглянувши матеріали справи
за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Комбайн сервіс", м. Дніпро
до товариства з обмеженою відповідальністю "Агро сервіс груп-2017", смт Нова Ушиця Новоушицького району Хмельницької області
про стягнення 149821,50 грн штрафу, зобов'язання повернути майно
представники сторін не з'явилися
встановив: товариство з обмеженою відповідальністю "Комбайн сервіс", м. Дніпро звернулося до суду з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "Агро сервіс груп-2017", смт Нова Ушиця Новоушицького району Хмельницької області про стягнення штрафу за договором №1/18 позички трактора від 01.01.2019 у розмірі 149821,50 грн та зобов'язання відповідача повернути належне позивачу майно: трактор колісний марка John Deere 8330 2007 року випуску, двигун № НОМЕР_1 , заводський номер НОМЕР_2 , реєстраційний номер НОМЕР_3 , зареєстрований у м. Дніпрі.
Ухвалою суду від 16.02.2021 позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі, призначено підготовче засідання на 04.03.2021, яке відкладено на 22.03.2021.
Ухвалою суду від 22.03.2021 підготовче провадження у справі №924/94/21 закрито, справу призначено до судового розгляду по суті у судовому засіданні на 05.04.2021.
Позовні вимоги обґрунтовані невиконанням відповідачем обов'язку щодо повернення об'єкта позички за договором від 01.01.2019 після закінчення строку його дії. Правовою підставою позовних вимог визначено положення ст. ст. 387, 549-552, 828, 836, 1212, 1213 ЦК України.
Позивач представника у засідання не направив. У клопотанні (від 03.03.2021), зокрема розгляд справи просив здійснювати за його відсутності.
Відповідач представника в судове засідання не направив, відзиву на позов не надав. На адресу суду надіслав клопотання про перенесення розгляду справи у зв'язку з неможливість бути присутнім через перебування за межами області.
Подане відповідачем клопотання залишається судом без задоволення. При цьому враховано положення ч. 3 ст. 56 ГПК України, відповідно до яких юридична особа бере участь у справі через свого керівника або члена виконавчого органу, уповноваженого діяти від її імені відповідно до закону, статуту, положення (самопредставництво юридичної особи), або через представника. Тобто закон наділяє сторони правом брати участь у справі як через свого керівника або члена виконавчого органу, уповноваженого діяти від її імені відповідно до закону, статуту, положення, так і через представника. Також враховано, що суд не визнавав явку представників сторін у судове засідання обов'язковою, не викликав у засідання суду конкретного представника відповідача, а також відсутність доказів у підтвердження зазначених у клопотанні обставин.
На адресу суду від сторін надійшла заява (від 29.03.2021), у якій у зв'язку із добровільним врегулюванням спору та підписанням сторонами мирової угоди, керуючись ст. 192 ГПК України, просять затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі. До заяви додано підписану сторонами мирову угоду від 29.03.2021 такого змісту:
«Мирова угода
Хмельницька область,
Новоушицький район, смт Нова Ушиця « 29» березня 2021 року
Товариство з обмеженою відповідальністю «Комбайн Сервіс», код ЄДРПОУ: 39640895, в особі директора Коржа Віктора Валентиновича (далі - ТОВ «Комбайн Сервіс»), з однієї сторони, та
Товариство з обмеженою відповідальністю «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017», код ЄДРПОУ: 41325645, в особі директора Насадюка Анатолія Павловича (далі - ТОВ «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017»), з іншої сторони,
які є Сторонами у справі Господарського суду Хмельницької області № 924/94/21, далі при спільному згадуванні - «Сторони», діючи добровільно, цілеспрямовано, свідомо, розумно та на власний розсуд, не порушуючи прав третіх осіб, бажаючи реального настання правових наслідків, обумовлених нижче, попередньо ознайомлені з приписами цивільного та господарського законодавства України, що регулюють укладену мирову угоду, розуміючи значення своїх дій, керуючись вимогами ст. 192 та ст. 330 Господарського процесуального кодексу України, уклали дану Мирову угоду про наступне:
1. Предмет Мирової угоди
1.1. У провадженні Господарського суду Хмельницької області знаходиться справа №924/94/21 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Комбайн сервіс» до Товариства з обмеженою відповідальністю «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017» про стягнення 149 821,50 грн штрафу за Договором №1/18 позички трактора від 01.01.2019 року, зобов'язання повернути майно.
2. Порядок та строки виконання Мирової угоди
2.1. З метою врегулювання та вирішення спору Сторони домовилися про наступне:
2.1.1. ТОВ «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017» зобов'язується сплатити на користь ТОВ «Комбайн Сервіс» суму штрафу у розмірі 149821,50 грн (сто сорок дев'ять тисяч вісімсот двадцять одна гривня 50 коп.) за Договором №1/18 позички трактора від 01.01.2019 року до 20.04.2021 року.
2.1.2. ТОВ «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017» зобов'язується у строк до 20.04.2021 року повернути ТОВ «Комбайн Сервіс» належне ТОВ «Комбайн Сервіс» майно, а саме: трактор колісний марка John Dееrе 8330 2007 року випуску, двигун №RG 6090L019153, заводський номер НОМЕР_2 , реєстраційний номер НОМЕР_3 , зареєстрований у м. Дніпрі (далі - Майно).
2.1.3. ТОВ «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017» зобов'язується сплатити на користь ТОВ «Комбайн Сервіс» витрати на правову допомогу із підготування позовної заяви по справі №924/94/21 у розмірі 15000,00 грн (п'ятнадцять тисяч гривень 00 коп.) до 20.04.2021 року.
2.1.4. Згідно із ч. 3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір», судом має бути вирішено питання про повернення ТОВ «Комбайн Сервіс» як позивачу з державного бюджету 50 відсотків суми сплаченого ТОВ «Комбайн Сервіс» судового збору, яка в даному випадку у повному обсязі становить 4540,00 грн (чотири тисячі п'ятсот сорок гривень 00 коп.).
Сторони домовилися, що залишок суми судового збору, який не підлягає поверненню з державного бюджету, у розмірі 2270,00 грн (дві тисячі двісті сімдесят гривень 00 коп.), ТОВ «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017» зобов'язується компенсувати ТОВ «Комбайн Сервіс» до 20.04.2021 року.
2.1.5. Сторони погоджують, що сплата ТОВ «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017», у порядку встановленому даною мировою угодою, повних сум платежів, визначених пп. пп. 2.1.1, 2.1.3, 2.1.4 п. 2.1 цієї Мирової угоди, а також повернення у строки, встановлені цією Мировою угодою, належного ТОВ «Комбайн Сервіс» Майна, є повним виконанням ТОВ «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017» зобов'язань за Договором № 1/18 позички трактора від 01.01.2019 року.
3. Умови набрання чинності Мирової угоди та інші умови
3.1. Ця угода набирає чинності з моменту її затвердження Ухвалою Господарського суду Хмельницької області.
3.2. Зобов'язання Сторін по Мировій угоді повинні виконуватись належним чином та в установлений нею строк. Одностороння відмова від виконання умов Мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається.
3.3. У випадку невиконання ТОВ «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017» умов цієї Мирової угоди у встановлені даною Мировою угодою строки, ТОВ «Комбайн Сервіс» має право звернутися до органів державної виконавчої служби або до приватного виконавця із заявою про примусове виконання ухвали Господарського суду Хмельницької області, якою затверджено цю Мирову угоду.
3.4. В усьому, що не передбачено умовами цієї мирової угоди, Сторони керуються чинним законодавством України.
3.5. Сторони, підписуючи цю мирову угоду заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень без порушення прав та інтересів третіх осіб. Наслідки укладання мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.
3.6. Ця угода складена в 3 (трьох) оригінальних автентичних примірниках, по одному для кожної зі сторін та суду.
3.7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
Товариство з обмеженою відповідальністю «КОМБАЙН СЕРВІС»
Юридична адреса: 49000, м. Дніпро, пров. Шатурський, буд. 23
Код ЄДРПОУ 39640895
Тел.: +38 067 561 13 18
Директор _______________________ В. В. Корж
Товариство з обмеженою відповідальністю «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017»
Юридична адреса: 32600, Хмельницька обл., Новоушицький р-н, смт Нова Ушиця, вул. Українська, буд. 18
Код ЄДРПОУ 41325645
Тел.: _________________________
Директор ________________ А. П. Насадюк».
Судом враховується, що відповідно до ч. 2 ст. 14 ГПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.
Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Дослідивши наявні в матеріалах справи докази, враховуючи те, що подана на затвердження суду мирова угода укладена з метою врегулювання спору і стосується прав та обов'язків сторін цього спору, не порушує чиї-небудь права та охоронювані законом інтереси, суд вважає за необхідне затвердити укладену сторонами мирову угоду від 29.03.2021 в поданій суду редакції.
Пунктом 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України передбачено, що господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
При цьому згідно з ч. 3 ст. 231 ГПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
З огляду на зазначене, у зв'язку з укладенням між сторонами мирової угоди від 29.03.2021, провадження у справі №924/94/21 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Комбайн сервіс", м. Дніпро до товариства з обмеженою відповідальністю "Агро сервіс груп-2017", смт Нова Ушиця Новоушицького району Хмельницької області про стягнення 149821,50 грн штрафу, зобов'язання повернути майно підлягає закриттю на підставі п. п. 4, 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України.
Керуючись ст. ст. 192, 231, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
Затвердити укладену між сторонами мирову угоду такого змісту:
«Мирова угода
Хмельницька область,
Новоушицький район, смт Нова Ушиця « 29» березня 2021 року
Товариство з обмеженою відповідальністю «Комбайн Сервіс», код ЄДРПОУ: 39640895, в особі директора Коржа Віктора Валентиновича (далі - ТОВ «Комбайн Сервіс»), з однієї сторони, та
Товариство з обмеженою відповідальністю «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017», код ЄДРПОУ: 41325645, в особі директора Насадюка Анатолія Павловича (далі - ТОВ «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017»), з іншої сторони,
які є Сторонами у справі Господарського суду Хмельницької області № 924/94/21, далі при спільному згадуванні - «Сторони», діючи добровільно, цілеспрямовано, свідомо, розумно та на власний розсуд, не порушуючи прав третіх осіб, бажаючи реального настання правових наслідків, обумовлених нижче, попередньо ознайомлені з приписами цивільного та господарського законодавства України, що регулюють укладену мирову угоду, розуміючи значення своїх дій, керуючись вимогами ст. 192 та ст. 330 Господарського процесуального кодексу України, уклали дану Мирову угоду про наступне:
1. Предмет Мирової угоди
1.1. У провадженні Господарського суду Хмельницької області знаходиться справа №924/94/21 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Комбайн сервіс» до Товариства з обмеженою відповідальністю «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017» про стягнення 149 821,50 грн штрафу за Договором №1/18 позички трактора від 01.01.2019 року, зобов'язання повернути майно.
2. Порядок та строки виконання Мирової угоди
2.1. З метою врегулювання та вирішення спору Сторони домовилися про наступне:
2.1.3. ТОВ «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017» зобов'язується сплатити на користь ТОВ «Комбайн Сервіс» суму штрафу у розмірі 149821,50 грн (сто сорок дев'ять тисяч вісімсот двадцять одна гривня 50 коп.) за Договором №1/18 позички трактора від 01.01.2019 року до 20.04.2021 року.
2.1.4. ТОВ «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017» зобов'язується у строк до 20.04.2021 року повернути ТОВ «Комбайн Сервіс» належне ТОВ «Комбайн Сервіс» майно, а саме: трактор колісний марка John Dееrе 8330 2007 року випуску, двигун №RG 6090L019153, заводський номер НОМЕР_2 , реєстраційний номер НОМЕР_3 , зареєстрований у м. Дніпрі (далі - Майно).
2.1.3. ТОВ «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017» зобов'язується сплатити на користь ТОВ «Комбайн Сервіс» витрати на правову допомогу із підготування позовної заяви по справі №924/94/21 у розмірі 15000,00 грн (п'ятнадцять тисяч гривень 00 коп.) до 20.04.2021 року.
2.1.4. Згідно із ч. 3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір», судом має бути вирішено питання про повернення ТОВ «Комбайн Сервіс» як позивачу з державного бюджету 50 відсотків суми сплаченого ТОВ «Комбайн Сервіс» судового збору, яка в даному випадку у повному обсязі становить 4540,00 грн (чотири тисячі п'ятсот сорок гривень 00 коп.).
Сторони домовилися, що залишок суми судового збору, який не підлягає поверненню з державного бюджету, у розмірі 2270,00 грн (дві тисячі двісті сімдесят гривень 00 коп.), ТОВ «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017» зобов'язується компенсувати ТОВ «Комбайн Сервіс» до 20.04.2021 року.
2.1.5. Сторони погоджують, що сплата ТОВ «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017», у порядку встановленому даною мировою угодою, повних сум платежів, визначених пп. пп. 2.1.1, 2.1.3, 2.1.4 п. 2.1 цієї Мирової угоди, а також повернення у строки, встановлені цією Мировою угодою, належного ТОВ «Комбайн Сервіс» Майна, є повним виконанням ТОВ «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017» зобов'язань за Договором № 1/18 позички трактора від 01.01.2019 року.
3. Умови набрання чинності Мирової угоди та інші умови
3.1. Ця угода набирає чинності з моменту її затвердження ухвалою Господарського суду Хмельницької області.
3.2. Зобов'язання Сторін по Мировій угоді повинні виконуватись належним чином та в установлений нею строк. Одностороння відмова від виконання умов Мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається.
3.3. У випадку невиконання ТОВ «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017» умов цієї Мирової угоди у встановлені даною Мировою угодою строки, ТОВ «Комбайн Сервіс» має право звернутися до органів державної виконавчої служби або до приватного виконавця із заявою про примусове виконання ухвали Господарського суду Хмельницької області, якою затверджено цю Мирову угоду.
3.4. В усьому, що не передбачено умовами цієї мирової угоди, Сторони керуються чинним законодавством України.
3.5. Сторони, підписуючи цю мирову угоду заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень без порушення прав та інтересів третіх осіб. Наслідки укладання мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.
3.6. Ця угода складена в 3 (трьох) оригінальних автентичних примірниках, по одному для кожної зі сторін та суду.
3.7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
Товариство з обмеженою відповідальністю «КОМБАЙН СЕРВІС»
Юридична адреса: 49000, м. Дніпро, пров. Шатурський, буд. 23
Код ЄДРПОУ 39640895
Тел.: +38 067 561 13 18
Директор _______________________ В. В. Корж
Товариство з обмеженою відповідальністю «АГРО СЕРВІС ГРУП-2017»
Юридична адреса: 32600, Хмельницька обл., Новоушицький р-н, смт Нова Ушиця, вул. Українська, буд. 18
Код ЄДРПОУ 41325645
Тел.: _________________________
Директор ________________ А. П. Насадюк».
Провадження у справі №924/94/21 закрити.
Стягувач: товариство з обмеженою відповідальністю «Комбайн сервіс», м. Дніпро, пров. Шатурський, буд. 23 (код 39640895).
Боржник: товариство з обмеженою відповідальністю "Агро сервіс груп-2017", Хмельницька область, Новоушицький район, смт Нова Ушиця, вул. Українська, буд. 18 (код 41325645).
Ухвала набирає законної сили 05.04.2021.
Строк пред'явлення ухвали до виконання - 05.04.2024.
Ухвала може бути оскаржена у строки та порядку, встановлені ст. ст. 256, 257 ГПК України, з урахуванням п. 17.5 розділу XI "Перехідні положення" ГПК України.
Повний текст ухвали складено 05.04.2021.
Суддя В.В. Виноградова
Видрук. 4 прим.: 1 - до справи, 2 - позивачу (49000, м. Дніпро, пров. Шатурський, 23), 3 - Кумченку В.Ю. (49005, м. Дніпро, пр. Дмитра Яворницького, 1А, оф. 704), 4 - відповідачу (32600, Хмельницька область, Новоушицький район, смт Нова Ушиця, вул. Українська, 18). Всім рек. з пов. про вруч.