КОРАБЕЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД М.МИКОЛАЄВА
Справа № 488/227/21
Провадження № 2-о/488/26/21
Іменем України
01.02.2021 року м. Миколаїв
Корабельний районний суд м. Миколаєва у складі:
головуючого по справі судді - Чернявської Я.А.,
при секретарі судового засідання - Кривопішиній О.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , де заінтересованими особами виступають Корабельний районний в місті Миколаєві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_2 про встановлення факту народження дитини,-
25.01.2021 року заявник ОСОБА_3 звернулася до Корабельного районного суду міста Миколаєва із заявою, в якій просила встановити юридичний факт, факт народження дитини жіночої статі - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: м. Тирасполь, Республіка Молдова, батьком якої є - Джалілов ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 , громадянин України, уродженець смт. Іванівка, Іванівського району Херсонської області, зареєстрований: АДРЕСА_1 ), матір”ю якої є - ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , громадянка України, уродженка м. Миколаєва, зареєстрована: АДРЕСА_2 ).
Обґрунтовуючи заяву вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_4 у неї ОСОБА_3 , народилася донька - ОСОБА_4 , коли вони з чоловіком тимчасово перебували у його батьків на тимчасово окупованій території - в м. Тирасполь, Республіка Молдова (столиця невизнаної Придністровської Молдавської Республіки). Після народження ОСОБА_4 , Тираспольським відділом РАЦС видано Свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 .
Однак вказаний документ не приймається як законний акт реєстрації цивільного стану державними органами України.
Таким чином, встановлення факту народження дитини заявнику необхідне для подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану з метою отримання свідоцтва про народження дитини.
Заявник та заінтересовані особи, в судове засідання не з”явилися.
Заявник надала заяву про слухання справи в її відсутності, просила про задоволення заяви.
Представник заінтересованої особи Корабельного районного у м. Миколаєві ВДРАЦС ПМУМЮ (м. Одеса) надав до суду заяву про слухання справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечує.
Заінтересована особа ОСОБА_2 надав до суду заяву про слухання справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечував.
Взявши до уваги заяви сторін по справі, дослідивши та проаналізувавши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з огляду на наступне.
З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_3 перебуває у шлюбі з ОСОБА_2 , який зареєстровано 29.09.2012 року Корабельним відділом реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції.
Судом достовірно встановлено, що заявник та її чоловік є громодянами України, народилися та мешкають на території України.
ІНФОРМАЦІЯ_4 у неї ОСОБА_3 , народилася донька - ОСОБА_4 , коли вони з чоловіком тимчасово перебували у його батьків на тимчасово окупованій території - в м. Тирасполь, Республіка Молдова (столиця невизнаної Придністровської Молдавської Республіки). Після народження ОСОБА_4 , Тираспольським відділом РАЦС видано Свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 .
Однак вказаний документ не приймається як законний акт реєстрації цивільного стану державними органами України.
Після звернення до органу ДРАЦС заявник отримала відмову у державній реєстрації народження дитини, з підстав передбачених ст. 13 Закону країни “Про державну реєстрацію актів цивільного стану”, а саме у зв'язку з тим, що надане ними свідоцтво про народження дитини не відповідає умовам чинного законодавства та не створює правових наслідків, оскільки видане установою самопроголошеної Придністровської Молдавської Республіки. Україна не визнає правосуб'єктності самопроголошеної Придністровської Молдавської Республіки та органів влади регіону, і загальновизнаним суб'єктом міжнародного права є Республіка Молдова, складовою частиною якої є Придністровський район. Отже, медичні документи, видані на території самопроголошеної Придністровської Молдавської Республіки, не можуть бути підставою для здійснення державної реєстрації народження в органах державної реєстрації актів цивільного стану України. Заявник отримала рекомендацію звернутися до суду для вирішення даного питання.
Таким чином, встановлення факту народження дитини заявнику необхідне для подальшої його реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану з метою отримання свідоцтва про народження дитини.
Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що у заявника є перешкоди в державній реєстрації народження дитини, оскільки свідоцтво про народження, видане органом, передбаченим на тимчасово окупованій території, є недійсними і не створює правових наслідків на території України.
В силу п. 7 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Частинами 1,3,4 ст.
Статтею 144 СК України передбачено, що батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Реєстрація народження дитини засвідчується Свідоцтвом про народження, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України.
Відповідно до п. 13 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт народження особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
В силу п. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Згідно до п.18 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 рокурішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Відповідно до ст. 319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт; рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
З урахуванням зазначеного, суд вважає за доцільне задовольнити вимогу про встановлення факту народження дитини.
На підставі ч. 4 ст. 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Керуючись ст. ст. 315-319, 430 Цивільного процесуального Кодексу України,суд,-
Заяву ОСОБА_3 , де заінтересованими особами виступають Корабельний районний в місті Миколаєві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_2 про встановлення факту народження дитини - задовольнити.
Встановити юридичний факт, факт народження дитини жіночої статі - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: м. Тирасполь, Республіка Молдова, батьком якої є - Джалілов ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 , громадянин України, уродженець смт. Іванівка, Іванівського району Херсонської області, зареєстрований: АДРЕСА_1 ), матір”ю якої є - ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , громадянка України, уродженка м. Миколаєва, зареєстрована: АДРЕСА_2 ).
Вказати в актовому записі про народження дитини жіночої статі - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: м. Тирасполь, Республіка Молдова:
- відомості про мати: ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , громадянка України, уродженка м. Миколаєва, зареєстрована: АДРЕСА_2 );
- відомості про батька: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 , громадянин України, уродженець смт. Іванівка, Іванівського району Херсонської області, зареєстрований: АДРЕСА_1 ).
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України, суд допускає негайне виконання рішення у справах, в тому числі про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга подається до Миколаївського апеляційного суду.
Сторони по справі:
Заявник - ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , громадянка України, уродженка м. Миколаєва, зареєстрована: АДРЕСА_2 ).
Заінтересована особа - Корабельний районний у місті Миколаєві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) ( адреса: м. Миколаїв, проспект Богоявленський, 340/2).
Заінтересована особа - ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 , громадянин України, уродженець смт. Іванівка, Іванівського району Херсонської області, зареєстрований: АДРЕСА_1 )
Суддя: Я.А. Чернявська