29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"31" березня 2021 р. Справа № 924/7/21
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Димбовського В.В., при секретарі судового засідання Потербі О.О., розглянувши матеріали справи
за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Фірма Ерідон", Київська обл., Переяслав-Хмельницький р-н, с. Чопилки
до Приватного підприємства Виробничо - комерційна фірма "Пілігрим", Хмельницька область, Кам'янець-Подільський р-н, с. Чабанівка
про стягнення 256281,47 грн., з яких: 152193,60 грн. заборгованості, 7011,35 грн. інфляційного збільшення заборгованості, 48410,76 грн. 48,00% річних, 36563,07 грн. процентів за користування товарним кредитом, 12102,69 грн. пені
Представники сторін:
від позивача: Нерода В. Ю. згідно ордеру серії КС № 651051 від 21.12.2020р. (в режимі відеоконференції);
від відповідача: Чулкова Н.К. згідно ордеру серії ХМ №038378 від 02.03.2021р. посвідчення №605 від 19.12.2011р.
Ухвала виноситься 31.03.2021р., оскільки в підготовчому засіданні 03.03.2021р. та 17.03.2021р. оголошувалась перерва.
Ухвалою суду від 06.01.2021р. відкрито провадження у справі, постановлено розглядати справу за правилами загального позовного провадження із стадії підготовчого провадження.
У зв'язку із тимчасовою непрацездатністю судді Димбовського В.В. у період з 26.01.2021р. по 10.02.2021р., судове засідання у справі 03.02.2021р. не відбулося.
Ухвалою суду від 12.02.2021р. продовжено строк підготовчого провадження у справі на 30 днів та призначено підготовче засідання на 03.03.2021р.
У підготовчому судовому засіданні 03.03.2021р. оголошено перерву на 17.03.2021р.
У підготовчому судовому засіданні 17.03.2021р. судом прийнято подану позивачем заяву вх.№05-08/610/21 від 17.03.2021р. про зменшення позовних вимог.
30.03.2021р. в канцелярії суду зареєстрована спільна заява сторін про затвердження мирової угоди у справі №924/7/21, у якій просять суд на підставі ст. 192 Господарського процесуального кодексу України затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі №924/7/21. Повідомили, що процесуальні наслідки укладення мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.
До заяви долучено примірник мирової угоди від 25.03.2021р.
Представник позивача у підготовчому засіданні усно підтримав подану спільну заяву про затвердження мирової угоди.
Представник відповідача у підготовчому засіданні усно підтримав подану спільну заяву про затвердження мирової угоди.
Судом відзначається, що ч.ч. 1, 2 ст. 192 ГПК України передбачено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Судом перевірено та встановлено, що представники сторін не обмежені в укладенні мирової угоди та поданні до суду для її затвердження.
Так, мирова угода підписана зі сторони позивача генеральним директором С.В. Омельчук, зі сторони відповідача - директором В.Р. Білінським.
Таким чином, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, враховуючи те, що подана на затвердження суду мирова угода укладена з метою врегулювання спору і стосується прав та обов'язків сторін цього спору, не порушує чиї-небудь права та охоронювані законом інтереси, суд вважає за необхідне затвердити мирову угоду від 25.03.2021р. в поданій суду редакції.
Судом відзначається, що відповідно до ч. 1 ст. 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, зокрема якщо: сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом. Про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.
Зважаючи на викладене, провадження у справі слід закрити.
З огляду на затвердження судом мирової угоди та закриття провадження по справі, заява позивача про закриття провадження по справі від 02.03.2021р. з підстав часткової сплати заборгованості відповідачем, судом не розглядається.
Керуючись ст. ст. 185, 192, 231, 233-235 Господарського процесуального кодексу України, суд
Затвердити укладену між товариством з обмеженою відповідальністю "Фірма Ерідон" та Приватним підприємством Виробничо - комерційна фірма "Пілігрим" мирову угоду такого змісту:
"МИРОВА УГОДА
у справі №924/7/21
Київська область, "25" березня 2021 р.
Переяслав-Хмельницький
район, с. Чопилки
У провадженні Господарського суду Хмельницької області знаходиться справа №924/7/21 за позовом ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІРМА ЕРІДОН" до ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА ВИРОБНИЧО-КОМЕРЦІЙНОЇ ФІРМИ "ПІЛІГРИМ"
про стягнення заборгованості за договором поставки №336/20/71 від 02.03.2020 року та додатками до нього.
На підставі викладеного вище,
Сторони: Позивач - ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІРМА ЕРІДОН" (код ЄДРПОУ 43106699); місцезнаходження: 08467, Київська область, Переяслав-Хмельницький район, село Чопилки, вул. Богдана Хмельницького, буд. 35, в особі генерального директора Омельчука Святослава Володимировича, що діє на підставі статуту з однієї сторони, та
Відповідач - ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО ВИРОБНИЧО-КОМЕРЦІЙНА ФІРМА "ПІЛІГРИМ" (код ЄДРПОУ 31472109), місцезнаходження: 32383, Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський район, село Чабанівка, вул. Шляхова, буд. 2, в особі директора Білінського Володимира Романовича, що діє на підставі статуту, з іншої сторони, в подальшому разом іменуються - Сторони, а кожна окремо-Сторона,
у відповідності до норм ст.ст. 192, 193 Господарського процесуального кодексу України, повністю усвідомлюючи наслідки передбачених діючих законодавством України, з огляду на подальшу співпрацю, на підставі взаємних поступок домовились вирішити спір шляхом укладення цієї Мирової угоди у праві №924/7/21 про наступне:
1. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІРМА ЕРІДОН" звернулось до Господарського суду Хмельницької області з позовною заявою про стягнення з ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА ВКФ "ПІЛІГРИМ" заборгованості по Договору поставки №336/20/71 від 02.03.2020 року з додатками до нього, яка з врахуванням зменшення позовних вимог становить:
- основна сума заборгованості за Договором поставки №336/20/71 від 02.03.2020 року та додатками до нього в сумі 152 193,60 грн. (сто п'ятдесят дві тисячі сто дев'яносто три гривні 60 коп.);
- інфляційне збільшення заборгованості за Договором поставки №336/20/71 від 02.03.2020 року та додатками до нього в сумі 7 011,35 грн. (сім тисяч одинадцять гривень 35 коп.);
- 48% річних від прострочення суми основної заборгованості, відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України, та п. 6.7. Договору поставки №336/20/71 від 02.03.2020 року та додатками до нього в розмірі 48 410,76 грн. (сорок вісім тисяч чотириста десять гривень 76 коп.);
- проценти за користуванням товарним кредитом, відповідно до ст. 536, ч. 5 ст. 694 ЦК України, умов п.4. та п. 5 Договору поставки №336/20/71 від 02.03.2020 року та додатками до нього в розмірі 36 563,07 грн. (тридцять шість п'ятсот шістдесят три гривні 07 коп.);
- пеня за Договором поставки №336/20/71 від 02.03.2020 року та додатками до нього в розмірі 12 102,69 грн. (дванадцять тисяч сто дві гривні 69 коп.);
- судові витати по сплаті судового збору по справі №924/7/21 в сумі 10 299,48 грн. (десять тисяч двісті дев'яносто дев'ять гривень 48 коп.);
- витрати на професійну правничу допомогу по справі №924/7/21 в розмірі 35 000,00 грн. (тридцять п'ять тисяч гривень 00 коп.), а всього - 301 580,95 грн.
Станом на момент підписання цієї мирової угоди основна заборгованість за Договором поставки №336/20/71 від 02.03.2020 року та додатками до нього в сумі 152 193,60 грн. (сто п'ятдесят дві тисячі сто дев'яносто три гривні 60 коп.) сплачена ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ ВКФ "ПІЛІГРИМ" на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІРМА ЕРІДОН" в повному обсязі, та Сторони підтверджують відсутність основної заборгованості за Договором поставки №336/20/71 від 02.03.2020 року та додатками до нього.
2. ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО ВКФ "ПІЛІГРИМ" зобов'язується в строк до 01 квітня 2021 року (включно) сплатити на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІРМА ЕРІДОН" наступні платежі:
- 36 563,07 грн. - проценти за користуванням товарним кредитом, відповідно до ст. 536, ч. 5 ст. 694 ЦК України, умов п.4. та п. 5 по Договору поставки №336/20/71 від 02.03.2020 року та додатками до нього;
- 12 102,69 грн. - пеня за Договором поставки №336/20/71 від 02.03.2020 року та додатками до нього;
- 20 000,00 грн. - частина суми 48% річних від прострочення суми основної заборгованості, відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України, та п. 6.7. Договору поставки №336/20/71 від 02.03.2020 року та додатками до нього;
- 10 299,48 грн. - відшкодування сплаченого судового збору по справі №924/7/21;
3. Після виконання ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ ВКФ "ПІЛІГРИМ" положень п. 2 цієї мирової угоди заявлені позовні вимоги (зобов'язання) зокрема будь які вимоги ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІРМА ЕРІДОН", щодо стягнення з ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА ВКФ "ПІЛІГРИМ":
- інфляційного збільшення по заборгованості за Договором поставки №336/20/71 від 02.03.2020 року та додатками до нього в сумі 7 011,35 грн. (сім тисяч одинадцять гривень 35 коп.);
- частини суми 48% річних від прострочення суми основної заборгованості, відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України, та п. 6.7. Договору поставки №336/20/71 від 02.03.2020 року та додатками до нього в сумі 28 410,76 грн. (двадцять вісім тисяч чотириста десять гривень 76 коп.);
- витрат на професійну правничу допомогу по справі №924/7/21 в розмірі 35 000,00 грн. (тридцять п'ять тисяч гривень 00 коп.), вважаються припиненими/погашеними (списаними/такими, що відсутні).
4. Під час укладення цієї мирової угоди Сторони передбачили наступний порядок розподілу судових витрат у справі №924/7/21:
ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО ВКФ "ПІЛІГРИМ" зобов'язується, у строк не пізніше 01 квітня 2021 року (включно), сплатити, як визначено в п. З цієї мирової угоди, на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІРМА ЕРІДОН" 10 299,48 (десять тисяч двісті дев'яносто дев'ять гривень 48 коп.) судового збору, сплаченого останнім при подачі позовної заяви по справі №924/7/21.
Відшкодування будь яких інших судових витрат понесених Сторонами по справі №924/7/21, Сторонами одна одній не здійснюється.
5. ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО ВКФ "ПІЛІГРИМ" має право достроково виконати зобов'язання за цією мировою угодою, при цьому ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІРМА ЕРІДОН" зобов'язується прийняте таке дострокове виконання.
6. Всі платежі за цією мировою угодою, які здійснюватимуться ПП ВКФ "ПІЛІГРИМ" на користь ТОВ "ФІРМА ЕРІДОН" здійснюватимуться на банківський рахунок останнього за наступними реквізитами: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІРМА ЕРІДОН" (код ЄДРПОУ 43106699), НОМЕР_1 в AT "УКРЕКСІМБАНК" з посиланням в призначенні платежу на дану мирову угоду.
7. Днем оплати (здійснення платежів) ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ ВКФ "ПІЛІГРИМ" грошових коштів за даною мировою угодою є день зарахування коштів на поточний рахунок ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІРМА ЕРІДОН" (код ЄДРПОУ 43106699).
8. У разі прострочення більше ніж на два банківські дні виконання ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ ВКФ "ПІЛІГРИМ" зобов'язань передбачених пунктом 2 цієї мирової угоди, повністю або в частині, незалежно від причин, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІРМА ЕРІДОН" має право пред'явити ухвалу про затвердження мирової угоди до примусового виконання на суму несплаченої суми боргу, що визначена у пункті 2 цієї мирової угоди. Про розмір невиконаних зобов'язань за мировою угодою ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІРМА ЕРІДОН" зазначає у заяві про примусове виконання ухвали про затвердження мирової угоди.
9. У разі належного, своєчасного та повного виконання ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ ВКФ "ПІЛІГРИМ" зобов'язань передбачених п. 2 цієї мирової угоди, Сторони підтверджують, що ними узгоджені всі спірні моменти, які випливають з Договору поставки №336/20/71 від 02.03.2020 p., додатків до нього та судової справи №924/7/21.
10. Ця мирова угода вступає в силу з моменту її затвердження Господарським судом Хмельницької області та діє до повного виконання ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ ВКФ "ПІЛІГРИМ" своїх зобов'язань за цією мировою угодою.
11. Наслідки затвердження судом мирової угоди, передбачені ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, та закриття провадження по справі Сторонам усвідомлюють та розуміють в повному обсязі.
12. У випадку, якщо в ході виконання цієї мирової угоди відбудеться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форма власності однієї із Сторін, то дана мирова угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони.
13. Ця мирова угода складена українською мовою у трьох автентичних примірниках, по одному примірнику для ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІРМА ЕРІДОН" та ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА ВИРОБНИЧО-КОМЕРЦІЙНА ФІРМА "ПІЛІГРИМ" та один для господарського суду Хмельницької області, для приєднання до матеріалі справи.
14. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди по справі №924/7/21, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права та інтереси будь-яких третіх осіб, в тому числі держави.
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІРМА ВИРОБНИЧО-КОМЕРЦІЙНА ФІРМА
ЕРІДОН" (код ЄДРПОУ 43106699); "ПІЛІГРИМ" (код ЄДРПОУ 31472109),
місцезнаходження: 08467, Київська місцезнаходження: 32383, Хмельницька обл.,
область, Переяслав-Хмельницький Кам'янець-Подільський район, село
район, село Чопилки, вул. Богдана Чабанівка, вул. Шляхова, буд. 2
Хмельницького, буд. 35
Генеральний директор Директор
(підпис, печатка) С.В. Омельчук (підпис, печатка) В.Р. Білінський"
Провадження у справі № 924/7/21 закрити.
Ухвала набирає законної сили 31.03.2021р.
Строк пред'явлення ухвали до виконання - 31.03.2024р.
Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Фірма Ерідон", 08467, Київська обл., Переяслав-Хмельницький р-н, с. Чопилки, вул. Богдана Хмельницького, буд. 35, код за ЄДРПОУ 43106699.
Боржник: Приватне підприємство Виробничо - комерційна фірма "Пілігрим", 32383, Хмельницька обл. Кам'янець - Подільський р-н, с. Чабанівка. вул. Шляхова, буд.2, код за ЄДРПОУ 31472109.
Ухвала підписана 31.03.2021р., набирає законної сили відповідно до ст. 235 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржена в порядку, передбаченому статтями 255-257 Господарського процесуального кодексу України.
Відповідно до ч. 6 ст. 233 ГПК України, складання повного тексту ухвали залежно від складності справи може бути відкладено на строк не більш як п'ять днів з дня оголошення вступної та резолютивної частин ухвали.
Повний текст ухвали складено 31.03.2021р.
Суддя В.В. Димбовський
Віддрук. 3 прим.:
1 - в справу,
2 - позивачу (08467, Київська обл., Переяслав-Хмельницький р-н, с. Чопилки, вул. Богдана Хмельницького, буд. 35),
3 - відповідачу (32383, Хмельницька обл. Кам'янець - Подільський р-н, с. Чабанівка, вул. Шляхова, буд.2)
Всім рек. з пов.