Справа № 487/1869/21
Провадження № 2-о/487/64/21
24.03.2021 року Заводський районний суд м. Миколаєва у складі: головуючого судді - Нікітіна Д.Г., за участю секретаря судового засідання - Оцабера М.С.,розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Миколаєва цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Заводський районний у місті Миколаєві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті,
22.03.2021 заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою до заінтересована особа Заводський районний у місті Миколаєві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), в якій просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1.
В обґрунтування заяви ОСОБА_1 посилається на те, що її мати ОСОБА_2 померла в АДРЕСА_1. На її звернення в Заводський районний у місті Миколаєві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) їй було відмовлено у видачі свідоцтва про смерть з посиланням на ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України». У зв'язку з цим вона була змушена звернутись до суду.
Ухвалою від 22.03.2021 року відкрите провадження у справі.
Разом з позовною заявою заявника надав до суду заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності, заявлені вимоги підтримав.
Заінтересована особа - Заводський районний у місті Миколаєві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) повідомлений про слухання справи, надали до суду заяву, в якій просили розглянути справу за відсутності їхнього представника, проти задоволення вимог не заперечують.
Дослідивши матеріали справи суд приходить до наступного.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ..
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка селища Кача міста Севастополь Крим, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Севастополь, Автономної Республіки Крим, що підтверджується свідоцтвом про смерть зразка окупованої АР Крим від 09.10.2020 серії НОМЕР_1 , медичним свідоцтвом про смерть серії 67 №045540 від 09.10.2020. Смерть якого настала внаслідок: Інших уточнених форм легенево-серцевої недостатності (хронічна), вторинного злоякісного новоутворення легкого (праворуч), злоякісного новоутворення нирки, крім ниркової лоханки. Остання проживала за адресою: АДРЕСА_1 .
12.03.2021 Заводським районним у місті Миколаєві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) ОСОБА_1 було відмовлено у державній реєстрації смерті ОСОБА_2 з підстав подання документів, які видані на території, де органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.
Частиною 4 ст.49 ЦК України передбачено, що реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
За ч.1 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов'язковою.
Відповідно до п. 2. ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Відповідно до ст. ст. 3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов'язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.
Відповідно до п. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території» від 15 квітня 2014 року(далі - Закон), сухопутна територія Автономної Республіки Крим визначається тимчасово окупованою територією.
Згідно ч. 1 ст. 18 зазначеного Закону громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, після залишення ними тимчасово окупованої території.
Зі змісту ч. ч. 2, 3 ст. 9 Закону «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» вбачається, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.
Враховуючи викладене, з огляду на те, що свідоцтво про смерть від 09.10.2020 серії НОМЕР_1 є недійсним і не створює правових наслідків згідно приписів ч. 3 ст. 9 Закону, а отже не може бути підставою для державної реєстрації смерті, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви щодо встановлення факту смерті, оскільки вказаний факт знайшов підтвердження під час судового розгляду.
Керуючись ст. ст. 3, 9, 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст. ст. 76, 81, 293, 294, 315, 317, 319 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Заводський районний у місті Миколаєві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки селища Кача міста Севастополь Крим, громадянки України, серія паспорту НОМЕР_2 , виданий Заводським РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області, проживала за адресою: АДРЕСА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 внаслідок інших уточнених форм легенево-серцевої недостатності (хронічна), вторинного злоякісного новоутворення легкого (праворуч), злоякісного новоутворення нирки, крім ниркової лоханки в АДРЕСА_1.
Зобов'язати Заводський районний у місті Миколаєві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) зареєструвати факт смерті з наданням свідоцтва про смерть відповідного державного зразка громадянину України - ОСОБА_2 , жіночої статі, народженого ІНФОРМАЦІЯ_1 , у АДРЕСА_1, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення підлягає негайному виконанню.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення може бути оскаржене до Миколаївського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Суддя Д.Г. Нікітін