Справа № 681/224/21
22 березня 2021 року
Полонський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючого - судді Горщара А.Г.
з участю секретаря судових засідань - Салюк Т.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін в м. Полонне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Полонської міської ради про визнання права на земельну частку (пай), -
встановив:
22 лютого 2021 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просила визнати за нею право на земельну частку (пай) для ведення сільськогосподарського виробництва площею 4,52 умовних кадастрових гектара у бувшому КСП «Україна», що розташована на території бувшої Кустовецької сільської ради Полонського району Хмельницької області.
В обґрунтування вимог позову вказувала, що вона згідно протоколу № 3 від 01.04.1993 року загальних зборів була прийнята в члени колгоспу "Радянська Україна", що знаходився в с. Кустівці Полонського району, де працювала на посаді повара. Згідно протоколу № 1 від 12.02.21995 року колгосп було перейменовано на КСП "Україна", звідки вона 15.10.1996 року була звільнена за власним бажанням, а відтак залишилася його членом, а тому мала право на виділення з резервного фонду земельної части (паю), однак до списку на одержання земельної частки (пай) помилково не була включена та сертифікат для неї не видавався.
Ухвалою суду від 25 лютого 2021 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, яку постановлено розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Представник відповідача Полонської міської ради у встановлений в ухвалі суду про відкриття провадження строк, відзив на позовну заяву не подав.
Відповідно до ч.5 ст.279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження за наявними у справі матеріалами.
Дослідивши письмові докази, суд зазначає про таке.
Встановлено, що ОСОБА_1 з 01 квітня 1993 року по 15 жовтня 1996 рік була членом колгоспу "Радянська Україна", який 12.02.1995 року перейменували на КСП "Україна", що знаходилося на території бувшої Кустовецької сільської ради Полонського району Хмельницької області, де працювала на посаді повара, за що отримувала заробітну плату, що підтверджується копією трудової книжки серії НОМЕР_1 та архівної довідки № 108 від 08.02.2021 року виданої трудовим архівом Полонської міської ради Полонської міської об'єднаної територіальної громади.
Відповідно до ч.1 ст.1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», п.2 Указу Президента України "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" від 08 серпня 1995 року № 721/95 право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю.
Паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства без виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості) при паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства кооперативу, товариства є рівними.
Відповідно до п.24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004 р. № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю (пункт 17 розд. X "Перехідні положення" Земельного кодексу).
Член колективного сільськогосподарського підприємства (далі - КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.
При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до пункту 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. N 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність.
Таким чином, законодавством передбачено дві умови, що дають право на земельну частку (пай): перебування членом колективного сільськогосподарського підприємства та включення до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
Тобто, на час виходу Указу Президента позивачка була членом колгоспу та мала право на отримання земельної частки (паю), але помилково не була включена в списки громадян - членів КСП "Україна", що додається до Державного акту на право колективної власності на землю та не отримала сертифікат про право на земельну частку (пай), що підтверджується повідомленням № 29-22-0.29-46/112-21 від 11.02.2021 року відділу у Полонському району Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області.
Також, відповідно до повідомлення вказаного відділу від 19.02.2021 за № 29-22-0.29-54/112-21, середній розмір земельної частки (паю) по бувшому КСП "Україна" становить 4,52 в умовних кадастрових гектарах.
Згідно довідки № 97 від 17.02.2021 року виданої виконавчим комітетом Полонської міської ради Шепетівського району Хмельницької області Кустовецьким старостинським округом на території відповідного округу на даний час є землі запасу із резервного фонду, а тому є можливість надання земельної ділянки (паю) для ОСОБА_1 , яка була членом колгоспу "Радянська Україна" з 01.04.1993 року по 15.10.1996 року.
Відповідно до ст.2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією.
На підставі Закону України "Про порядок виділення земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" одним із документів, що посвідчує право на земельну частку (пай) є рішення суду.
Оскільки ОСОБА_1 сертифікат про право на земельну частку (пай) не отримувала та не була включена до списку громадян-власників земельних часток (паїв), а відтак не може захистити своє право на земельну частку (пай) іншим чином, ніж в судовому порядку.
За таких обставин, суд вбачає за можливе визнати за позивачкою право на земельну частку (пай).
Керуючись наведеним, ст.ст.13, 81, 141, 259, 263-265, 268, 273-275, 279, 352, 354, 355 ЦПК України суд, -
ухвалив:
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 4,52 в умовних кадастрових гектарах у бувшому КСП "Україна" с. Кустівці, із земель резервного фонду, що розташована на території Кустовецького старостинського округу Полонської міської ради об'єднаної територіальної громади Шепетівського району Хмельницької області .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Хмельницького апеляційного суду через Полонський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Позивач - ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 .
Відповідач - Полонська міська рада, ідентифікаційний код в ЄДРПОУ 04060743, місцезнаходження: м. Полонне, вул. Лесі Українки, 113, Хмельницької області, поштовий індекс 30500.
Головуючий