Дата документу 25.03.2021 Справа № 554/1596/21
Справа №554/1596/2021 Провадження № 2-о/554/66/2021
25 березня 2021 року м. Полтава
Октябрський районний суд м.Полтави в складі суду :
судді Блажко І.О.
при секретарі Бондарєву В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про встановлення факту родинних відносин,-
ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. В якій прохав : встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме встановити факт, що ОСОБА_1 , являється сином ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а він являється батьком ОСОБА_1 . В обґрунтування заяви зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , з яким ОСОБА_1 перебував в родинних стосунках, а саме був його батьком. Але у зв'язку з тим, що відповідно до паспорта прізвище заявника записано « ОСОБА_3 », а у свідоцтві про смерть від 23.11.202 прізвище батька вказано « ОСОБА_4 », у заявника виникли труднощі для проведення дій юридичного характеру. В свідоцтві про народження ОСОБА_1 зазначено, що ОСОБА_5 є батьком ОСОБА_1 . Згідно з паспортом заявника прізвище зазначене як ОСОБА_1 (українською мовою) та ОСОБА_6 (російською мовою). Відповідно до довідки з КП «ЖЕО №2», остання видана ОСОБА_1 в тому, що за адресою АДРЕСА_1 особовий рахунок на квартиру оформлений на ОСОБА_2 . В квартирі зареєстровані ОСОБА_1 (син) та ОСОБА_2 (власник), який знятий з реєстрації 23.11.2020 в зв'язку зі смертю. Після смерті батька ОСОБА_1 звернувся до ГУ ПФУ в Полтавській області з заявою щодо виплати недоотриманої суми пенсії, проте, під час перевірки наданих документів спеціалістами установи було виявлено розбіжності у написанні прізвища батька « ОСОБА_4 » і прізвища « ОСОБА_3 » у заявника, що поставило під сумнів родинні стосунки і було відмовлено у задоволенні заяви. Оскільки в позасудовому порядку документально підтвердити факт того, що ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_1 не має можливості, через що звертається до суду (а.с.1, 2).
26 лютого 2021 року ухвалою судді відкрито провадження у справі №№554/1596/2021; 2-о/554/66/2021. Судове засідання призначено до розгляду на «25» грудня 2021 року на 10.00 годин (а.с.14).
24 березня 2021 року до суду надійшли пояснення заінтересованої особи ГУ ПФУ в Полтавській області, в яких зазначили, що при розгляді заявлених вимог ОСОБА_1 покладаються на розсуд суду. Справу розглядати без участі представника ГУ ПФУ в Полтавській області (а.с.18).
В судове засідання заявник ОСОБА_7 не з'явився, надавши суду клопотання про розгляд справи без його участі, зазначивши, що заяву підтримує в повному обсязі, прохає її задовольнити (а.с.20).
В судове засідання заінтересована особа ГУ ПФУ в Полтавській області не з'явилася, надавши суду пояснення, в яких зазначили, що при розгляді заявлених вимог ОСОБА_1 покладаються на розсуд суду. Справу розглядати без участі представника ГУ ПФУ в Полтавській області (а.с.18).
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, а також давши оцінку зібраним у справі доказам приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Полтава у графі батьки записано: батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_8 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , зареєстроване та видане Полтавським міським бюро ЗАГС 15 серпня 1961 року (а.с.6).
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 зареєстроване та видане Шевченківським районним у м. Полтаві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) 23 листопада 2020 року (а.с.8).
Як слідує із копії довідки №1647 від 08.12.2020 виданої КП «ЖЕО №2» ОСОБА_1 , за АДРЕСА_1 зареєстровані : ОСОБА_1 - син з 16.05.2006; ОСОБА_2 - власник був зареєстрований з 19.03.1971 по 23.11.2020, та знятий з реєстрації у зв'язку зі смертю (а.с.7).
14.12.2020 розпорядженням за №04.2-30/157/02.17-17 начальника відділу з питань виплати пенсій ГУ ПФУ в Полтавській області Герасименко О.А., відмовлено у виплаті недоотриманої пенсії ОСОБА_1 за померлого ОСОБА_2 . Оскільки з аналізу представлених документів та матеріалів пенсійної справи було встановлено невідповідності, а саме : у свідоцтві про народження ОСОБА_1 зазначений батько ОСОБА_5 , а в свідоцтві про смерть та паспорті померлого - ОСОБА_2 (а.с.9-11).
Відповідно до п.2 ч.1 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до п.4 ППВС України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, можуть бути порушені в суді за заявами як безпосередньо заінтересованих у цьому осіб, так і інших громадян та організацій, коли за законом вони вправі звернутися до суду в інтересах інших осіб, а також за заявою прокурора.
Відповідно до п.7 ППВС України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.
Таким чином, факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 , є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджується зібраними у справі документами.
На підставі викладеного, суд приходить до висновку про задоволення заяви, встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Судові витрати у справі сплачені заявником при подачі заяви до суду складають 454 грн. (а.с.3).
Керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», ст.ст.229, 247, 263, 265, 293, 294, 315, 317, 354 ЦПК України, суд , -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Судові витрати у розмірі 454 (чотириста п'ятдесят чотири) гривні віднести на користь держави.
Заявник - громадянин України, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець м. Полтава, зареєстрований кварира АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 .
Заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області, місцезнаходження - будинок №66, вулиця Соборності,м. Полтава, 36014, код ЄДРПОУ 13967927.
Рішення суду може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги до суду першої інстанції протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після спливу строку на подачу апеляційної скарги, якщо така скарга не буде подана.
До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікацйної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справи витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Учасники справи можуть отримати інформацію у даній справі на офіційному вебпорталі судової влади України за веб-адресоюhttp://court.gov.ua/sud1622/з зазначенням індивідуального номеру провадження.
Повний текст рішення виготовлено 25 березня 2021 року.
Суддя І.О.Блажко