Справа № 724/589/21
Провадження № 1-кс/724/81/21
25 березня 2020 року
слідчий суддя Хотинського районного суду
Чернівецької області: ОСОБА_1
при секретарі: ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Хотинського районного суду Чернівецької області скаргу адвоката ОСОБА_3 діючого в інтересах ОСОБА_4 , на бездіяльність відділення поліції №2 (м. Хотин) Дністровського районного відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань,-
До суду надійшла скарга адвоката ОСОБА_3 діючого в інтересах ОСОБА_4 , на бездіяльність відділення поліції №2 (м. Хотин) Дністровського районного відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань.
В обґрунтування скарги посилається на те, що станом на 04.03.2021 ОСОБА_4 звернулася до відділення поліції №2 (м. Хотин) Дністровського районного відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області із заявою (повідомленням) про кримінальне правопорушення за ч. 1 ст. 125 КК України, де було зазначено про те, що їй було нанесено тілесні ушкодження. Тілесні ушкодження було нанесено ОСОБА_5 , жителем с. Клішківці Дністровського району Чернівецької області. Такими діями ОСОБА_5 вчинив злочин, відповідальність за який передбачено ч. 1 ст. 125 КК України - умисне легке тілесне ушкодження. Однак відділення поліції №2 (м. Хотин) Дністровського районного відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області всупереч ст. 214 КПК України допущено бездіяльність, оскільки відомості викладені ОСОБА_4 в заяві повинні були негайно, але не пізніше 24 год. після подання заяви, вноситись до ЄРДР.
На підставі викладеного просить: зобов'язати відділення поліції №2 (м. Хотин) Дністровського районного відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області прийняти та невідкладно зареєструвати подану ОСОБА_4 заяву до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочати за цією заявою про вчинення злочину досудове розслідування у формі досудового слідства за вчинення дій, які мають ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Представник відділення поліції №2 (м. Хотин) Дністровського районного відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області в судове засідання не з'явився, що відповідно до ч. 3 ст. 306 КПК України не перешкоджає розгляду скарги.
Особа, в інтересах якої подано скаргу ОСОБА_4 , в судове засідання не з'явилася, але її представник - адвокат ОСОБА_3 в судовому засіданні підтримав скаргу і просив її задовольнити в повному обсязі.
Дослідивши матеріали скарги, вважаю, що вона підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 303 КПК України, на досудовому провадженні можуть бути оскаржені такі рішення, дії чи бездіяльність слідчого або прокурора: бездіяльність слідчого, дізнавача, прокурора, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань після отримання заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення.
Як вбачається з матеріалів скарги та встановлено в судовому засіданні, 04.03.2021 року в відділенні поліції №2 (м. Хотин) Дністровського районного відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області, зареєстровано заяву ОСОБА_4 про вчинення кримінального правопорушення, а саме про те, що їй було нанесено тілесні ушкодження. Тілесні ушкодження було нанесено ОСОБА_5 , жителем с. Клішківці Дністровського району Чернівецької області. Такими діями ОСОБА_5 вчинив злочин, відповідальність за який передбачено ч. 1 ст. 125 КК України - умисне легке тілесне ушкодження, що підтверджується листом начальника відділенні поліції №2 (м. Хотин) Дністровського районного відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області.
Із листа начальника відділенні поліції №2 (м. Хотин) Дністровського районного відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області від 16.03.2021 року вбачається, що за результатами проведеної перевірки заяви ОСОБА_4 , яка зареєстрована 04.03.2021 року в ІТС «Інформаційний портал Національної поліції України» відділенні поліції №2 (м. Хотин) Дністровського районного відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області за № 1021, прийнято рішення про припинення її розгляду згідно Закону України «Про звернення громадян», оскільки в діях ОСОБА_5 відсутні ознаки складу кримінального правопорушення передбаченого ст. 296 КК України. Крім того вирішено притягнути ОСОБА_5 до адміністративної відповідальності за вчинення правопорушення передбаченого ч.1 ст. 173-2 КУпАП.
Пунктом 1 глави 3 Положення про Єдиний реєстр досудових розслідувань, порядок його формування та ведення затверджене наказом Генерального прокурора від 30.06.2020 року №298, встановлено, що унесення відомостей до Реєстру здійснюється з дотриманням строків, визначених КПК України та цим Положенням, а саме про заяву, повідомлення про вчинені кримінальні правопорушення - у термін, визначений частиною першою статті 214 КПК України.
Згідно ч.1 ст. 214 КПК України, слідчий, дізнавач, прокурор невідкладно, але не пізніше 24 годин після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення або після самостійного виявлення ним з будь-якого джерела обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зобов'язаний внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань, розпочати розслідування та через 24 години з моменту внесення таких відомостей надати заявнику витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань. Слідчий, який здійснюватиме досудове розслідування, визначається керівником органу досудового розслідування, а дізнавач - керівником органу дізнання, а в разі відсутності підрозділу дізнання - керівником органу досудового розслідування.
Відповідно до ч. 4 ст. 214 КПК України, слідчий, прокурор, інша службова особа, уповноважена на прийняття та реєстрацію заяв і повідомлень про кримінальні правопорушення, зобов'язані прийняти та зареєструвати таку заяву чи повідомлення. Відмова у прийнятті та реєстрації заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення не допускається.
Враховуючи викладене, слідчий суддя вважає, що скаргу адвоката ОСОБА_3 діючого в інтересах ОСОБА_4 , на бездіяльність відділенні поліції №2 (м. Хотин) Дністровського районного відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, слід задовольнити.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 214, 303-307 КПК України, -
Скаргу адвоката ОСОБА_3 діючого в інтересах ОСОБА_4 , на бездіяльність відділенні поліції №2 (м. Хотин) Дністровського районного відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань - задовольнити.
Зобов'язати уповноважену особу відділенні поліції №2 (м. Хотин) Дністровського районного відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області внести до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомості про вчинення кримінального правопорушення відповідно до заяви ОСОБА_4 від 04.03.2020 року та розпочати за цією заявою досудове розслідування за вчинення дій, які мають ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Чернівецького апеляційного суду протягом п'яти днів з моменту її оголошення (з урахуванням вимог Рішенням Конституційного Суду № 4-р(II)/2020 від 17.06.2020).
Слідчий суддя: ОСОБА_1