Справа № 2-661/ 10
21 травня 2010 р. Новосанжарський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого судді - Стрельченко Т.Г.
при секретарі - Нестеренко О.В.
з участю адвоката - ОСОБА_1
позивачки - ОСОБА_2
відповідачів - ОСОБА_3, ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Нові Санжари справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин, встановлення факту набуття права власності на житловий будинок, встановлення факту набуття права власності на спадкове майно: житловий будинок з господарськими будівлями та визнання правочину дійсним, -
У травні 2010 позивачка звернулася до суду з вищезазначеним позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин, встановлення факту набуття права власності на житловий будинок, встановлення факту набуття права власності на спадкове майно: житловий будинок з господарськими будівлями та визнання правочину дійсним., в якому просила:
- встановити факт, що ОСОБА_3 є рідною дочкою ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року;
- встановити факт, яким визнати, що ОСОБА_4 є рідною дочкою ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року;
- встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_6 при житті набув право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими побудовами, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 ;
- встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_7 при житті набув право власності на 1/3 частину вищезазначеного домоволодіння;
- встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_5 при житті набула право власності на 1/3 частину вищезазначеного домоволодіння;
- встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_5 при житті набула право власності на 1/3 частину вищезазначеного домоволодіння як спадкоємиця за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_6;
- встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_5 при житті набула право власності на 1/3 частину вищезазначеного домоволодіння як спадкоємиця за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_7;
- встановити факт, що ОСОБА_3 набула право власності на ? частину вищевказаного житлового будинку з господарськими побудовами як спадкоємиця за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року матері ОСОБА_5;
- встановити факт, що ОСОБА_4 набула право власності на ? частину вищевказаного житлового будинку з господарськими побудовами як спадкоємиця за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року матері ОСОБА_5;
- визнати, що відбувся договір купівлі - продажу житлового будинку з господарськими побудовами, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 між позивачкою та відповідачами - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 та визнати право власності за позивачкою на вищевказаний житловий будинок з господарськими побудовами.
Позивачка в судовому засіданні позовні вимоги підтримала, посилаючись на обставини, викладені в позовні заяві.
Свої вимоги звернення до суду мотивувала тим, що вона не має можливості оформити договір купівлі-продажу житлового будинку з господарськими побудовами в Новосанжарській нотаріальній конторі, оскільки позивачі не зареєстрували житловий будинок в Полтавському бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор», крім того у свідоцтвах про народження відповідачів невірно записане ім'я померлої матері «ОСОБА_5 » замість вірно - «ОСОБА_5».
Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судовому засіданні проти задоволення позову не заперечували.
Заслухавши пояснення адвоката, позивача, відповідачів, вивчивши письмові показання свідків і давши оцінку матеріалам справи, суд приходить до наступних висновків.
Згідно свідоцтв про народження, серії НОМЕР_1 та серії НОМЕР_2 матір'ю відповідачів ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є ОСОБА_5.
Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.
Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_4 ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.
Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_5 ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
Згідно свідоцтва про укладенні шлюбу, серіє НОМЕР_6, ОСОБА_6 та ОСОБА_9 уклали шлюб 08.07.1993 року.
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу, серії НОМЕР_7 прізвище позивачки ОСОБА_3 після укладення - ОСОБА_3.
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу, серії НОМЕР_8 прізвище позивачки ОСОБА_4 після укладення - ОСОБА_4.
Згідно технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок, який знаходиться по АДРЕСА_1 користувачами є: ОСОБА_6, ОСОБА_5 та ОСОБА_7.
Згідно повідомлення № 356 від 21.05.2010 року Новосанжарської державної нотаріальної контори після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_6 заведена спадкова справа № 380 20.08.2007 року, спадкоємцем згідно поданої заяви є ОСОБА_5 - дружина померлого. Після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_7 заведена спадкова справа № 379 від 20.08.2007 року, спадкоємцем згідно поданої заяви є ОСОБА_5 - мати померлого. Після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_5 заведена спадкова справа № 193 від 20.04.2009 року, спадкоємцями згідно поданих заяв є: ОСОБА_4 - дочка померлої та ОСОБА_3 - дочка померлої
З розписки від 21.05.2010 року вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 отримали від ОСОБА_2 кошти за проданий ними будинок, який розташований у АДРЕСА_1.
Свідки ОСОБА_12 та ОСОБА_13. в письмових показаннях, які нотаріально посвідчені, підтвердили той факт, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 доводиться рідними дочками померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_5.
Керуючись ст. ст. 3, 10, 60, 212, 256-259 ЦПК України, ст. ст. 328, 331, 210, 220,1216 - 1220, 1261 ЦК України суд,-
Позов задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_3 є рідною дочкою ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
Встановити факт, яким визнати, що ОСОБА_4 є рідною дочкою ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
Встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_6 при житті набув право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими побудовами, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1.
Встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_7 при житті набув право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими побудовами, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1.
Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_5 при житті набула право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими побудовами, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1.
Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_5 при житті набула право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими побудовами, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1. як спадкоємиця за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_6.
Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_5 при житті набула право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими побудовами, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1. як спадкоємиця за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_7.
Встановити факт, що ОСОБА_3 набула право власності на ? частину житлового будинку з господарськими побудовами, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 як спадкоємиця за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року матері ОСОБА_5.
Встановити факт, що ОСОБА_4 набула право власності на ? частину житлового будинку з господарськими побудовами, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 як спадкоємиця за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року матері ОСОБА_5
Визнати, що відбувся договір купівлі - продажу житлового будинку з господарськими побудовами, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 між ОСОБА_2 та відповідачами - ОСОБА_3 та ОСОБА_4.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок з господарськими побудовами, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1.
Рішення може бути оскаржене протягом 20 днів після подачі в 10 денний термін заяви на його оскарження до Апеляційного суду Полтавської області
Рішення надруковано суддею власноручно і є оригіналом.
Суддя Новосанжарського районного суду
Полтавської області Т.Г. Стрельченко