№ 3-732
2010 рік
17 травня 2010 року м. Лубни
Суддя Лубенського міськрайонного суду Полтавської області М.М.Литвин, розглянувши матеріал, який надійшов від Лубенського МРВ УМВС України в Полтавській області про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 р. н.,
гр. України, уродженця с.Сараарт, мешканця АДРЕСА_1, не працює, ідент. код невідомий
за ст. 206 Кодексу України про адміністративне правопорушення, -
14.04.2010 року при перевірці було встановлено, що громадянин ОСОБА_1, являючись власником будинку, розташованого за адресою АДРЕСА_1, надав житло громадянину Вірменії ОСОБА_3, який проживає в порушення встановлених законом правил перебування іноземців в Україні, являючись громадянином Вірменії.
ОСОБА_1 в судовому засіданні свою вину визнав, пояснивши, що ОСОБА_3 являється братом його дружини , проживає у нього і на даний час вони займаються оформленням документів на постійне місце його проживання. Його дружина є інвалідом І-ї групи і ОСОБА_3 доглядає за нею.
Своїми діями ОСОБА_1 скоїв правопорушення передбачене ст. 206 КУпАП, однак враховуючи, що він надав житло рідному брату своєї дружини, юридично необізнаний , а тому суду вважає за необхідне визнати його діяння малозначним.
Керуючись ст. 22, 283, 284 КУпАП, суд, -
ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності звільнити на підставі ст. 22 КУпАП, обмежившись відносно нього усним зауваження.
Справу закрити.
Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Полтавської області на протязі десяти днів з дня її винесення.
Суддя Лубенського
міськрайонного суду М.М.Литвин