Справа № 3-351/10
20 травня 2010 року смт Котельва
Суддя Котелевського районного суду Полтавської області Загнійко А.В., розглянувши матеріали, які надійшли від Котелевського РВ ГУМВС України в Полтавській області про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця і жителя АДРЕСА_1 громадянина України, неодруженого, на утриманні неповнолітніх дітей не має, учня ІІ курсу ПТУ №54, непрацюючого,
за ч.1 ст.51 Кодексу України про адміністративні правопорушення,
ОСОБА_1 30 квітня 2010 року близько 16.00 год. біля господарства, яке знаходиться по АДРЕСА_2 та належить громадянину ОСОБА_2, здійснив крадіжку металевої труби, чим заподіяв останньому матеріальну шкоду на загальну суму 44,80 грн.
Під час розгляду справи в суді ОСОБА_1 вину у вчиненні правопорушення визнав повністю, підтвердивши факт крадіжки чужого майна, та пояснив, що проїзджаючи повз господарства АДРЕСА_2, побачив металеву трубу, яку забрав та мав намір здати до пункту прийому металобрухту. Коли ОСОБА_1 від'їхав від даного господарства, його наздогнав та затримав господар ОСОБА_2 У скоєному щиро розкаявся.
У діях ОСОБА_1 є склад адміністративного правопорушення, відповідальність за яке передбачена ч.1 ст.51 КУпАП, оскільки він вчинив дрібне викрадення чужого майна шляхом крадіжки.
Крім того, вина ОСОБА_1 у вчиненні правопорушення стверджується доказами по справі:
• оголошеною в судовому засіданні заявою ОСОБА_2 від 30.04.2010 року (а.с. 4);
• оголошеними в судовому засіданні поясненнями потерпілого ОСОБА_2 (а.с. 5);
• рапортом о/у СКР Котелевського РВ ГУМВС України в Полтавській області Горяєва П.О. (а.с. 7);
• постановою про відмову в порушенні кримінальної справи від 11 травня 2010 року (а.с. 3);
Враховуючи характер вчиненого правопорушення та особу правопорушника, наявність обставин, що пом'якшують відповідальність, а саме: вчинення ОСОБА_1 правопорушення вперше, щире його розкаяння, та відсутність обставин, що обтяжують відповідальність за скоєне, суд приходить до переконання про накладення на ОСОБА_1 адміністративного стягнення у вигляді штрафу.
Керуючись ч.1 ст. 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення,
Визнати винним ОСОБА_1 у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 51 КУпАП та накласти на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 170 (сто сімдесят) грн.
Постанова може бути оскаржена або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Суддя (підпис)
З оригіналом згідно:
Суддя Котелевського районного суду
Полтавської області А.В. Загнійко