про повернення позовної заяви
Справа № 2а-83/10/1570
«12» січня 2010 року м. Одеса
Суддя Одеського окружного адміністративного суду Свида Л.І., розглянувши адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси про визнання рішення протиправним та зобов'язання призначити пенсію, -
До суду звернувся ОСОБА_1 з адміністративним позовом до Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси про визнання рішення Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси від 27 листопада 2009 року-протиправним, його скасування, зобов'язання призначити пенсію як особі, що працювала на державній службі більше 20 років та провести перерахунок і виплату пенсії в повному обсязі з серпня 2009 року.
Згідно з п. 3 частини 1 статті 18 Кодексу адміністративного судочинства України, місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні усі адміністративні справи у спорах фізичних осіб з суб'єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг (у редакції Закону України «Про внесення змін до статті 18 Кодексу адміністративного судочинства України щодо предметної підсудності адміністративних справ місцевим загальним судам як адміністративним судам» від 25 грудня 2008 року № 808-VІ).
Відповідно до п. 6 ч. 3 ст.108 КАС України позовна заява повертається позивачу, якщо справа не підсудна цьому адміністративному суду.
Враховуючи вищевикладене, адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси про визнання рішення Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси від 27 листопада 2009 року-протиправним, його скасування, зобов'язання призначити пенсію як особі, що працювала на державній службі більше 20 років та провести перерахунок і виплату пенсії в повному обсязі з серпня 2009 року має бути повернутий позивачу.
Керуючись ст. ст. 18, 108 КАС України, суддя -
Адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси про визнання рішення Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси від 27 листопада 2009 року-протиправним, його скасування, зобов'язання призначити пенсію як особі, що працювала на державній службі більше 20 років та провести перерахунок і виплату пенсії в повному обсязі з серпня 2009 року - повернути позивачу.
Роз'яснити позивачу, що з вказаним позовом він може звернутися в місцевий загальний суд, як адміністративний.
Копію ухвали, разом із позовною заявою та усіма доданими документами надіслати позивачу.
Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.5 ст. 186 КАС України.
Суддя Л.І. Свида
65062, Україна, м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 14, тел./факс (048)785-24-87
__________№ 2а-83/10/1570 __________ ОСОБА_1
АДРЕСА_1
Одеський окружний адміністративний суд надсилає на Вашу адресу копію ухвали від
12 січня 2010 року та адміністративний позов з додатками.
Додатки: на 20 арк.
Суддя Одеського окружного
адміністративного суду Л.І. Свида
65062, Україна, м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 14, тел./факс (048)785-24-87
__________№ 2а-83/10/1570 __________ ОСОБА_1
АДРЕСА_1
Одеський окружний адміністративний суд надсилає на Вашу адресу копію ухвали від
12 січня 2010 року та адміністративний позов з додатками.
Додатки: на 20 арк.
Суддя Одеського окружного
адміністративного суду Л.І. Свида