Справа № 2а-302/10/1570
про закриття провадження у справі
15 березня 2010 року Одеський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Тарасишиної О.М.,
при секретарі Шармоновій В.О.,
розглянувши матеріали адміністративного позову Управління пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси до ОСОБА_1 про стягнення суми переплати пенсійних витрат у розмірі 13004,68 грн., -
До суду надійшов адміністративний позов Управління пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси до ОСОБА_1 про стягнення суми переплати пенсійних витрат у розмірі 13004,68 грн.
15 березня 2010 року суддею в судовому засіданні було поставлено на обговорення питання відносно закриття провадження по справі на підставі п. 1 ч. 1 ст. 157 КАС України у зв'язку із прийняттям Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами» від 18 лютого 2010 року.
Представник Позивача та Відповідача проти закриття провадження по справі не заперечували.
Згідно ч. 2 ст. 2 КАС України, до адміністративних судів можуть бути оскаржені будь-які рішення, дії чи бездіяльність суб'єктів владних повноважень, крім випадків, коли щодо таких рішень дій чи бездіяльності Конституцією чи Законами України встановлений інший порядок судового провадження.
Положеннями ч. 2 ст. 4 КАС України передбачено, що юрисдикція адміністративних судів поширюється на всі публічно-правові спори, крім спорів, для яких законом встановлений інший порядок судового вирішення.
Відповідно до п.2 ч.1 ст. 15 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них.
На підставі вищезазначеного, суд дійшов висновку про необхідність закриття провадження по справі № 2а- 302/10/1570 за адміністративним позовом Управління пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси до ОСОБА_1 про стягнення суми переплати пенсійних витрат у розмірі 13004,68 грн. у зв'язку з тим, що справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
Роз'яснити позивачу, що справу належить розглядати в порядку цивільного судочинства загальними судами.
Керуючись ст. ст. 112, 157, 158-160, 165 КАС України, суд, -
Провадження у справі за адміністративним позовом Управління пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси до ОСОБА_1 про стягнення суми переплати пенсійних витрат у розмірі 13004,68 грн. - закрити.
Роз'яснити позивачу, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення з даними позовними вимогами до того ж самого відповідача в порядку адміністративного судочинства не допускається.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного адміністративного суду через Одеський окружний адміністративний суд шляхом подачі в 5-дневний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя О.М. Тарасишина