Справа № 686/2492/21
Провадження № 1-кс/686/3138/21
22 березня 2021 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому клопотання старшого слідчого третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Рівному) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 42020181200000214,
18.03.2021 року старший слідчий третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Рівному) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області із клопотанням, погодженим прокурором відділу Рівненської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ).
В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що слідчими Третього слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 42020181200000214 від 01.12.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 367 КК України.
У ході досудового розслідування встановлено, що у зв'язку з неналежним виконанням службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 своїх службових обов'язків через несумлінне ставлення до них, дана бездіяльність призвела до вчинення ОСОБА_5 самогубства через повішення.
З матеріалів досудового розслідування вбачається, що 01.12.2020 р. близько 07 год. 30 хв. в камері № 4 ізолятора тимчасового тримання № 5 ІНФОРМАЦІЯ_1 покінчив життя самогубством через повішення на мотузці ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель с. Томашгород, Рокитнівського р-ну, арештований Сарненським районним судом за ч. 2 ст. 307, ч. 2 ст. 317 КК України.
01.12.2020 р. о 07 год. 45 хв. бригадою ІНФОРМАЦІЯ_3 констатовано його смерть. Труп направлено в морг СМЕ м. Сарни. Дану подію зареєстровано в ЄО № 9774 та внесено до ЄРДР № 12020180200000860 від 01.12.2020 ІНФОРМАЦІЯ_4 за ч. 1 ст. 115 КК України.
Встановлено, що у відповідності до вимог п. 2.6. «Правил внутрішнього розпорядку в ізоляторах тимчасового тримання органів внутрішніх справ України», що затвердженні наказом ІНФОРМАЦІЯ_5 № 368 від 02.12.2008 та відповідно до вимог статті 7 Закону України «Про попереднє ув'язнення», затримані та особи, які тримаються під вартою, підлягають обшуку, а їхні речі - огляду, про що складається протокол обшуку. Під час обшуку вилучаються в тому числі поясні ремені, цідтяжки, краватки, шнурки, які здаються до камери схову ІТТ, про що складається Протокол.
Водночас обшук підозрюваного ОСОБА_5 працівниками ІНФОРМАЦІЯ_6 проведено неналежно, оскільки відповідно до протоколу обшуку у останнього заборонених речей не виявлено, а останній здійснив самогубство саме за допомогою мотузки.
Під час проведення досудового розслідування виникла необхідність тимчасового доступу до матеріалів особової справи ОСОБА_5 , а також документів, пов'язаних із утриманням ОСОБА_5 в ІНФОРМАЦІЯ_1 , які перебувають у володінні та знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення.
Проведення зазначеної процесуальної дії матиме важливе значення для досудового розслідування. Відомості, які містяться у вказаних документах, самі по собі за в сукупності з іншими документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин провадження, яке розслідується, можуть бути доказами під час судового розгляду, сприятимуть достовірному встановленню обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, з'ясуванню усіх інших обставин, в цілому допомагаючи всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини вищевказаного вримінального провадження, надати їм належну правову оцінку та забезпечити прийняття законних, обґрунтованих і неупереджених процесуальних рішень у розумні за/або передбаченні КПК України строки.
Слідчий в судове засідання не з'явився, проте у клопотанні слідчого міститься прохання про проведення розгляду даного клопотання без його участі, просить клопотання задовольнити. Також, слідчий просить розглянути клопотання за відсутності представника ІНФОРМАЦІЯ_1 , у володінні якого знаходяться речі та документи, в зв'язку з існуванням ризику знищення інформації.
Відповідно до ч.ч. 1, 4 ст. 107 КПК України рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування приймає особа, яка проводить відповідну процесуальну дію. За клопотанням учасників процесуальної дії застосування технічних засобів фіксування є обов'язковим. Фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов'язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Вивчивши надані матеріали, слідчий суддя дійшов висновку про те, що клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що речі та документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв'язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання старшого слідчого третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Рівному) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати дозвіл слідчим третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Рівному) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 на тимчасовий доступ до документів, з можливістю отримання їх копій, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), а саме до:
- протоколу особистого обшуку та огляду речей ОСОБА_5 перед поміщенням до ІНФОРМАЦІЯ_1 30.12.2020;
- матеріалів особової справи ОСОБА_5 ;
- сторінок журналу первинного обстеження осіб, які поміщаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 , в частині записів, що стосуються поміщення ОСОБА_5 ;
- сторінок книги нарядів ІНФОРМАЦІЯ_1 в період з 29.11.2020 р.по 02.12.2020 р.;
- сторінок журналу обліку перевірок ІНФОРМАЦІЯ_1 за період з ЗОЛ 1.2020 по 01.12.2020;
- документів, які було оформлено у зв'язку із поміщенням ОСОБА_5 30.11.2020 до ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Службовим особам ізолятора тимчасового тримання №5 ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ до вищезазначених документів та надати можливість отримати їх копії.
Ухвала діє по 21 травня 2021 року.
Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Хмельницького
міськрайонного суду ОСОБА_1