Справа № 683/109/21
2-о/683/33/2021
15 березня 2021 року м. Старокостянтинів
Старокостянтинівський районний суд
Хмельницької області в складі:
головуючого - судді Цішковського В.А.
з участю секретаря Крупської В.В.
представника заявника ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу №683/109/21, 2-о/683/33/2021 за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, за участю заінтересованої особи Миролюбненської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області,
У січні 2021 року ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності їй Свідоцтва про право особистої власності від 19.05.1988 року на житловий будинок АДРЕСА_1 , виданого Сковородківською сільською радою, на підставі рішення виконкому Старокостянтинівської районної ради Хмельницької області №143 від 27 серпня 1987 року на ім'я « ОСОБА_2 ».
Обґрунтовуючи свої вимоги заявниця вказує, що 19 травня 1988 року набула у власність цілий житловий будинок у АДРЕСА_1 . Свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок видане їй Сковородківською сільською радою, на підставі рішення виконкому Старокостянтинівської районної ради Хмельницької області №143 від 27 серпня 1987 року. Однак, зазначене Свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок видане на ім'я « ОСОБА_2 », оскільки згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 , виданого Сковордківською сільською радою 06 листопада 1959 року, після одруження заявниці присвоєно прізвище « ОСОБА_2 ». Однак, 07 жовтня 1976 року шлюб між ОСОБА_5 розірвано, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 в якому зазначено, що після державної реєстрації розірвання шлюбу їй присвоюється прізвище « ОСОБА_2 ». Заявниця зазначає, що згодом повернула своє прізвище « ОСОБА_2 », у зв'язку з чим у правовстановлюючому документі на будинок та паспорті громадянина України вказані різні прізвища.
В судовому засіданні представник заявниці за довіреністю ОСОБА_2 - ОСОБА_1 підтримала заяву та просили задовольнити.
Заінтересована особа - Миролюбненська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, подала до суду заяву про розгляд справи у відсутності свого представника.
Заслухавши пояснення представника заявника, показання свідків та дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновків про наступне.
Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Судом встановлено, що заявницею є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зареєстрована та проживає в с. Сковородки Старокостянтинівського району Хмельницької області, що підтверджується паспортними даними заявниці.
ОСОБА_2 на праві особистої власності належить житловий будинок АДРЕСА_1 , що підтверджується Свідоцтвом про право особистої власності на житловий будинок видане їй Сковородківською сільською радою, на підставі рішення виконкому Старокостянтинівської районної ради Хмельницької області №143 від 27 серпня 1987 року.
Однак, вищезазначене Свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок помилково видане на ім'я « ОСОБА_2 », тоді як власником є « ОСОБА_2 », оскільки заявниця повернула своє прізвище « ОСОБА_2 » після розлучення з чоловіком ОСОБА_5 . Таким чином у правовстановлюючому документі на будинок та паспорті громадянина України вказані різні прізвища.
Той факт, що Свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок видане Сковородківською сільською радою, на підставі рішення виконкому Старокостянтинівської районної ради Хмельницької області №143 від 27 серпня 1987 року, належить саме заявниці підтверджується наявним у неї оригіналом цього свідоцтва; свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_1 , виданого Сковордківською сільською радою 06 листопада 1959 року, згідно якого заявниці присвоєно прізвище « ОСОБА_2 »; свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 , згідно якого заявниці присвоюється після державної реєстрації розірвання шлюбу прізвище « ОСОБА_2 ».
Крім того, допитані судом свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , кожний окремо, підтвердили, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2 є однією і тією ж самою особою, яка проживає у с. Сковородки Старокостянтинівського району Хмельницької області.
Таким чином, досліджені судом докази вказують на те, що у Свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок видане Сковородківською сільською радою, на підставі рішення виконкому Старокостянтинівської районної ради Хмельницької області №143 від 27 серпня 1987 року, видане на ім'я « ОСОБА_2 » й зазначений правовстановлюючий документ дійсно належить ОСОБА_2 .
Керуючись ст.ст.293-294, 315-316 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_2 задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документа - свідоцтва про право особистої власності від 19.05.1988 року на житловий будинок АДРЕСА_1 , виданого Сковородківською сільською радою, на підставі рішення виконкому Старокостянтинівської районної ради Хмельницької області №143 від 27 серпня 1987 року, на ім'я ОСОБА_2 із помилковим записом прізвища власника ОСОБА_2 , тобто записано « ОСОБА_2 » замість вірного « ОСОБА_2 ».
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявниця: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .
Заінтересована особа: Миролюбненська сільська рада Старокостянтинівського районуь Хмельницької області, місце знаходження: с. Миролюбне Старокостянтинівського району Хмельницької області, код ЄДРПОУ: 04405366.
Повне рішення складено 16 березня 2021 року.
Суддя: