Справа № 766/13542/20
н/п 2-о/766/173/21
15.03.2021р. Херсонський міський суд Херсонської області
у складі: головуючої судді Зуб І.Ю.,
при секретарі Щербань А.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Херсоні цивільну справу за заявою представника заявника ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ) - адвоката Сергет Володимира Володимировича, заінтересовані особи: ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), Корабельний районний у місті Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (ЄДРПОУ 004060237, місцезнаходження: м. Херсон, вул. Перекопська, 166) про встановлення факту реєстрації народження,
У вересні 2020 року представник заявника звернувся до суду через систему «Електронний суд» з зазначеною заявою, в обґрунтування якої вказав, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , проживають однією сім'єю з 01.05.1996 року, мають спільний побут та бюджет, ведуть спільне господарство. За час їхнього сумісного проживання у них народилась спільна дитина - син, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 . Факт народження підтверджується медичним свідоцтвом про народження № 575 виданим 21.08.2000 року Херсонською міською клінічною лікарнею ім. А. і О. Тропіних. Свідоцтво про народження ОСОБА_1 отримано не було. У зв'язку із необхідністю отримання паспорту на ім'я ОСОБА_1 - 16.08.2019 року зазначені особи звернулась до Корабельного районного у місті Херсоні відділу Державної реєстрації актів цивільного стану ГТ УЮ у Херсонській області. Однак, в проведенні реєстрації народження дитини відділом реєстрації акт цивільного стану Корабельного районного у місті Херсоні ГТ УЮ у Херсонській області - було відмовлено. Встановлення факту народження необхідно для здійснення державної реєстрації народження в органах ДРАЦС та отримання свідоцтва про народження. Просив встановити факт народження дитини чоловічої статі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: місто Херсон; батько - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України; мати - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України.
Представник заявника надав до суду заяву, в якій просив провести розгляд справи за його відсутності. У судовому засіданні 17.11.2020 року заяву підтримав у повному обсязі.
Представник заінтересованої особи - Корабельного районного у місті Херсоні відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без їх участі, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду.
Від заінтересованих осіб ОСОБА_2 та ОСОБА_3 надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутності, проти задоволення заявлених вимог не заперечують.
За таких обставин суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін на підставі наявних у справі письмових доказів без фіксування судового засідання технічними засобами.
Дослідивши зібрані по справі докази, заслухавши пояснення учасників справи та покази свідків у судовому засіданні 17.11.2020 року та 22.02.2021 року суд дійшов наступного висновку.
Згідно п.7 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження
Відповідно до п.18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
У відповідності до п.10 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану (п.4 ст. 273 ЦПК України).
З копії медичного свідоцтва про народження №575 від 21.08.2000 року вбачається, що у ОСОБА_3 в лікарні ім. Тропіних ІНФОРМАЦІЯ_1 о 12:00 год. народився хлопчик.
ОСОБА_3 та ОСОБА_2 16.08.2019 року подали до Корабельного районного у місті Херсоні відділу Державної реєстрації актів цивільного стану ГТ УЮ у Херсонській області заяву про проведення державної реєстрації народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Херсоні, мати - ОСОБА_3 , батько - ОСОБА_2 , та просять видати свідоцтво про народження. Також вказують, що ОСОБА_2 визнає факт батьківства й не заперечує проти реєстрації народження ОСОБА_1 .
Корабельний районний у місті Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) листом за вих.№ 2424/15.23-17 від 31.08.2019 року їм було відмовлено через те, у разі досягнення дитиною 16 років державна реєстрація її народження може проводитись за її особистою заявою з пред'явленням паспорта. У разі неможливості надання вище перелічених документів рекомендовано звернутись до суду для вирішення даного питання.
Допитана в судовому засіданні 17.11.2020 року в якості свідка ОСОБА_4 суду пояснила, що є сусідкою сім'ї ОСОБА_2 , заявника знає все його життя, стверджує, що це ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 є батьком заявника, мати - ОСОБА_3 . Зазначила, що знали, що заявник народився, навчався у школі №26.
Допитаний в судовому засіданні 17.11.2020 року в якості свідка ОСОБА_6 суду пояснив, заявника знає, стверджує, що це ОСОБА_1 , впевнений, що ОСОБА_2 є батьком заявника, мати - ОСОБА_3 . Зазначив, що знає ОСОБА_1 з народження, він навчався у школі №26 смт. Комишани поки не потрапив до аварії, про відсутність у заявника документів дізнався рік назад.
Допитана в судовому засіданні 22.02.2021 року в якості свідка ОСОБА_8 суду пояснила, що є викладачем математики та інформатики школи №26, була класним керівником заявника з 5 по 9 клас (2011-2016рр.), заявника знає, стверджує, що це ОСОБА_1 , з його батьками спілкувалася, їй невідомо як потрапив в школу без свідоцтва про народження.
Відповідно до копії довідки Комишанської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №26 Херсонської міської ради за вих. №76/01-32 від 04.06.2019р., ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з 01.09.2007 року (Наказ №89 від 01.09.2007р.) по 08.06.2016р. (Наказ №180 від 08.06.16р.) навчався у Комишанській загальноосвітній школі І-ІІІ ступенів №26 Херсонської міської ради.
ОСОБА_1 закінчив у 2016 році Комишанську загальноосвітню школу і І-ІІІ ступенів №26 Херсонської міської ради, що підтверджується копією свідоцтва про базову загальну середню освіту серії НОМЕР_3 .
Згідно копії довідки №1239 від 13.08.2019 року, ОСОБА_2 проживає в АДРЕСА_2 і має склад сім'ї: співмешканка - ОСОБА_3 , 1963 р.н., син - ОСОБА_1 - 2000 р.н.
Відповідно до ст.ст. 3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов'язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.
Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.
Згідно ч.1 ст. 144 Сімейного кодексу України батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.
Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної Ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.
Факт народження у ОСОБА_3 20 серпня 2000 року хлопчика підтверджено копією медичного свідоцтвап про народження №575 від 21.08.2000 року та показами свідків. У суду не має сумнівів щодо достовірності та правдивості фактів, повідомлених свідками. Дані про їх заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні, їх показання об'єктивно підтверджуються і не суперечать іншим представленим суду доказам.
Статтею 28 Цивільного кодексу України встановлено, що фізична особа набуває прав та обов'язків і здійснює їх під своїм ім'ям. Ім'я фізичної особи, яка є громадянином України, складається із прізвища, власного імені та по батькові, якщо інше не випливає із закону або звичаю національної меншини, до якої вона належить.
Відповідно до статті 49 ЦК України, актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків. Актами цивільного стану є народження фізичної особи, встановлення її походження, набуття громадянства, вихід з громадянства та його втрата, досягнення відповідного віку, надання повної цивільної дієздатності, обмеження цивільної дієздатності, визнання особи недієздатною, шлюб, розірвання шлюбу, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, зміна імені, інвалідність, смерть тощо. Державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Згідно із ст.145 - 147 СК України, прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Ім'я дитини визначається за згодою батьків. По батькові дитини визначається за іменем батька.
Відповідно до Порядку розгляду заяв про зміну імені (прізвища, власного імені, по батькові) фізичної особи, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 11 липня 2007 р. N 915, заява про зміну імені подається у письмовій формі за умови пред'явлення паспорта громадянина України.
Враховуючи дані положення закону, у суду немає підстав для встановлення факту реєстрації народження особи із зазначенням прізвища, ім'я та по батькові особи, оскільки вищезазначеними положеннями передбачено іншу процедуру реєстрації.
З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 та копії свідоцтва по розірвання шлюбу серії НОМЕР_5 вбачається, що ОСОБА_3 з 01.12.1981 року по 02.04.2009 року перебувала у шлюбі з ОСОБА_9 .
Враховуючи, що на момент народження дитини ОСОБА_3 перебувала у шлюбі з ОСОБА_9 , то підстав для внесення відомостей про батька із зазначенням ОСОБА_2 як батька заявника , у суду немає.
На підставі вищевикладеного, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають частковому задоволенню.
Таким чином, керуючись ст.3, 8, 9 Конституції України, Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст.135, 144-147 СК України, ст. ст. 4, 7, 10, 12, 76, 77, 258, 259, 263, 265, 317-319 ЦПК України, суд,
Заяву представника заявника ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ) - адвоката Сергет Володимира Володимировича, заінтересовані особи: ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), Корабельний районний у місті Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (ЄДРПОУ 004060237, місцезнаходження: м. Херсон, вул. Перекопська, 166) про встановлення факту реєстрації народження - задовольнити частково.
Встановити факт народження дитини чоловічої статі у громадянки України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки м. Херсон, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Херсон.
Підставою для внесення до актового запису про народження відомостей про батька дитини зазначити ч.1 ст.135 СК України.
В задоволенні іншої частини вимог - відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення до Херсонського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
У відповідності до п.п.15.5 ч.1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Херсонський міський суд Херсонської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст судового рішення (з урахуванням дня відпустки судді та вихідних днів) виготовлено 22.03.2021 року.
СуддяІ. Ю. Зуб