19.03.2021 Справа № 908/683/21
м. Запоріжжя Запорізької області
Суддя господарського суду Запорізької області Зінченко Н.Г., розглянувши матеріали позовної заяви № 10-03/21 від 10.03.2021 (вх. № 726/08-07/21 від 16.03.2021)
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Південьбудресурс», (55002, Миколаївська область, м. Южноукраїнськ, вул. Енергобудівельників, буд. 15, кв. 9), представник позивача адвокат Лохматов Андрій Олександрович, (71504, Запорізька область, м. Енергодар, вул. Курчатова, буд. 15, прим. 3)
до відповідача Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом», (01032 м. Київ, вул. Назарівська, буд. 3) в особі Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція», (71503 Запорізька область, м. Енергодар, вул. Промислова, буд. 133)
про стягнення 55939,81 грн. заборгованості
16.03.2021 до господарського суду Запорізької області надійшла позовна заява вих. № 10-03/21 від 10.03.2021 (вх. № 726/08-07/21 від 16.03.2021) Товариства з обмеженою відповідальністю «Південьбудресурс», м. Южноукраїнськ Миколаївської області до Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» в особі Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція», м. Енергодар Запорізької області про стягнення 55938,81 грн. заборгованості за договором поставки продукції № 565(2)19 УК від 11.11.2019/53-121-01-19-08799 від 27.11.2019, яка складається з 50878,80 грн. основного боргу, 1934,54 грн. 3 % річних та 3126,47 грн. інфляційних втрат.
Згідно Витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 16.03.2021 справу № 908/683/21 за вище вказаною позовною заявою розподілено судді Зінченко Н.Г.
Розглянувши зазначену позовну заяву господарський суд дійшов висновку, що позовна заява підлягає залишенню без руху з наступних підстав.
Відповідно до ч., ч. 1 та 2 ст. 174 ГПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху. В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху. Якщо ухвала про залишення позовної заяви без руху постановляється з підстави несплати судового збору у встановленому законом розмірі, суд в такій ухвалі повинен зазначити точну суму судового збору, яку необхідно сплатити (доплатити).
Статтями 162 та 164 ГПК України встановлено вимоги щодо оформлення позовної заяви, її обґрунтування та комплектності документів, які повинні додаватися до позовної заяви.
В силу статті 80 ЦК України юридичною особою є організація, створена і зареєстрована у встановленому законом порядку. Юридична особа наділяється цивільною правоздатністю і дієздатністю, може бути позивачем та відповідачем у суді.
Відповідно до статті 64 ГК України функції, права та обов'язки структурних підрозділів підприємства визначаються положеннями про них, які затверджуються в порядку, визначеному статутом підприємства або іншими установчими документами. Підприємство має право створювати філії, представництва, відділення та інші відокремлені підрозділи, погоджуючи питання про розміщення таких підрозділів підприємства з відповідними органами місцевого самоврядування в установленому законодавством порядку. Такі відокремлені підрозділи не мають статусу юридичної особи і діють на основі положення про них, затвердженого підприємством. Підприємства можуть відкривати рахунки в установах банків через свої відокремлені підрозділи відповідно до закону.
Частиною 1 ст. 95 ЦК України визначено, що філією є відокремлений підрозділ юридичної особи, що розташований поза її місцезнаходженням та здійснює всі або частину її функцій. Відповідно до ч. 3 наведеної статті Цивільного кодексу України філії не є юридичними особами. Вони наділяються майном юридичної особи, що їх створила, і діють на підставі затвердженого нею положення.
Таким чином, філії, представництва, інші відокремлені підрозділи наділяються певною господарською компетенцією. Втім, не маючи статусу юридичної особи, такі підрозділи не наділяються самостійною господарською процесуальною правоздатністю та дієздатністю.
Коло повноважень відокремленого підрозділу юридичної особи стосовно здійснення у господарському суді повноваження сторони у справі від імені цієї особи визначається установчими документами останньої, положенням про відособлений підрозділ, яке затверджено юридичною особою, або довіреністю, виданою нею ж у встановленому порядку керівникові цього підрозділу.
Таким чином, у спірних правовідносинах, за правилами встановленими процесуальним законодавством, Товариством з обмеженою відповідальністю «Південьбудресурс» в якості відповідача правильно зазначено юридичну особу ДП «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» в особі її філії Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція».
Разом із тим, з позовних матеріалів вбачається, що спір між сторонами виник з приводу виконання зобов'язань за умовами договору поставки продукції № 565(2)19 УК від 11.11.2019/53-121-01-19-08799 від 27.11.2019, продукція за умовами цього договору поставлялася за правилами ІНКОТЕРПС-2010 на умовах DDP - м. Енергодар, вантажоодержувач: ЗВ ВП «Складське господарство» вул. Промислова, 133, м. Енергодар, Запорізька область, склад. № 5.
Отже, судом встановлено, що покупцем за договором поставки продукції № 565(2)19 УК від 11.11.2019/53-121-01-19-08799 від 27.11.2019 виступав саме Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція» ДП «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом».
Приписами п. 1 ч. 1 ст. 164 ГПК України встановлено, що до позовної заяви додаються документи, які підтверджують відправлення іншим учасникам справи копії позовної заяви і доданих до неї документів.
Згідно з ч. 1 ст. 172 ГПК України позивач, особа, яка звертається з позовом в інтересах іншої особи, зобов'язані до подання позовної заяви надіслати учасникам справи її копії та копії доданих до неї документів листом з описом вкладення.
Правилами надання послуг поштового зв'язку, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 05.03.2009 № 270, а саме абзацом 27 пункту 2 передбачено, що документом, який підтверджує надання послуг поштового зв'язку є розрахунковий документ встановленої відповідно до Закону України «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг» форми та змісту (касовий чек, розрахункова квитанція тощо), що підтверджує надання послуг поштового зв'язку.
Отже, на підтвердження направлення учасникам справи заяви, скарги, клопотання, подання з додатками до відповідної заяви обов'язково мають додаватися описи вкладення, чеки (квитанції) поштового відділення, що підтверджують факт оплати відправником та надання відділенням зв'язку послуг з пересилання листів з описом вкладення.
За змістом пункту 61 вищезазначених Правил надання послуг поштового зв'язку, у разі приймання внутрішніх поштових відправлень з оголошеною цінністю з описом вкладення бланк опису заповнюється відправником у двох примірниках. Працівник поштового зв'язку повинен перевірити відповідність вкладення опису, розписатися на обох його примірниках і проставити відбиток календарного штемпеля. Один примірник опису вкладається до поштового відправлення, другий видається відправникові. На примірнику опису, що видається відправникові, працівник поштового зв'язку повинен зазначити номер поштового відправлення. За бажанням відправника на примірнику опису, що вкладається до поштового відправлення, вартість предметів може не зазначатися.
Із наведених норм вбачається, що належним доказом надіслання копії заяви (подання) з доданими до неї документами іншим учасникам справи є оригінал опису вкладення відправленої поштової кореспонденції, в якому перелічені всі документи, які надсилаються одержувачу та який засвідчений підписом працівника відділення поштового зв'язку та відбитком календарного штемпеля цього відділення, а також розрахунковий документ поштової установи, а саме оригінал поштової квитанції (чеку).
В підтвердження направлення відповідачу копії позовної заяви вих. № 10-03/21 від 10.03.2021 (вх. № 726/08-07/21 від 16.03.2021) і доданих до неї документів позивачем надано оригінал опису вкладення до цінного листа від 11.03.2021, який свідчить про відправлення кореспонденції лише на адресу ДП «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом». Доказів направлення позовної заяви і доданих до неї документів на адресу Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція» позивачем до позовної заяви не надано.
Таким чином, позивачем не додержано вимоги чинного процесуального законодавства щодо обов'язкового відправлення іншим учасникам справи копії позовної заяви і доданих до неї документів, що є порушенням п. 1 ч. 1 ст. 164 ГПК України.
З огляду на вищенаведене, суд дійшов висновку щодо необхідності залишення без руху позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Південьбудресурс», м. Южноукраїнськ Миколаївської області до Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» в особі Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція», м. Енергодар Запорізької області про стягнення 55938,81 грн. заборгованості за договором поставки продукції № 565(2)19 УК від 11.11.2019/53-121-01-19-08799 від 27.11.2019 та надання позивачу строку для усунення вищевказаних недоліків терміном не пізніше 10 днів з дня отримання даної ухвали, шляхом оформлення позовної заяви відповідно до вимог п. 1 ч. 1 ст. 164 ГПК України, а саме: надати суду належні докази направлення позовної заяви і доданих до неї документів на адресу Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція», а саме - оригінал опису вкладення відправленої поштової кореспонденції, в якому перелічені всі документи, які надсилаються відповідачеві та який засвідчений підписом працівника відділення поштового зв'язку та відбитком календарного штемпеля цього відділення, а також розрахунковий документ поштової установи (оригінал поштової квитанції, чеку, тощо).
Частинами 3 та 4 ст. 174 ГПК України передбачено, що якщо позивач усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до господарського суду та приймається до розгляду, про що суд постановляє ухвалу в порядку, встановленому статтею 176 цього Кодексу. Якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою.
Відповідно до ч. 2 ст. 235 ГПК України, ухвали, постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).
Керуючись ст., ст. 162, 164, 174, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Позовну заяву вих. № 10-03/21 від 10.03.2021 (вх. № 726/08-07/21 від 16.03.2021) Товариства з обмеженою відповідальністю «Південьбудресурс», м. Южноукраїнськ Миколаївської області до Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» в особі Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція», м. Енергодар Запорізької області про стягнення 55938,81 грн. заборгованості за договором поставки продукції № 565(2)19 УК від 11.11.2019/53-121-01-19-08799 від 27.11.2019, яка складається з 50878,80 грн. основного боргу, 1934,54 грн. 3 % річних та 3126,47 грн. інфляційних втрат, залишити без руху.
2. Надати «Південьбудресурс», м. Южноукраїнськ Миколаївської області строк для усунення недоліків позовної заяви терміном не пізніше 10 днів з дня отримання даної ухвали, шляхом оформлення позовної заяви відповідно до вимог п. 1 ч. 1 ст. 164 ГПК України, а саме: надати суду належні докази направлення позовної заяви і доданих до неї документів на адресу Відокремленого підрозділу «Запорізька атомна електрична станція», а саме - оригінал опису вкладення відправленої поштової кореспонденції, в якому перелічені всі документи, які надсилаються відповідачеві та який засвідчений підписом працівника відділення поштового зв'язку та відбитком календарного штемпеля цього відділення, а також розрахунковий документ поштової установи (оригінал поштової квитанції, чеку, тощо).
Всі зазначені докази надати до суду у вказаний вище строк та направити іншим учасникам справи (докази у підтвердження чого надати суду).
3. Суд роз'яснює позивачу, що в разі не усунення всіх недоліків у встановлений судом строк, заява вважається неподаною і повертається заявнику на підставі п. 4 ст. 174 ГПК України.
4. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
5. Ухвала підписана 19.03.2021.
6. Копію даної ухвали направити на адресу представника позивача адвоката Лохматова Андрія Олександровича, (71504, Запорізька область, м. Енергодар, вул. Курчатова, буд. 15, прим. 3).
Суддя Н.Г.Зінченко