вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
19.03.2021 Справа № 904/5559/20
За позовом Комунального підприємства "Теплоенерго" Дніпровської міської ради, м. Дніпро
до Товариства з обмеженою відповідальністю Виробничо-комерційна фірма "Сафарі-Гранд", м. Дніпро
про стягнення заборгованості у розмірі 16 968,48грн.
Суддя Ліпинський О.В.
Представники: справу розглянуто без повідомлення (виклику) учасників справи
Комунальне підприємство "Теплоенерго" Дніпровської міської ради (далі - позивач) звернулось до Товариства з обмеженою відповідальністю Виробничо-комерційна фірма "Сафарі-Гранд" (далі - відповідач) з позовом про стягнення заборгованості в розмірі 16 968,48 грн., з яких: основна заборгованість у розмірі 15 520,84 грн., пеня у розмірі 1 074,94 грн., 3% річних у розмірі 251,09 грн., інфляційні втрати у розмірі 121,61 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані порушенням відповідачем зобов'язань за договором про постачання теплової енергії №070438 від 15.04.2009 в частині своєчасної оплати поставленої теплової енергії.
Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 19.10.2020 (суддя Петренко Н.Е.) відкрито провадження у справі №904/5559/20, справу призначено до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без виклику (повідомлення) учасників, відповідно до ч. 5 ст. 252 ГПК України.
Згідно з розпорядженням керівника апарату №315 від 22.02.21 призначено проведення повторного автоматизованого розподілу справи у зв'язку зі звільненням з посади судді ОСОБА_1 та відповідно до протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями справу №904/5559/20 передано для розгляду судді Ліпинському О.В.
Ухвалою суду від 23.02.2021 справу прийнято до провадження суддею Ліпинським О.В.
Ухвали суду від 19.10.2020 та 23.02.2021, які направлялися за адресою місцезнаходження Відповідача згідно з Єдиним державним реєстром юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, повернулась до суду з поштовою відміткою: "адресат відсутній".
Зважаючи на те, що в силу приписів п. 5 ч. 6 ст. 242 ГПК України, днем вручення судового рішення є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, яка зареєстрована у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси, суд дійшов висновку про належне повідомлення відповідача про розгляд даної справи.
Відповідач відзиву на позов не подав, у зв'язку із чим, керуючись ч. 9 ст. 165 ГПК України, справа вирішується за наявними матеріалами.
Враховуючи приписи ч. 4 ст. 240 ГПК України, в зв'язку з розглядом справи без виклику сторін, рішення прийнято без його проголошення.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши подані докази, господарський суд, -
16.04.2009 між Міським Комунальним підприємством “Дніпропетровські теплові мережі” (далі - енергопостачальна організація) та Товариством з обмеженою відповідальністю Виробничо-комерційна фірма "Сафарі-Гранд" (далі - споживач) укладено договір про постачання теплової енергії №070438.
Відповідно до п. 1.1 договору, енергопостачальна організація бере на себе зобов'язання постачати споживачеві теплову енергію в гарячій воді в потрібних йому обсягах, а споживач зобов'язується оплачувати одержану теплову енергію за встановленими тарифами (цінами) в терміни, передбачені цим договором.
Згідно з п. 2.1 договору, теплова енергія постачається споживачу в обсягах згідно з додатком 1 до цього договору у вигляді гарячої води на такі потреби: опалення та вентиляцію - в період опалювального сезону (175 діб); гаряче водопостачання - протягом 350 діб; технологічні потреби - відповідно з виробничою програмою; кондиціювання повітря - по мірі необхідності.
Споживач теплової енергії зобов'язується: додержуватися кількості споживання-теплової енергії за кожним параметром в обсягам які визначені в додатку 1, не допускаючи їх перевищення; виконувати умови та порядок оплати спожитої теплової енергії в обсягах і в терміни, які передбачені договором. На кінець опалювального сезону проводити звіряння розрахунків з енергопостачальною організацією, у разі заборгованості і відсутності акта звіряння розрахунків на початок опалювального сезону споживач до мереж тепло постачання підключений не буде (п. 3.2.1 та п. 3.2.2 договору).
Обов'язки енергопостачальної організації: забезпечувати постачання теплової енергії споживачу в обсягах згідно з договором (п. 4.2.1 договору).
Згідно правил користування тепловою енергією, споживачі зобов'язується встановити прилади обліку теплової енергії (п. 5.1 договору).
Відповідно до п. 5.2 договору, облік споживання теплової енергії здійснюється за показниками приладів обліку, встановлених на - вводах вул. Комсомольська, 74, розрахунковим способом.
Межа балансової та експлуатаційної відповідальності сторін вказана в додатку 2 до договору та не може бути змінена в односторонньому порядку (п. 5.4. договору).
Тарифи на теплову енергію, що споживається згідно з цим договором установлюються Дніпропетровською міською радою народних депутатів (п. 6.1. договору).
Тариф для розрахунків по цьому договору складає: Теплова енергія - 1Гкал 417,04грн. з 02.06.2009 - 1Гкал 686,50грн. (п. 6.2. договору).
Згідно з п. 7.1 договору, розрахунки за теплову енергію, що споживається, проводяться в грошовій формі відповідно до встановлених тарифів, або, за згодою сторін будь-яким іншим шляхом, не забороненим чинним законодавством України.
Розрахунковим періодом є календарний місяць, по результатам якого підписується акт (в 2-х примірниках) на відпуск - отримання теплової енергії по формі додатку 4 (п. 7.2. договору).
Споживач зобов'язаний не пізніше ніж за 5 днів до початку розрахункового періоду сплачувати енергопостачальній організації вартість теплової енергії згідно з її кількістю, передбаченою у додатку 1 до цього договору, по власним платіжним дорученням з зазначенням періоду, за який він сплачує (п. 7.3. договору).
Відповідно до п. 7.4 договору, остаточний розрахунок за спожиту теплову енергію проводиться споживачем в продовж 5 діб після одержання рахунку енергопостачальної організації, яка зобов'язана направити його споживачу не пізніше 10 числа місяця, наступного за розрахунковим. У випадку утворення переплати, вона зараховується в рахунок наступних платежів.
Цей договір набуває чинності з дня його підписання та діє до "15" квітня 2012 року (п. 11.1. договору).
Договір вважається пролонгованим на кожний наступний рік, якщо за місяць до закінчення строку його дії про його припинення не буде письмово заявлено однією із сторін (11.4. договору).
Згідно з рішенням Дніпровської міської ради №24/23 від 19.07.2017 року “Про надання дозволу на передачу з балансу КП “Дніпропетровські міські теплові мережі” на баланс КП “Теплоенерго” об'єктів і мереж теплопостачання”, акту приймання - передачі об'єктів і мереж теплопостачання, КП “Теплоенерго” отримало засоби теплопостачання об'єктів відповідача.
Позивачем надіслано на адресу відповідача повідомлення про зміну енергопостачальної організації №1697-сс від 11.10.17, яким запропоновано укласти додаткову угоду до договору №070438 від 11.10.2017, предметом якої є зміна енергопостачальної організації і внесення відповідних змін до основного договору в частині його сторін та їх реквізитів, та направлено примірники додаткової угоди.
За змістом статті 1 Закону України "Про теплопостачання" споживачем теплової енергії визнається особа, яка використовує теплову енергію на підставі договору.
Зазначене кореспондується з положеннями Правил користування тепловою енергією, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 03.10.2007 № 1198, за змістом яких споживач теплової енергії - фізична особа, яка є власником будівлі або суб'єкт підприємницької діяльності, чи юридична особа, яка використовує теплову енергію відповідно до договору.
У відповідності до статті 24 Закону України "Про теплопостачання" основним обов'язком споживача теплової енергії є своєчасне укладання договору з теплопостачальною організацією на постачання теплової енергії.
На час звернення до суду додаткова угода до договору відповідача не підписана та на адресу позивача не повернута.
Товариства з обмеженою відповідальністю Виробничо-комерційна фірма "Сафарі-Гранд" є власником опалюваного приміщення, розташованого за адресою: м. Дніпро, вул. Комсомольська (Старокозацька), 74 на підставі договору купівлі-продажу від 14.05.1994 (а.с. 15). Облік споживання теплової енергії у вказаному приміщення здійснюється за показниками будинкового приладу обліку встановлених на вводі, розрахунковим способом.
Згідно з нормами статті 19 Закону України "Про теплопостачання" споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.
Як вбачається з матеріалів справи, за період із листопада 2019 по квітень 2020, позивач поставив для опалення приміщення відповідача теплову енергію на загальну суму 15 520,84 грн., що підтверджується актами прийому-передачі теплової енергії №070438: від 30.11.2019 на суму 1 237,58грн., від 31.12.19 на суму 3 940,38грн., від 31.01.20 на суму 3 904,44грн., від 29.02.20 на суму 3 324,43грн., від 31.03.20 на суму 2 291,53грн., від 30.04.20 на суму 822,48грн. (а.с.47-52).
Крім того, факт постачання теплової енергії до будинку, в якому розташовано приміщення Відповідача, підтверджується доданими актами споживання теплової енергії та довідкою-розрахунком (а.с. 40-46).
На адресу відповідача було виставлено рахунки на оплати №070438: 30.11.2019 на суму 1 237,58 грн., від 31.12.19 на суму 3 940,38 грн., від 31.01.20 на суму 3 904,44 грн., від 29.02.20 на суму 3 324,43 грн., від 31.03.20 на суму 2 291,53 грн., від 30.04.20 на суму 822,48 грн. (а.с. 53 - 58).
Акти приймання - передачі теплової енергії та рахунки направлені позивачу рекомендованими листом, що підтверджується матеріалами справи (а.с. 33 - 36).
Позивачем на адресу відповідача направлена досудова вимога з проханням оплатити суму заборгованості (а.с. 39). Разом з вимогою на адресу відповідача направлено акт звіряння взаємних розрахунків, та повторно направлено акти прийому-приймання теплової енергії і рахунки, що підтверджується описом вкладенням та чеком (а.с. 37).
Відповідач зазначені вище акти приймання не підписав, на адресу Позивача не повернув, зобов'язання щодо оплати поставленої теплової енергії не виконав, внаслідок чого виникла заборгованість в розмірі 15 520,84 грн.
Згідно ст. 173 Господарського кодексу України (далі - ГК України), господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.
Відповідно до ч. 1 ст. 175 ГК України, майнові зобов'язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Відповідно до статті 275 ГК України за договором енергопостачання енергопостачальне підприємство (енергопостачальник) відпускає електричну енергію, пару, гарячу і перегріту воду (далі - енергію) споживачеві (абоненту), який зобов'язаний оплатити прийняту енергію та дотримуватися передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного обладнання, що ним використовується.
Згідно з приписами ст. 193 Господарського кодексу України (далі - ГК України) та ст. ст. 525, 526 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) цивільні та господарські зобов'язання мають бути виконані належним чином відповідно до закону та договору. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до положень ст. 610 Цивільного кодексу України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно зі ст. 611 Цивільного кодексу України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки.
Відповідно до положень ст. 1 Закону України «Про відповідальність суб'єктів підприємницької діяльності за несвоєчасне внесення плати за спожиті комунальні послуги та утримання прибудинкових територій», суб'єкти підприємницької діяльності, які використовують нежилі будинки і приміщення, належні їм на праві власності або орендовані ними на підставі договору, для провадження цієї діяльності, за несвоєчасні розрахунки за спожиті комунальні послуги сплачують пеню в розмірі одного відсотка від суми простроченого платежу за кожний день прострочення, якщо інший розмір пені не встановлено угодою сторін, але не більше 100 відсотків загальної суми боргу.
Згідно умов п. 8.2.3. договору, в разі несвоєчасної оплати за спожиту теплову енергію - нараховується пеня в розмірі 1%, але не більше подвійної облікової ставки НБУ від суми простроченого платежу, за кожний день прострочення.
Позивачем складено розрахунок пені за період прострочення оплати Відповідачем вартості теплової енергії (за кожним місяцем окремо), з 24.12.2019 по 07.10.2020, загальний розмір якої склав суму 1074,94 грн.
Відповідно ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошових зобов'язань на вимогу кредитора, зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3 відсотка річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Позивачем надано розрахунок 3% річних за період прострочення (за кожним місяцем окремо), з 24.12.2019 по 07.10.2020, загальний розмір якої склав суму 251,09 грн.
Крім того, позивачем надано розрахунок інфляційних втрат за загальний період прострочення із січня 2020 по серпень 2020 (за кожним місяцем окремо), згідно якого, сума відповідних нарахувань склала 121,61 грн.
Судом здійснено перевірку наданих позивачем розрахунків та встановлено, що нарахування пені та відсотків річних здійснено правильно.
Щодо нарахування інфляційних втрат, суд зазначає, що розрахунок інфляційні втрати здійснено арифметично неправильно.
Судом здійснено перерахунок інфляційних втрат та встановлено, що сума інфляційних нарахувань за визначений позивачем період складає 121,24 грн.
Таким чином, неналежне виконання відповідачем договірних зобов'язання є підставою для задоволення позовних вимог в частині стягнення основної заборгованості в розмірі 15 520,84 грн., пені в розмірі 1 074,94 грн., трьох процентів річних у розмірі 251,09 грн., інфляційних втрат у розмірі 121,24 грн. В решті позовних вимог слід відмовити.
Враховуючи приписи ст. 129 ГПК України, витрати зі сплати судового збору покладаються на сторони пропорційно розміру задоволених вимог.
Керуючись ст.ст. 73, 74, 76-79, 129, 233, 236-241, 326 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Позов задовольнити частково.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю Виробничо-комерційна фірма "Сафарі-Гранд" (49000, м. Дніпро, вул. Єрмолової, буд.19, кв.16, код ЄДРПОУ 23649677) на користь Комунального підприємства "Теплоенерго" Дніпровської міської ради (49044, м. Дніпро, пр. Слобожанський, буд.29, офіс 504, код ЄДРПОУ 32688148) основну заборгованість у розмірі 15 520,84 грн., пеню в розмірі 1 074,94 грн., три проценти річних у розмірі 251,09 грн., інфляційні втрати в розмірі 121,24 грн., витрати зі сплати судового збору у розмірі 2 101,95 грн.
Видати наказ після набрання судовим рішенням законної сили.
В решті позову відмовити.
Рішення набирає законної сили у відповідності до ст. 241 ГПК України та може бути оскаржено до суду апеляційної інстанції протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повне рішення складено 19.03.2021
Суддя О.В. Ліпинський