Справа № 495/1717/21
№ провадження 1-кс/495/663/2021
16 березня 2021 року м. Білгород - Дністровський
Слідчий суддя Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 , при секретарі - ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Білгород-Дністровському Одеської області клопотання прокурора Білгород-Дністровської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку,
16.03.2021 року прокурор Білгород-Дністровської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням в якому просить надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку.
Клопотання обґрунтовано тим, що в провадженні СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області перебували матеріали кримінального провадження внесеного до ЄРДР за №12021166240000023 від 02.02.2021 року, за фактом того, що 01.02.2021 року приблизно о 04 годині 30 хвилин невстановлена особа перебуваючи у підїзді будинку АДРЕСА_1 таємно, шляхом вільного доступу скоїла крадіжку спортивного велосипеда Bergamont Roxter помаранчевого кольору.
Під час проведення досудового розслідування по вказаному провадженню проведено огляд місця події, а саме площадки між четвертим та п'ятим поверхами у під'їзді №5 багатоквартирного будинку АДРЕСА_1 ; оглянуто спортивний велосипед Bergamont Roxter помаранчевого кольору; допитано потерпілу ОСОБА_4 , свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ; оглянуто лазерний носій інформації з відео файлами, долучений до матеріалів потерпілою; відібрано пояснення у ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , а також зібрано на останніх характеризуючий матеріал.
11.03.2021 року прокурором Білгород-Дністровської місцевої прокуратури кримінальне провадження з урахуванням отриманих доказів перекваліфіковане зі ст.185 ч.1 КК України на ст.185 ч.2 КК України та змінено підслідність вказаного правопорушення з сектору дізнання Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області та здійснення слідства доручено СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області.
Сектором дізнання Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області з урахуванням Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» здійснювалось досудове розслідування кримінального провадження за вказаним фактом та дізнавачем були зібрані відповідні докази по кримінальному провадженню внесеного до ЄРДР за №12021166240000023.
Враховуючи викладене, прокурор просить суд надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні №12021166240000023 від 02.02.2021 року за ч.2 ст.185 КК України доказів, зібраних в ході досудового розслідування кримінального проступку за ч.1 ст.185 КК України
Прокурор надав заяву про розгляд клопотання у його відсутність.
Вивчивши клопотання, слідчий суддя приходить до наступних висновків.
В судовому засіданні було встановлено, що в провадженні СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області перебували матеріали кримінального провадження внесеного до ЄРДР за №12021166240000023 від 02.02.2021 року, за фактом того, що 01.02.2021 року приблизно о 04 годині 30 хвилин невстановлена особа перебуваючи у підїзді будинку АДРЕСА_1 таємно, шляхом вільного доступу скоїла крадіжку спортивного велосипеда Bergamont Roxter помаранчевого кольору.
Під час проведення досудового розслідування по вказаному провадженню проведено огляд місця події, а саме площадки між четвертим та п'ятим поверхами у під'їзді №5 багатоквартирного будинку АДРЕСА_1 ; оглянуто спортивний велосипед Bergamont Roxter помаранчевого кольору; допитано потерпілу ОСОБА_4 , свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ; оглянуто лазерний носій інформації з відео файлами, долучений до матеріалів потерпілою; відібрано пояснення у ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , а також зібрано на останніх характеризуючий матеріал.
11.03.2021 року прокурором Білгород-Дністровської місцевої прокуратури кримінальне провадження з урахуванням отриманих доказів перекваліфіковане зі ст.185 ч.1 КК України на ст.185 ч.2 КК України та змінено підслідність вказаного правопорушення з сектору дізнання Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області та здійснення слідства доручено СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області.
Відповідно до ст.3 КПК України досудове розслідування, в якій здійснюється розслідування кримінальних проступків проводиться у формі дізнання. Досудове розслідування злочинів проводиться у формі досудового слідства.
Згідно ч.1-2ст.84 КК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.
Відповідно до ч.1-2 ст.298-1 КПК України, процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначенихстаттею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису. Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.
Враховуючи викладене та те, що зібрані у кримінальному провадженні №12021166240000023 від 02.02.2021 року щодо кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.185 КК України, докази самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, керуючись ст.ст.36, 110, 298-1 КПК України, вважаю, що заявлене прокурором клопотання слід задовольнити та надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінальному проступку.
Керуючись ст.ст.110, 298-1 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання прокурора Білгород-Дністровської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку - задовольнити.
Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні №12021166240000023 від 02.02.2021 року щодо злочину, передбаченого ст.185 ч.2 КК України, доказів зібраних у кримінальному провадженні №12021166240000023 від 02.02.2021 року щодо кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.185 КК України, а саме:
-протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 01.02.2021 року;
-протокол огляду місця події від 01.02.2021 року з існуючими додатками;
-протокол огляду предмету велосипеда Bergamont Roxter помаранчевого кольору від 02.02.2021 року з існуючими додатками;
-постанова про долучення речового доказу до матеріалів кримінального провадження від 02.02.2021 року;
-протокол допиту потерпілої ОСОБА_4 від 02.02.2021 року;
-протокол допиту свідка ОСОБА_5 від 03.02.2021 року;
-протокол допиту свідка ОСОБА_6 від 03.02.2021 року;
-протокол допиту свідка ОСОБА_7 від 04.02.2021 року;
-протокол огляду лазерного носію інформації з відео файлами, долучений до матеріалів потерпілою ОСОБА_4 від 09.03.2021 року;
-пояснення ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 ;
-характеризуючий матеріал на ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 ;
-постанова про призначення товарознавчої експертизи від 03.02.2021 року;
-висновок товарознавчої експертизи №21-873 від 10.02.2021 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий судя ОСОБА_1