18 березня 2021 рокуСправа № 921/468/20
про виправлення описки
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Боровця Я.Я.
Розглянувши матеріали справи в порядку загального позовного провадження
за позовом SC LINCOR ТRANS SRL (Румунія, м. Ясси, вул. Дечебал блок ИКС 9, поверх 2 кв. 12 кімната 2 округ Ясси (адреса для листування: вул. М.Бойчука, 23, 35, м. Київ)).
до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрокомпанія "Дружба", с. Різдвяни, Теребовлянський район, Тернопільська область.
за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача:
1. Товариство з обмеженою відповідальністю "Тернопіль-Агро", вул. С.Петлюри, 37, м. Кременець, Тернопільська область.
2. Товариство з обмеженою відповідальністю "Агрозахідтрейд" , пров. Миколаївський, 9, м. Чернівці.
про стягнення 125 000,00 доларів США
Встановив:
13 липня 2020 року SC LINCOR ТRANS SRL звернулося до Господарського суду Тернопільської області з позовом до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрокомпанія "Дружба" про стягнення попередньої оплати у розмірі 100 000,00 доларів США грн та неодержаного прибутку (упущеної вигоди) у розмірі 25 000,00 доларів США.
Позовні вимоги обґрунтовано тим, що відповідачем порушено умови контракту №10/09/2019/LK від 10.09.2019.
Відповідно до Витягу з протоколу автоматизованого розподілу судових справ між суддями від 13.07.2020, для розгляду справи №921/468/20 визначено суддю Боровця Я.Я.
Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 20.07.2020 позовну заяву SC LINCOR ТRANS SRL залишено без руху, на підставі частини 1 статті 174 ГПК України, для надання можливості позивачу усунути недоліки позовної заяви.
31.07.2020 SC LINCOR ТRANS SRL подано до Господарського суду Тернопільської області заяву б/н від 27.07.2020 (вх. № 5002), зі змісту якої вбачається, що позивачем усунуто недоліки позовної заяви, які визначено в ухвалі про залишення позовної заяви без руху від 20.07.2020.
Ухвалою суду від 04.08.2020 відкрито провадження у справі №921/468/20 за правилами загального позовного провадження та підготовче засідання призначено на 22.09.2020.
Протокольною ухвалою від 22.09.2020 підготовче засідання відкладалося на 13.10.2020 з підстав, викладених в ній.
Ухвалою суду від 13.10.2020 строк підготовчого провадження у справі №921/468/20 продовжено на 30 днів.
У підготовчому засіданні 13.10.2020 оголошено перерву до 26.10.2020, про що зазначено у протоколі судового засідання.
Ухвалою суду від 26.10.2020 підготовче засідання відкладалося на 05.11.2020 з підстав, викладених в ній.
Протокольними ухвалами від 05.11.2020, від 19.11.2020 та від 01.12.2020 підготовчі засідання відкладалися відповідно на 19.11.2020, на 01.12.2020 та на 17.12.2020 з підстав, викладених в них.
Ухвалою від 01.12.2020 задоволено клопотання ТОВ "Агрокомпанія "Дружба" про витребування доказів. Витребувано у Волинської митниці ДФС - копії вантажних митних декларацій на поставку товару (соєвих бобів ) вантажовідправником яких є ТОВ "Агрозахідтрейд " (м. Чернівці, код ЄДРПОУ 41483735) та/або ТОВ "Тернопіль - Агро" (м. Умань, Черкаська область, код ЄДРПОУ 42751914) вантажоодержувач - Філіал МЕЗ ТОВ "Агропродукт" (Республіка Білорусь) за період з 10.09.2019 по 07.07.2020. Витребувано у Регіональної філії "Львівська залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" - копії накладних СМГС УЗ вантажовідправником яких є ТОВ "Агрозахідтрейд " (м. Чернівці, код ЄДРПОУ 41483735) та/або ТОВ "Тернопіль - Агро" (м. Умань, Черкаська область, код ЄДРПОУ 42751914) вантажоодержувач - Філіал МЕЗ ТОВ "Агропродукт" (Республіка Білорусь) за період з 10.09.2019 по 07.07.2020.
Протокольною ухвалою від 17.12.2020 підготовче засідання відкладалось на 29.12.2020 з підстав, викладених в ній.
Ухвалою суду від 24.12.2020 витребувано у Поліської митниці Держмитслужби - копії вантажних митних декларацій на поставку товару (соєвих бобів ) вантажовідправником яких є ТОВ "Агрозахідтрейд " (м. Чернівці, код ЄДРПОУ 41483735) та/або ТОВ "Тернопіль - Агро" (м. Умань, Черкаська область, код ЄДРПОУ 42751914) вантажоодержувач - Філіал МЕЗ ТОВ "Агропродукт" (Республіка Білорусь) за період з 10.09.2019 по 07.07.2020.
Протокольною ухвалою від 29.12.2020 підготовче засідання відкладалось на 25.01.2021.
Ухвалою суду від 25.01.2021 строк підготовчого провадження у справі №921/468/20 продовжено на 30 днів.
Ухвалою суду від 25.01.2021 підготовче засідання відкладалося на 08.02.2021 з підстав, викладених в ній.
Протокольною ухвалою від 08.02.2021 підготовче засідання відкладалось на 22.02.2021.
Ухвалою суду від 22.02.2021 закрито підготовче провадження та призначено справу №921/468/20 до судового розгляду по суті на 10.03.2021.
Ухвалою суду від 03.03.2021 залучено адвоката Гаврилюк Марину Вадимівну в якості представника позивача - SC LINCOR ТRANS SRL у справі №921/468/20 та надано адвокату Гаврилюк Марині Вадимівні (код РНОКПП НОМЕР_1 ), як представнику позивача - SC LINCOR ТRANS SRL доступ до електронної справи №921/468/20 в підсистемі "Електронний суд".
Ухвалою суду від 04.03.2021 заяву представника SC LINCOR ТRANS SRL - адвоката Гаврилюк М.В. про участь у судовому засіданні - 10.03.2021 в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду, задоволено.
Протокольною ухвалою від 10.03.2021 судове засідання відкладалося на 17.03.2021 з підстав, викладених в ній.
При виготовленні тексту вищезазначених ухвал Господарського суду Тернопільської області допущено описку, а саме: невірно зазначено позивача, а саме - SC LINCOR NRANS SRL, замість - SC LINCOR ТRANS SRL.
Відповідно до частини 1 статті 243 ГПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), або мають технічний характер (тобто виникли у виготовленні тексту рішення).
Правова позиція викладена в ухвалі Верховного суду від 29.10.2019 у справі №910/9883/17).
Вирішення питань, пов'язаних з виправленням описок чи арифметичних помилок, не потребує обов'язкового розгляду в судовому засіданні з викликом сторін. Відповідні процесуальні дії оформлюються ухвалами, які надсилаються учасникам судового процесу у встановленому законом порядку.
Ця, зроблена судом, механічна (випадкова) описка у вищезазначеній ухвалі підлягає виправленню.
Зазначена описка не зачіпає суті ухвали.
Керуючись статями 234, 235, 243 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Допущену описку в ухвалах Господарського суду Тернопільської області від 20.07.2020, від 04.08.2020, від 22.09.2020, від 13.10.2020, від 26.10.2020 та її вступній та резолютивній частинах, від 05.11.2020, від 19.11.2020, від 01.12.2020 та її вступній та резолютивній частинах, від 17.12.2020, від 24.12.2020, від 29.12.2020, від 25.01.2021, від 08.02.2021, від 22.02.2021, від 03.03.2021, від 04.03.2021, від 10.03.2021 та її вступній та резолютивній частинах у справі №921/468/20, виправити.
2. В ухвалах Господарського суду Тернопільської від 20.07.2020, від 04.08.2020, від 22.09.2020, від 13.10.2020, від 26.10.2020 та її вступній та резолютивній частинах, від 05.11.2020, від 19.11.2020, від 01.12.2020 та її вступній та резолютивній частинах, від 17.12.2020, від 24.12.2020, від 29.12.2020, від 25.01.2021, від 08.02.2021, від 22.02.2021, від 03.03.2021, від 04.03.2021, від 10.03.2021 та її вступній та резолютивній частинах у справі №921/468/20, читати правильно позивача - SC LINCOR ТRANS SRL.
3. Дана ухвала є невід'ємною частиною ухвал Господарського суду Тернопільської області від 18.01.2021 у справі №921/468/20.
4. Копію ухвали надіслати учасникам справи рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення:
Позивачу: SC LINCOR ТRANS SRL , вул. М.Бойчука, 23, 35, м. Київ.
Відповідачу: Товариство з обмеженою відповідальністю "Агрокомпанія "Дружба", с. Різдвяни, Теребовлянський район, Тернопільська область.
Третій особі: Товариство з обмеженою відповідальністю "Тернопіль-Агро", вул. С.Петлюри, 37, м. Кременець, Тернопільська область.
Третій особі: Товариство з обмеженою відповідальністю "Агрозахідтрейд", пров. Миколаївський, 9, м. Чернівці.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею з "18" березня 2021 року та оскарженню не підлягає.
Учасники справи можуть отримати інформацію на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою - https://te.court.gov.ua/sud5022.
Суддя Я.Я. Боровець