Господарський суд
Житомирської області
10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65, тел. (0412) 48-16-20,
E-mail: inbox@zt.arbitr.gov.ua, http://zt.arbitr.gov.ua
"17" березня 2021 р. м. Житомир Справа № 906/51/21
Господарський суд Житомирської області у складі судді Маріщенко Л.О.,
розглядаючи справу
за позовом: Приватного підприємства " Слуцьке"
до Державного підприємства "Олевське лісове господарство"
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Приватне підприємство "Заліське" в особі відокремленого структурного підрозділу "Олевськ"
про стягнення 192 887,78 грн.
за участю представників сторін:
від позивача: не з'явився
від відповідача: не з'явився
від третьої особи: не з'явився
В судовому засіданні 16.03.2021 оголошувалась перерва до 17.03.2021о 15 :00 без виклику сторін.
Приватне підприємство "Слуцьке" звернулося до господарського суду Житомирської області з позовом до Державного підприємства "Олевське лісове господарство" про стягнення 192 887,78 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням з боку Державного підприємства "Олевське лісове господарство" зобов'язань з частині проведення розрахунку за договором про відступлення права вимоги №1/В від 31.08.2020.
25.01.2021 судом отримано спільну заяву сторін у справі №906/51/21 про затвердження мирової угоди, яка укладена сторонами 22.01.2021.
Ухвалою господарського суду від 01.02.202 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі №906/51/21.Справу призначено розглядати 2021 від16.03.2021 за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін. Залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Приватне підприємство "Заліське" в особі відокремленого структурного підрозділу "Олевськ".
15.03.2021 судом отримано клопотання ВСП "Олевськ" ПП "Заліське" про розгляд справи №906/51/21 без його участі та задоволення спільної заяви про затвердження мирової угоди від 22.01.2021.
22.01.2021 сторони уклали мирову угоду у справі наступного змісту:
" МИРОВА УГОДА
м. Олевськ 22 січня 2021 року
Приватне підприємство «Слуцьке», ідентифікаційний код 43488887, (далі по тексту ПП«Слуцьке») в особі директора Бабенка Олександра Вікторовича, який діє на підставі Статуту, і
Державне підприємство «Олевське лісове господарство» , ідентифікаційний код 00991901, (далі по тексту ДП «Олевське ЛГ») в особі директора Мазарчука Володимира Юрійовича, який діє на підставі Статуту, з іншої сторони, та
Приватне підприємство «Заліське» в особі Відокремленого структурного підрозділу «Олевськ», ідентифікаційний код 42000920, (далі по тексту ПП «Заліське» ВСП «Олевськ» в особі директора підрозділу Шабанова М.С.. що діє на підстав Положення про ВСП, з іншої сторони,
які є сторонами по справі №906/51/21, що знаходиться в провадженні Господарського суду Житомирської області, враховуючи доцільність мирного врегулювання даного спору, прийшли до взаємної згоди та уклали цю Мирову угоду у відповідності до ст.ст. 192, 193 ГПК України про нижчезазначене;
1. ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ
1.1. У провадженні Господарського суду Житомирської області знаходиться справа №906/51/21 за позовом ПП «Слуцьке» до ДП «Олевське лісове господарство» про стягнення боргу в сумі 192887,78 (Сто дев'яносто дві тисячі вісімсот вісімдесят сім) грн. 78 коп., яка виникла на підставі Договору про відступлення права вимог № 113 від 31 серпня 2020 року.
1.2.ДП «Олевське ЛГ» визнає заборгованість перед ПП «Слуцьке» за Договором про відступлення права вимог № 1/В від 31 серпня 2020 року на момент укладення даної Мирової угоди та становить в сумі 192887,78 (Сто дев'яносто дві тисячі вісімсот вісімдесят сім) грн. 78 коп. Судовий збір в сумі 2893,33 грн., що сплачений ПП «Слуцьке» до суду залишається за останнім і ДП «Олевське ЛГ». як Відповідач по справі його не сплачує.
1.3.Сторони домовились, що ДП «Олевське ЛГ» з метою мирного врегулювання спору зобов'язується сплатити на користь ПП «Слуцьке» в сумі 192887,78 (Сто дев'яносто дві тисячі вісімсот вісімдесят сім) грн. 78 коп.. за наступним - Графіком платежів;
• 20 (Двадцять тисяч) грн. 00 коп. до 28 лютого 2021 року включно;
• 20 (Двадцять тисяч) грн. 00 коп. до 31 березня 2021 року включно;
• 20 (Двадцять тисяч) грн. 00 коп. до З0 квітня 2021 року включно;
*20 (Двадцять тисяч) грн. 00 коп. до З1 травня 2021 року включно;
*20 (Двадцять тисяч) грн. 00 коп. до ЗО червня 2021 року включно;
• 20 (Двадцять тисяч) грн. 00 коп. до 31 липня 2021 року включно.
• 20 (Двадцять тисяч) грн. 00 коп. до 31 серпня 2021 року включно;
• 20 (Двадцять тисяч) грн. 00 коп. до ЗО вересня 2021 року включно;
• 20 (Двадцять тисяч) грн. 00 коп. до 31 жовтня 2021 року включно;
• 12887,78 (Дванадцять тисяч вісімсот вісімдесят сім) грн. 78 коп. до ЗО листопада 2021 року включно.
Всього з 28 лютого до 30 листопада 2021 року ДП Олевське ЛГ» сплачує борг ПП «Слуцьке» на загальну суму 192887,78 (Сто дев'яносто дві тисячі вісімсот вісімдесят сім) грн, 78 коп, шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок ПП «Слуцьке». ДП «Олевське ЛГ» також може за бажанням достроково/раніше погасити борг перед ПП «Слуцьке» відхилившись від Графіку платежів.
Всі платежі за цією Мировою угодою, які здійснюються ДП «Олевське ЛГ» на користь ПП «Слуцьке», оплачуються у безготівковій формі, на поточний рахунок ПП «Слуцьке» за наступними реквізитами: рахунок IBAN НОМЕР_1 в АТ «ОТП Банк» м. Києва, МФО 300528, код СДРПОУ 43488887 ПП «Слуцьке».
1.4.У випадку належного та повного виконання ДП «Олевське ЛГ» зобов'язань, передбачених п. 1.3. Мирової угоди то Договір про відступлення права вимог № 1/В від 31.08.2020 року вважається виконаним в повній мірі.
2.НАСЛІДКИ ПОРУШЕННЯ УМОВ МИРОВОЇ УГОДИ
2.1.У разі невиконання або неповного виконання ДП «Олевське ЛГ» зобов'язань, передбачених пунктом 1.3. цієї Мирової угоди та (або) порушення термінів (Графіку) оплати визначених пунктом 1.3 цієї Мирової угоди (в тому числі прострочення строків оплати одного з будь-якого, платежу що зазначено в Графіку), незалежно від причин, сторони домовилися про настання наступних юридичних фактів:
- ПП «Слуцьке» має право звернутись в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження", до органів державної виконавчої служби/приватного виконавця з заявою про примусове виконання ухвали господарського суду про затвердження Мирової угоди та стягнення з ДП «Олевське ЛГ» всієї суми, зазначеної в п. 1.2, даної Мирової угоди. Ухвала суду про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом відповідно до Закону України «Про виконавче провадження»
3.УМОВИ НАБРАННЯ ЧИННОСТІ МИРОВОЇ УГОДИ ТА ІНШІ УМОВИ
3.1.Ця угода набирає чинності з моменту затвердження господарським судом Житомирської області по справі № 906/51/21 та діє до моменту повного виконання ДП «Олевське ЛГ» своїх зобов'язань за цією Мировою угодою.
3.2.Наслідки затвердження судом Мирової угоди, передбачені ст.ст. 192, 193 Господарського процесуального кодексу України, та закриття провадження по справі Сторони усвідомлюють та розуміють в повному обсязі.
3.3.Зобов'язання Сторін по Мировій угоді повинні виконуватись належним чином та в установлений нею строк та Графіком платежів. Одностороння відмова від виконання умов Мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається.
3.4.Сторони, підписуючи Мирову угоду, заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень без порушення прав та інтересів третіх осіб. Наслідки укладання мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.
3.5. З моменту виконання цієї угоди спір між сторонами є остаточно врегульованим. Жодних інших компенсацій, розрахунків, виплат сторони не проводять. ПП «Заліське» в особі ВСП «Олевськ», як Третя особа яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача у справі № 906/51/21. повністю згідний з умовами укладеної Мирової угоди, зауважень та заперечень не має.
3.6. Ця Мирова угода складена українською мовою у чотирьох автентичних примірниках: по одному екземпляру для ПП «Слуцьке» , ДП «Олевеьке ЛГ», ПП «Заліське ВСП «Олевськ» і Господарського суду Житомирської області для приєднання до матеріалів справи №906/51/21.
4. РЕКВІЗИТИ СТОРІН
Приватне підприємство "Слуцьке" Юридична адреса: 08420, Київська область, Переяслав-Хмельницький район, с.Переяславське, вул.Привокзальна 2А, р/р IBAN НОМЕР_1 в AT "ОТП Банк" м. Києва, МФО 300528, код СДРПОУ 43488887-0966040089@ukr.net
Директор (підпис/печатка) О.В. Бабенко
Державне підприємство "Олевське лісове господарство" юридична і фактична адреса: інд.11001, Житомирська область, м.Олевськ, вул.Пушкіна, буд.18 р/р НОМЕР_2 в АТ "Укргазбанк" м. Київ МФО 320478 код ЄДРПОУ 00991901
Директор (підпис/печатка) В.Ю.Мазарчук"
Приватне підприємство "Заліське" в особі відокремленого структурного підрозділу "Олевськ" Юридична адреса: Херсонська область, місто Херсон, смт. Антонівка, вул.Херсонська, 79 код ЄДРПОУ 42000920 Адреса для листування: 18002, місто Черкаси, вул. Чехова, 35, кв.1
Директор (підпис/печатка) М.С. Шабанов"
В судове засідання 16.03.2021 представники сторін не з'явились.
Дослідивши зміст заяви про затвердження мирової угоди від 22.01.21 та представлений суду примірник мирової угоди від 22..01.21, господарський суд дійшов наступних висновків.
Згідно домовленостей за мировою угодою сторони, скориставшись своїми процесуальними правами, дійшли згоди щодо мирного врегулювання спору на підставі взаємних поступок.
Відповідно до ч.7 ст.46 ГПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Частинами 1, 2 ст.192 ГПК України встановлено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Судом у порядку ст.192 ГПК України перевірено повноваження представників сторін на укладення мирової угоди.
Відповідно до ч.4 ст.192 ГПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Суд роз'яснює, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається (ч. 3 ст. 231 ГПК України).
Судом встановлено, що в мировій угоді від 22.01.21 сторонами врегульовано, що судовий збір, сплачений ПП "Слуцьке", залишається за останнім, і ДП "Олевське лісове господарство", як відповідач по справі, його не сплачує.
З урахуванням викладеного, зважаючи на те, що мирова угода по справі №906/51/21 від 22.01.21 підписана повноважними особами від імені позивача та відповідача, пересвідчившись, що умови мирової угоди не суперечать вимогам чинного законодавства, не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є виконуваними, суд, з урахуванням вищевказаних норм, вважає за необхідне задовольнити заяву про затвердження мирової угоди від 22.01.21, затвердити укладену між сторонами мирову угоду від 22.01.21 та закрити провадження у справі №906/1536/20 на підставі п.7 ч.1 ст.231 ГПК України.
Укладення мирової угоди в господарській справі є реалізацією процесуальних прав сторін, з якими кореспондується повноваження суду затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі, якщо мирова угода стосується прав та обов'язків сторін у спорі та не порушує чиїхось прав, свобод, інтересів.
Мирова угода укладена представниками в межах повноважень, які перевірено судом, стосується прав та обов'язків сторін у спорі. Мирова угода відповідає загальним засадам цивільного законодавства, зокрема, свободи договору, справедливості, добросовісності та розумності.
Суд повідомляє сторони про наслідки закриття провадження у справі, передбачені ч.3 ст.231 ГПК України: у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Суд затверджує мирову угоду між сторонами та закриває провадження у справі за п.7 ч.1 ст.231 ГПК України.
Керуючись ст.192, п.7 ч.1 ст.231, ст.234 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди від 22.01.21 задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду у справі №906/51/21 від 22.01.21, яка укладена між Приватним підприємством "Слуцьке" та Державним підприємством "Олевське лісове господарство" і має такий зміст:
" МИРОВА УГОДА
м. Олевськ 22 січня 2021 року
Приватне підприємство «Слуцьке», ідентифікаційний код 43488887, (далі по тексту ПП«Слуцьке») в особі директора Бабенка Олександра Вікторовича, який діє на підставі Статуту, і
Державне підприємство «Олевське лісове господарство» , ідентифікаційний код 00991901, (далі по тексту ДП «Олевське ЛГ») в особі директора Мазарчука Володимира Юрійовича, який діє на підставі Статуту, з іншої сторони, та
Приватне підприємство «Заліське» в особі Відокремленого структурного підрозділу «Олевськ», ідентифікаційний код 42000920, (далі по тексту ПП «Заліське» ВСП «Олевськ» в особі директора підрозділу Шабанова М.С.. що діє на підстав Положення про ВСП, з іншої сторони,
які є сторонами по справі №906/51/21, що знаходиться в провадженні Господарського суду Житомирської області, враховуючи доцільність мирного врегулювання даного спору, прийшли до взаємної згоди та уклали цю Мирову угоду у відповідності до ст.ст. 192, 193 ГПК України про нижчезазначене;
1. ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ
1.1. У провадженні Господарського суду Житомирської області знаходиться справа №906/51/21 за позовом ПП «Слуцьке» до ДП «Олевське лісове господарство» про стягнення боргу в сумі 192887,78 (Сто дев'яносто дві тисячі вісімсот вісімдесят сім) грн. 78 коп., яка виникла на підставі Договору про відступлення права вимог № 113 від 31 серпня 2020 року.
1.2.ДП «Олевське ЛГ» визнає заборгованість перед ПП «Слуцьке» за Договором про відступлення права вимог № 1/В від 31 серпня 2020 року на момент укладення даної Мирової угоди та становить в сумі 192887,78 (Сто дев'яносто дві тисячі вісімсот вісімдесят сім) грн. 78 коп. Судовий збір в сумі 2893,33 грн., що сплачений ПП «Слуцьке» до суду залишається за останнім і ДП «Олевське ЛГ». як Відповідач по справі його не сплачує.
1.3.Сторони домовились, що ДП «Олевське ЛГ» з метою мирного врегулювання спору зобов'язується сплатити на користь ПП «Слуцьке» в сумі 192887,78 (Сто дев'яносто дві тисячі вісімсот вісімдесят сім) грн. 78 коп.. за наступним - Графіком платежів;
• 20 (Двадцять тисяч) грн. 00 коп. до 28 лютого 2021 року включно;
• 20 (Двадцять тисяч) грн. 00 коп. до 31 березня 2021 року включно;
• 20 (Двадцять тисяч) грн. 00 коп. до З0 квітня 2021 року включно;
*20 (Двадцять тисяч) грн. 00 коп. до З1 травня 2021 року включно;
*20 (Двадцять тисяч) грн. 00 коп. до ЗО червня 2021 року включно;
• 20 (Двадцять тисяч) грн. 00 коп. до 31 липня 2021 року включно.
• 20 (Двадцять тисяч) грн. 00 коп. до 31 серпня 2021 року включно;
• 20 (Двадцять тисяч) грн. 00 коп. до ЗО вересня 2021 року включно;
• 20 (Двадцять тисяч) грн. 00 коп. до 31 жовтня 2021 року включно;
• 12887,78 (Дванадцять тисяч вісімсот вісімдесят сім) грн. 78 коп. до ЗО листопада 2021 року включно.
Всього з 28 лютого до 30 листопада 2021 року ДП Олевське ЛГ» сплачує борг ПП «Слуцьке» на загальну суму 192887,78 (Сто дев'яносто дві тисячі вісімсот вісімдесят сім) грн, 78 коп, шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок ПП «Слуцьке». ДП «Олевське ЛГ» також може за бажанням достроково/раніше погасити борг перед ПП «Слуцьке» відхилившись від Графіку платежів.
Всі платежі за цією Мировою угодою, які здійснюються ДП «Олевське ЛГ» на користь ПП «Слуцьке», оплачуються у безготівковій формі, на поточний рахунок ПП «Слуцьке» за наступними реквізитами: рахунок IBAN НОМЕР_1 в АТ «ОТП Банк» м. Києва, МФО 300528, код СДРПОУ 43488887 ПП «Слуцьке».
1.4.У випадку належного та повного виконання ДП «Олевське ЛГ» зобов'язань, передбачених п. 1.3. Мирової угоди то Договір про відступлення права вимог № 1/В від 31.08.2020 року вважається виконаним в повній мірі.
2.НАСЛІДКИ ПОРУШЕННЯ УМОВ МИРОВОЇ УГОДИ
2.1.У разі невиконання або неповного виконання ДП «Олевське ЛГ» зобов'язань, передбачених пунктом 1.3. цієї Мирової угоди та (або) порушення термінів (Графіку) оплати визначених пунктом 1.3 цієї Мирової угоди (в тому числі прострочення строків оплати одного з будь-якого, платежу що зазначено в Графіку), незалежно від причин, сторони домовилися про настання наступних юридичних фактів:
- ПП «Слуцьке» має право звернутись в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження", до органів державної виконавчої служби/приватного виконавця з заявою про примусове виконання ухвали господарського суду про затвердження Мирової угоди та стягнення з ДП «Олевське ЛГ» всієї суми, зазначеної в п. 1.2, даної Мирової угоди. Ухвала суду про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом відповідно до Закону України «Про виконавче провадження»
3.УМОВИ НАБРАННЯ ЧИННОСТІ МИРОВОЇ УГОДИ ТА ІНШІ УМОВИ
3.1.Ця угода набирає чинності з моменту затвердження господарським судом Житомирської області по справі № 906/51/21 та діє до моменту повного виконання ДП «Олевське ЛГ» своїх зобов'язань за цією Мировою угодою.
3.2.Наслідки затвердження судом Мирової угоди, передбачені ст.ст. 192, 193 Господарського процесуального кодексу України, та закриття провадження по справі Сторони усвідомлюють та розуміють в повному обсязі.
3.3.Зобов'язання Сторін по Мировій угоді повинні виконуватись належним чином та в установлений нею строк та Графіком платежів. Одностороння відмова від виконання умов Мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається.
3.4.Сторони, підписуючи Мирову угоду, заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень без порушення прав та інтересів третіх осіб. Наслідки укладання мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.
3.5. З моменту виконання цієї угоди спір між сторонами є остаточно врегульованим. Жодних інших компенсацій, розрахунків, виплат сторони не проводять. ПП «Заліське» в особі ВСП «Олевськ», як Третя особа яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача у справі № 906/51/21. повністю згідний з умовами укладеної Мирової угоди, зауважень та заперечень не має.
3.6. Ця Мирова угода складена українською мовою у чотирьох автентичних примірниках: по одному екземпляру для ПП «Слуцьке» , ДП «Олевеьке ЛГ», ПП «Заліське ВСП «Олевськ» і Господарського суду Житомирської області для приєднання до матеріалів справи №906/51/21.
4. РЕКВІЗИТИ СТОРІН
Приватне підприємство "Слуцьке" Юридична адреса: 08420, Київська область, Переяслав-Хмельницький район, с.Переяславське, вул.Привокзальна 2А, р/р IBAN НОМЕР_1 в AT "ОТП Банк" м. Києва, МФО 300528, код СДРПОУ 43488887-0966040089@ukr.net
Директор (підпис/печатка) О.В. Бабенко
Державне підприємство "Олевське лісове господарство" юридична і фактична адреса: інд.11001, Житомирська область, м.Олевськ, вул.Пушкіна, буд.18 р/р НОМЕР_2 в АТ "Укргазбанк" м.Київ МФО 320478 код ЄДРПОУ 00991901
Директор (підпис/печатка) В.Ю.Мазарчук"
Приватне підприємство "Заліське" в особі відокремленого структурного підрозділу "Олевськ" Юридична адреса: Херсонська область, місто Херсон, смт. Антонівка, вул.Херсонська, 79 код ЄДРПОУ 42000920 Адреса для листування: 18002, місто Черкаси, вул. Чехова, 35, кв.1
Директор (підпис/печатка) М.С. Шабанов".
3. Стягувачем за даною ухвалою є: Приватне підприємство "Слуцьке" ( 08420, Київська область, Переяслав-Хмельницький район, с.Переяславське, вул.Привокзальна 2А, код ЄДРПОУ 43488887)
Боржником за даною ухвалою є: Державне підприємство "Олевське лісове господарство" (11002, Житомирська область, Олевський район, м.Олевськ, вул.Пушкіна, буд.18, Код ЄДРПОУ 00991901).
4. Провадження у справі №906/51/21 закрити.
5. Ухвала господарського суду є виконавчим документом та підлягає обов'язковому виконанню відповідно до Закону України "Про виконавче провадження".
6. Строк пред'явлення ухвали до виконання протягом трьох років.
На підставі ч.2 ст.235 ГПК України ухвала набирає законної сили з дня підписання і може бути оскаржена протягом 10 днів в порядку ст.257 ГПК України.
Ухвалу складено та підписано 17.03.2021
Суддя Маріщенко Л.О.
Друк:
1 - в справу
2,3 - сторонам(рек. з повід
4 - третій особі