65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
"09" березня 2021 р.м. Одеса Справа № 916/1704/15
Господарський суд Одеської області у складі судді Цісельського О.В.,
за участю секретаря судового засідання Нечепуренко А.П.,
за участю представників:
від заявника: не з'явився,
від позивача: адвокат Михальченко Н.А. - довіреність,від відповідача: адвокат Чехлов Ю.В. - довіреність,
розглянувши заяву Відділу примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України (вх.№ 2-272/21 від 01.03.2021р.) про затвердження мирової угоди у справі № 916/1704/15
за позовом: Публічного акціонерного товариства «Енергопостачальна компанія «Одесаобленерго» (65031, м. Одеса, вул. Миколи Боровського, 28 Б, код ЄДРПОУ 00131713)
до відповідача: Комунального підприємства «Теплопостачання міста Одеси» (65029, м. Одеса, вул. Балківська, 1-Б, код ЄДРПОУ 34674102).
про стягнення 42 258 066,05 грн.
В провадженні Господарського суду Одеської області перебувала справа № 916/1704/15 за позовом Публічного акціонерного товариства «Енергопостачальна компанія «Одесаобленерго» до Комунального підприємства «Теплопостачання міста Одеси» про стягнення 42 258 066,05 грн.
Рішенням Господарського суду Одеської області від 23.06.2015 року у справі № 916/1704/15 позов був задоволений частково, стягнуто з Комунального підприємства «Теплопостачання міста Одеси» на користь Публічного акціонерного товариства «Енергопостачальна компанія «Одесаобленерго» 41 115 263 грн. 33 коп. - заборгованості за спожиту активну електричну енергію, 327 912 грн. 88 коп. - заборгованості за перетікання реактивної електричної енергії, 3 500 000 грн. 00 коп. - пені, яка нарахована за несвоєчасну оплату вартості спожитої активної електричної енергії, 348 635 грн. 69 коп. - 3% річних, що нараховані за несвоєчасну оплату вартості спожитої активної електричної енергії, 15 000 грн. 00 коп. - пені, яка нарахована за несвоєчасне внесення плати за перетікання реактивної електричної енергії, 6 160 грн. 74 коп. - суми 3% річних, що нараховані за несвоєчасне внесення плати за перетікання реактивної електричної енергії, 8 703 433 грн. 41 коп. - інфляційних витрат, нарахованих за несвоєчасну оплату вартості спожитої активної електричної енергії, 188 370 грн. 48 коп. - інфляційних витрат, нарахованих за несвоєчасне внесення плати за перетікання реактивної електричної енергії.
13.07.2015 року Господарським судом Одеської області на виконання вказаного рішення видано відповідний наказ.
01.03.2021р. до Господарського суду Одеської області від головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України Кузьменко О.С. надійшла заява (вх.№ 2-272/21), відповідно до якої останній просить суд винести ухвалу про затвердження мирової угоди від 26.01.2021р. в процесі примусового виконання рішення Господарського суду Одеської області від 23.06.2015р. у справі №916/1704/15, укладеної між АТ «ДТЕК Одеські Електромережі» та КП «Теплопостачання міста Одеси», які є сторонами виконавчого провадження №49603862, відкритого 04.12.2015р. на виконання наказу Господарського суду Одеської області від 13.07.2015р. у справі №916/1704/15.
В обґрунтування заяви головний державний виконавець відділу примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України Кузьменко О.С. зазначає, що на виконанні у Відділі примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України перебуває виконавче провадження № 49603862 з примусового виконання судового наказу №916/1704/15, виданого Господарським судом Одеської області 13.07.2015р. про стягнення коштів з КП «Теплопостачання міста Одеси» на користь АТ «ДТЕК Одеські Електромережі». Залишок боргу по виконавчому документу, станом на теперішній час складає 12 315 788,05 грн.
Разом з тим, державний виконавець зазначає, що до Відділу надійшла мирова угода від 26.01.2021р. в процесі примусового виконання рішення Господарського суду Одеської області від 23.06.2015р. у справі № 916/1704/15, укладена між Акціонерним товариством «ДТЕК Одеські Електромережі» (11.09.2020 року внесено зміни в Єдиний державний реєстр юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, а саме - змінено назву Акціонерного товариства «Одесаобленерго» на Акціонерне товариство «ДТЕК Одеські Електромережі») в особі його повноважного представника, комерційного директора Бемма Олександра Володимировича, що діє на підставі довіреності № 27 від 11.09.2020р. (надалі - Стягувач) та Комунальним підприємством «Теплопостачання міста Одеси» в особі його повноважного представника, директора Позднякової Ганни Іванівни, що діє на підставі Статуту (надалі - Боржник), які є сторонами виконавчого провадження № 49603862, відкритого 04.12.2015р. на виконання наказу Господарського суду Одеської області від 13.07.2015р. у справі №916/1704/15 про примусове виконання рішення Господарського суду Одеської області від 23.06.2015р. у справі № 916/1704/15, разом - сторони, керуючись положеннями ч. 7 ст. 46 ГПК України, ч. 2 ст. 19 Закону України «Про виконавче провадження», які уклали мирову угоду (надалі - Угода) на наступних умовах:
1. Сторони підтверджують, що Угода укладається в процесі примусового виконання рішення Господарського суду Одеської області від 13.07.2015 у справі № 916/1704/15 з метою подальшого добровільного виконання Боржником рішення суду на підставі взаємних поступок і стосується лише прав та обов'язків сторін, що виникли за договором про постачання електричної енергії № 9 від 01.07.2008р.
2. Сторони підтверджують, що залишок заборгованості за рішенням Господарського суду Одеської області від 13.07.2015 на момент укладання цієї Мирової угоди складає 12 315 788,05 грн. (дванадцять мільйонів триста п'ятнадцять тисяч сімсот вісімдесят вісім гривень 05 коп.), а саме: три відсотки річних у розмірі 354 796, 43 грн. (триста п'ятдесят чотири тисячі сімсот дев'яносто шість гривень 43 коп.); збитки від інфляції у розмірі 8 891 803, 89 грн. (вісім мільйонів вісімсот дев'яносто одна тисяча вісімсот три гривні 89 коп.); пеня у розмірі 3 069 187, 73 грн. (три мільйони шістдесят дев'ять тисяч сто вісімдесят сім гривень 73 коп.).
3. Боржник зобов'язується виплатити у повному обсязі заборгованість, зазначену в п. 2 Мирової угоди, шляхом перерахування коштів з поточного рахунка Боржника на поточний рахунок Стягувача, відповідно до наступного графіка погашення заборгованості:
№ п/пВид заборгованості (основна заборгованість, пеня, штраф, інфляційні нарахування, 3% річних)Сума, що підлягає сплаті, грн.Строк, до якого повинна бути сплачена заборгованість день, місяць, рікЗагальна сума за видом заборгованості, грн.
1пеня100 000,0026.02.2021
2пеня150 000,0029.03.2021
3пеня150 000,0029.04.2021
4 -01.05.2021
5 -01.06.2021
6 -01.07.2021
7 -01.08.2021
8 -01.09.2021
9 -01.10.2021
10пеня150 000,0001.11.2021
11пеня150 000,0001.12.2021
12пеня339 000,0001.01.2022
13пеня339 000,0001.02.2022
14пеня339 000,0001.03.2022
15пеня339 000,0001.04.2022
16 -01.05.2022
17 -01.06.2022
18 -01.07.2022
19 -01.08.2022
20 -01.09.2022
21 -01.10.2022
22пеня339 000,0001.11.2022
23пеня339 000,0001.12.2022
24пеня335 187,7301.01.20233 069 187,73
253% річних178 000,0001.02.2023
263% річних176 796,4301.03.2023354 796,43
27інфляційні нарахування330 000,0001.04.2023
28 -01.05.2023
29 -01.06.2023
30 -01.07.2023
31 -01.08.2023
32 -01.09.2023
33 -01.10.2023
34інфляційні нарахування330 000,0001.11.2023
35інфляційні нарахування330 000,0001.12.2023
36інфляційні нарахування330 000,0001.01.2024
37інфляційні нарахування330 000,0001.02.2024
38інфляційні нарахування330 000,0001.03.2024
39інфляційні нарахування330 000,0001.04.2024
40 -01.05.2024
41 -01.06.2024
42 -01.07.2024
43 -01.08.2024
44 -01.09.2024
45 -01.10.2024
46інфляційні нарахування330 000,0001.11.2024
47інфляційні нарахування330 000,0001.12.2024
48інфляційні нарахування330 000,0001.01.2025
49інфляційні нарахування330 000,0001.02.2025
50інфляційні нарахування330 000,0001.03.2025
51інфляційні нарахування330 000,0001.04.2025
52 -01.05.2025
53 -01.06.2025
54 -01.07.2025
55 -01.08.2025
56 -01.09.2025
57 -01.10.2025
58інфляційні нарахування330 000,0001.11.2025
59інфляційні нарахування330 000,0001.12.2025
60інфляційні нарахування330 000,0001.01.2026
61інфляційні нарахування330 000,0001.02.2026
62інфляційні нарахування330 000,0001.03.2026
63інфляційні нарахування330 000,0001.04.2026
64 -01.05.2026
65 -01.06.2026
66 -01.07.2026
67 -01.08.2026
68 -01.09.2026
69 -01.10.2026
70інфляційні нарахування330 000,0001.11.2026
71інфляційні нарахування330 000,0001.12.2026
72інфляційні нарахування330 000,0001.01.2027
73інфляційні нарахування330 000,0001.02.2027
74інфляційні нарахування330 000,0001.03.2027
75інфляційні нарахування330 000,0001.04.2027
76 -01.05.2027
77 -01.06.2027
78 -01.07.2027
79 -01.08.2027
80 -01.09.2027
81 -01.10.2027
82інфляційні нарахування330 000,0001.11.2027
83інфляційні нарахування311 803,8901.12.20278 891 803,89
Разом 12 315 788,05
4. Зобов'язання Боржника зі сплати чергового платежу вважаються виконаними за умови надходження на рахунок Стягувача коштів у строк та сумі, що встановлені графіком погашення заборгованості на відповідний місяць.
5. Боржник має право на дострокове погашення заборгованості.
6. Боржник здійснює перерахування коштів на поточний рахунок Стягувача, вказаний у даній Мировій угоді. У разі зміни будь-яких реквізитів, відповідна сторона зобов'язана повідомити цінним листом з описом вкладення про це іншій стороні не пізніше трьох календарних днів з дати виникнення змін.
7. При перерахуванні грошових коштів Боржник зобов'язується у призначенні платежу зазначати: « 3% річних або пеня або інфляційні нарахування за Мировою угодою № _____ від _________р.».
8. Сплата заборгованості проводиться Боржником на поточний рахунок Стягувача, а саме: р/р № НОМЕР_1 в ТВБВ №10015/0604 філії-Одеське обласне управління AT «Ощадбанк», МФО: 328845, ЄДРПОУ: 00131713.
9. У випадку невиконання Боржником Мирової угоди, вважається, що строк погашення усієї суми залишку заборгованості, зазначеної у п. 2 Мирової угоди, наступив, Стягувач має право звернутися до органів державної виконавчої служби примусового стягнення усієї суми залишку заборгованості, (пред'явити ухвалу про затвердження Мирової угоди для примусового виконання шляхом стягнення з Боржника суми боргу за вирахуванням здійснених Боржником платежів, про що Стягувач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження).
10. Після повної сплати Боржником заборгованості, зазначеної у пункті 2 Мирової угоди, рішення Господарського суду Одеської області від 23.06.2015 у справі № 916/1704/15 вважається виконаним Боржником в повному обсязі.
11. Угода укладається Сторонами українською мовою у трьох аутентичних примірниках, по одному для кожної із Сторін та для Господарського суду Одеської області шляхом підписання Сторонами та скріплення печатками.
12. Дана Угода направляється Стягувачем до державного виконавця відповідного підрозділу Державної виконавчої служби Міністерства юстиції України, де перебуває на виконанні виконавче провадження № 49603862, що відкрито на виконання наказу Господарського суду Одеської області від 13.07.2015 у справі № 916/1704/15, для подальшої її передачі до Господарського суду Одеської області для затвердження.
13. Затвердження Угоди ухвалою господарського суду Одеської області є підставою для закінчення виконавчого провадження № 49603862, відкритого на виконання наказу господарського суду Одеської області від 13.07.2015 у справі № 916/1704/15 відповідно до вимог пункту 2 частини 1 статті 39 Закону України «Про виконавче провадження».
14. Якщо в процесі виконання умов Мирової угоди відбудеться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форм власності однієї із Сторін або обох Сторін, то Мирова угода зберігає силу для правонаступника Сторони та/або Сторін.
15. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від їх імені Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень, та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.
16. Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були і не можуть бути порушені їх права та права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.
17. Підписи Сторін.
Крім того, до заяви про затвердження мирової угоди, серед іншого, додано мирову угоду від 26.01.2021р. та постанову про зміну назви сторони виконавчого провадження, згідно з якою головним державним виконавцем Відділу примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України Кузьменком О.С. змінено назву сторони виконавчого провадження, а саме замість назви: Акціонерне товариство "Одесаобленерго" зазначено назва: Акціонерне товариство «ДТЕК Одеські Електромережі», та зазначено адресу місцезнаходження: Україна, 65031, Одеська обл., м. Одеса, вул. Миколи Боровського, буд. 28 «Б».
Ухвалою суду від 02.03.2021р. заява державного виконавця про затвердження мирової угоди була призначена до розгляду у засіданні суду на 09.03.2021р. о 11:40 год., викликано у судове засідання заявника та учасників справи.
09.03.2021 року в судовому засіданні представники позивача та відповідача у справі підтримали надану заяву про затвердження мирової угоди та просили її задовольнити, держаний виконавець в судове засідання не з'явився, просив розглянути заяву без участі представника Відділу примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України.
Розглянувши подану державним виконавцем для затвердження мирову угоду, укладену стягувачем та боржником в процесі виконання рішення від 23.06.2015р. по даній справі, господарський суд дійшов наступного висновку.
Як вбачається з матеріалів справи, 04.12.2015р. головним державним виконавцем відділу примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України відкрито виконавче провадження №49603862 за наказом Господарського суду Одеської області №916/1704/15 від 13.07.2015р.
Разом з тим, 11.11.2020р. постановою головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України ВП №49603862 встановлено, що згідно виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, Акціонерне товариство «Одесаобленерго» (попередня назва стягувача - Публічне акціонерне товариство «Енергопостачальна компанія «Одесаобленерго») змінило найменування на акціонерне товариство «ДТЕК Одеські Електромережі», у зв'язку з чим, постановлено змінити назву сторони виконавчого провадження, а саме стягувача: з акціонерного товариства «Одесаобленерго» на акціонерне товариство «ДТЕК Одеські Електромережі» (код ЄДРПОУ 00131713, місцезнаходження вул. Миколи Боровського, 28 «Б», м. Одеса, 65031).
Так, судом встановлено, що, у зв'язку з набрання чинності ЗУ «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення ведення бізнесу та залучення інвестицій емітентами цінних паперів» від 16.11.2017р. №2210-VIII» було змінено тип акціонерного товариства з публічного акціонерного товариства «Енергопостачальна компанія Одесаобленерго» на акціонерне товариство «Енергопостачальна компанія «Одесаобленерго».
У п. 2.1 Рішення Конституційного Суду України у справі за конституційним зверненням акціонерної компанії "Харківобленерго" щодо офіційного тлумачення положень пункту 2 частини другої статті 17, пункту 8 частини першої статті 26, частини першої статті 50 Закону України "Про виконавче провадження" від 26 червня 2013 року у справі 1-7/2013 зазначено, що виконання судового рішення є невід'ємною складовою права кожного на судовий захист і охоплює, зокрема, законодавчо визначений комплекс дій, спрямованих на захист і відновлення порушених прав, свобод, законних інтересів фізичних та юридичних осіб, суспільства, держави (пункт 2 мотивувальної частини Рішення від 13 грудня 2012 року N 18-рп/2012); невиконання судового рішення загрожує сутності права на справедливий розгляд судом (пункт 3 мотивувальної частини Рішення від 25 квітня 2012 року N 11-рп/2012).
Приписами ст. 1 Закону України "Про виконавче провадження" від 2 червня 2016 року N 1404-VIII (з наступними змінами та доповненнями, далі - Закон України «Про виконавче провадження») встановлено, що виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) (далі - рішення) - сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження» відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню рішення на підставі, зокрема, виконавчих листів та наказів, що видаються судами у передбачених законом випадках на підставі судових рішень, рішень третейського суду, рішень міжнародного комерційного арбітражу, рішень іноземних судів та на інших підставах, визначених законом або міжнародним договором України.
Згідно з ч. 1 ст. 5 Закону України «Про виконавче провадження» примусове виконання рішень покладається на органи державної виконавчої служби (державних виконавців) та у передбачених цим Законом випадках на приватних виконавців, правовий статус та організація діяльності яких встановлюються Законом України «Про органи та осіб, які здійснюють примусове виконання судових рішень і рішень інших органів».
Відповідно до ч. 2 ст. 19 Закону України «Про виконавче провадження» сторони у процесі виконання рішення відповідно до процесуального законодавства мають право укласти мирову угоду, що затверджується (визнається) судом, який видав виконавчий документ.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 330 Господарського процесуального кодексу України, мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ.
Питання затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення, задоволення заяви про відмову стягувача від примусового виконання рішення вирішується судом протягом десяти днів з дня надходження до суду відповідної заяви, про що постановляється ухвала.
Відповідно до ч. ч. 1-4 ст. 192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Приписами ст. 193 ГПК України визначено, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
За наслідком надання правової оцінки поданій на затвердження до суду мировій угоді, господарський суд дійшов висновку, що шляхом укладення даної мирової угоди сторонами по справі було досягнуто домовленості щодо врегулювання спірних правовідносин, які були предметом спору по даній справі. Суд зазначає, що зміст укладеної між сторонами по даній справі мирової угоди відповідає вимогами чинного законодавства та її затвердження судом не призведе до порушення прав та охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Вищевикладені обставини в їх сукупності свідчать про відповідність мирової угоди, укладеної між Акціонерним товариством «ДТЕК Одеські електромережі» та Комунальним підприємством «Теплопостачання міста Одеси» під час примусового виконання рішення господарського суду від 23.06.2015р. по даній справі, положенням чинного законодавства.
Враховуючи викладене, приймаючи до уваги, що мирова угода, укладена між сторонами з метою врегулюванні спірних відносин, підписана повноважними особами та відповідає вимогам чинного законодавства України, суд вважає, що зазначена мирова угода підлягає затвердженню в порядку, передбаченому ст. 330 ГПК України.
За таких обставин, враховуючи затвердження господарським судом укладеної між сторонами по справі мирової угоди в процесі примусового виконання рішення суду від 23.06.2015р. по даній справі, господарський суд дійшов висновку щодо необхідності задоволення поданої Відділом примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України заяви.
Керуючись ст.ст. 2, 13, 86, 192, 193, 234, 235, 330 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Заяву Відділу примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України (вх.№ 2-272/21 від 01.03.2021р.) про затвердження мирової угоди, укладеної між Акціонерним товариством «ДТЕК Одеські Електромережі» та Комунальним підприємством «Теплопостачання міста Одеси», які є сторонами виконавчого провадження № 49603862, відкритого 04.12.2015 на виконання наказу Господарського суду Одеської області від 13.07.2015р. у справі № 9161704/15 - задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду у справі № 916/1704/15, укладену в наступній редакції:
в процесі примусового виконання рішення Господарського суду Одеської області від 23.06.2015 року у справі № 916/1704/15
Акціонерне товариство «ДТЕК ОДЕСЬКІ ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ» (11.09.2020 року внесено зміни в Єдиний державний реєстр юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, а саме - змінено назву Акціонерного товариства «Одесаобленерго» на Акціонерне товариство «ДТЕК ОДЕСЬКІ ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ») (65031, м. Одеса, вул. Миколи Боровського, 28 Б, код ЄДРПОУ 00131713), в особі його повноважного представника, комерційного директора Бемма Олександра Володимировича, що діє на підставі довіреності № 27 від 11.09.2020р. (надалі - Стягувач) та Комунальне підприємство «ТЕПЛОПОСТАЧАННЯ МІСТА ОДЕСИ» (65029, м. Одеса, вул. Банківська, 1-Б код, ЄДРПОУ 34674102), в особі його повноважного представника, директора Позднякової Ганни Іванівни, що діє на підставі Статуту (надалі - Боржник), які є Сторонами виконавчого провадження № 49603862, відкритого 04.12.2015 на виконання наказу Господарського суду Одеської області від 13.07.2015 у справі №916/1704/15 про примусове виконання рішення Господарського суду Одеської області від 23.06.2015 у справі № 916/1704/15, разом - Сторони, керуючись положеннями ч. 7 ст. 46 ГПК України, ч. 2 ст. 19 Закону України «Про виконавче провадження» уклали дану мирову угоду (надалі - Угода) на наступних умовах:
1.Сторони підтверджують, що Угода укладається в процесі примусового виконання рішення Господарського суду Одеської області від 13.07.2015 у справі № 916/1704/15 з метою подальшого добровільного виконання Боржником рішення суду на підставі взаємних поступок і стосується лише прав та обов'язків сторін, що виникли за договором про постачання електричної енергії № 9 від 01.07.2008р.
2. Сторони підтверджують, що залишок заборгованості за рішенням Господарського суду Одеської області від 13.07.2015 на момент укладання цієї Мирової угоди складає 12 315 788,05 грн. (дванадцять мільйонів триста п'ятнадцять тисяч сімсот вісімдесят вісім гривень 05 коп.), а саме: три відсотки річних у розмірі 354 796, 43 грн. (триста п'ятдесят чотири тисячі сімсот дев'яносто шість гривень 43 коп.); збитки від інфляції у розмірі 8 891 803, 89 грн. (вісім мільйонів вісімсот дев'яносто одна тисяча вісімсот три гривні 89 коп.); пеня у розмірі 3 069 187, 73 грн. (три мільйони шістдесят дев'ять тисяч сто вісімдесят сім гривень 73 коп.).
3. Боржник зобов'язується виплатити у повному обсязі заборгованість, зазначену в п. 2 Мирової угоди, шляхом перерахування коштів з поточного рахунка Боржника на поточний рахунок Стягувача, відповідно до наступного графіка погашення заборгованості:
№ п/пВид заборгованості (основна заборгованість, пеня, штраф, інфляційні нарахування, 3% річних)Сума, що підлягає сплаті, грн.Строк, до якого повинна бути сплачена заборгованості день, місяць, рікЗагальна сума за видом заборгованості, грн.
1пеня100 000,0026.02.2021
2пеня150 000,0029.03.2021
3пеня150 000,0029.04.2021
4 -01.05.2021
5 -01.06.2021
6 -01.07.2021
7 -01.08.2021
8 -01.09.2021
9 -01.10.2021
10пеня150 000,0001.11.2021
11пеня150 000,0001.12.2021
12пеня339 000,0001.01.2022
13пеня339 000,0001.02.2022
14пеня339 000,0001.03.2022
15пеня339 000,0001.04.2022
16 -01.05.2022
17 -01.06.2022
18 -01.07.2022
19 -01.08.2022
20 -01.09.2022
21 -01.10.2022
22пеня339 000,0001.11.2022
23пеня339 000,0001.12.2022
24пеня335 187,7301.01.20233 069 187,73
253% річних178 000,0001.02.2023
263% річних176 796,4301.03.2023354 796,43
27інфляційні нарахування330 000,0001.04.2023
28 -01.05.2023
29 -01.06.2023
30 -01.07.2023
31 -01.08.2023
32 -01.09.2023
33 -01.10.2023
34інфляційні нарахування330 000,0001.11.2023
35інфляційні нарахування330 000,0001.12.2023
36інфляційні нарахування330 000,0001.01.2024
37інфляційні нарахування330 000,0001.02.2024
38інфляційні нарахування330 000,0001.03.2024
39інфляційні нарахування330 000,0001.04.2024
40 -01.05.2024
41 -01.06.2024
42 -01.07.2024
43 -01.08.2024
44 -01.09.2024
45 -01.10.2024
46інфляційні нарахування330 000,0001.11.2024
47інфляційні нарахування330 000,0001.12.2024
48інфляційні нарахування330 000,0001.01.2025
49інфляційні нарахування330 000,0001.02.2025
50інфляційні нарахування330 000,0001.03.2025
51інфляційні нарахування330 000,0001.04.2025
52 -01.05.2025
53 -01.06.2025
54 -01.07.2025
55 -01.08.2025
56 -01.09.2025
57 -01.10.2025
58інфляційні нарахування330 000,0001.11.2025
59інфляційні нарахування330 000,0001.12.2025
60інфляційні нарахування330 000,0001.01.2026
61інфляційні нарахування330 000,0001.02.2026
62інфляційні нарахування330 000,0001.03.2026
63інфляційні нарахування330 000,0001.04.2026
64 -01.05.2026
65 -01.06.2026
66 -01.07.2026
67 -01.08.2026
68 -01.09.2026
69 -01.10.2026
70інфляційні нарахування330 000,0001.11.2026
71інфляційні нарахування330 000,0001.12.2026
72інфляційні нарахування330 000,0001.01.2027
73інфляційні нарахування330 000,0001.02.2027
74інфляційні нарахування330 000,0001.03.2027
75інфляційні нарахування330 000,0001.04.2027
76 -01.05.2027
77 -01.06.2027
78 -01.07.2027
79 -01.08.2027
80 -01.09.2027
81 -01.10.2027
82інфляційні нарахування330 000,0001.11.2027
83інфляційні нарахування311 803,8901.12.20278 891 803,89
Разом 12 315 788,05
4. Зобов'язання Боржника зі сплати чергового платежу вважаються виконаними за умови надходження на рахунок Стягувача коштів у строк та сумі, що встановлені графіком погашення заборгованості на відповідний місяць.
5. Боржник має право на дострокове погашення заборгованості.
6. Боржник здійснює перерахування коштів на поточний рахунок Стягувача, вказаний у даній Мировій угоді. У разі зміни будь-яких реквізитів, відповідна сторона зобов'язана повідомити цінним листом з описом вкладення про це іншій стороні не пізніше трьох календарних днів з дати виникнення змін.
7. При перерахуванні грошових коштів Боржник зобов'язується у призначенні платежу зазначати: « 3% річних або пеня або інфляційні нарахування за Мировою угодою № _____ від _________р.».
8. Сплата заборгованості проводиться Боржником на поточний рахунок Стягувача, а саме: р/р № НОМЕР_1 в ТВБВ №10015/0604 філії-Одеське обласне управління AT «Ощадбанк», МФО: 328845, ЄДРПОУ: 00131713.
9. У випадку невиконання Боржником Мирової угоди, вважається, що строк погашення усієї суми залишку заборгованості, зазначеної у п. 2 Мирової угоди, наступив, Стягувач має право звернутися до органів державної виконавчої служби примусового стягнення усієї суми залишку заборгованості, (пред'явити ухвалу про затвердження Мирової угоди для примусового виконання шляхом стягнення з Боржника суми боргу за вирахуванням здійснених Боржником платежів, про що Стягувач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження).
10. Після повної сплати Боржником заборгованості, зазначеної у пункті 2 Мирової угоди, рішення Господарського суду Одеської області від 23.06.2015 у справі № 916/1704/15 вважається виконаним Боржником в повному обсязі.
11. Угода укладається Сторонами українською мовою у трьох аутентичних примірниках, по одному для кожної із Сторін та для Господарського суду Одеської області шляхом підписання Сторонами та скріплення печатками.
12. Дана Угода направляється Стягувачем до державного виконавця відповідного підрозділу Державної виконавчої служби Міністерства юстиції України, де перебуває на виконанні виконавче провадження № 49603862, що відкрито на виконання наказу Господарського суду Одеської області від 13.07.2015 у справі № 916/1704/15, для подальшої її передачі до Господарського суду Одеської області для затвердження.
13. Затвердження Угоди ухвалою господарського суду Одеської області є підставою для закінчення виконавчого провадження № 49603862, відкритого на виконання наказу господарського суду Одеської області від 13.07.2015 у справі № 916/1704/15 відповідно до вимог пункту 2 частини 1 статті 39 Закону України «Про виконавче провадження».
14. Якщо в процесі виконання умов Мирової угоди відбудеться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форм власності однієї із Сторін або обох Сторін, то Мирова угода зберігає силу для правонаступника Сторони та/або Сторін.
15. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від їх імені Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень, та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.
16. Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були і не можуть бути порушені їх права та права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.
17. Підписи Сторін:
Стягувач Боржник
Акціонерне товариство Комунальне підприємство
«ДТЕК ОДЕСЬКІ ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ» «Теплопостачання міста Одеси»
65031, м.Одеса, вул.Миколи Боровського, 28Б 65029, м.Одеса, вул.Балківська,1Б
Код ЄДРПОУ 00131713 Код ЄДРПОУ 34674102
р/р № НОМЕР_1 в п/р № НОМЕР_2
в ТВБВ №10015/0604 філії-Одеське обласне в філії - Одеське обласне управління
управління АТ «Ощадбанк», МФО: 328845 АТ «Ощадбанк», МФО: 328845
комерційний директор директор
/підпис/печатка/ О.В. Бемма /підпис/печатка/ Г.І. Позднякова»
3.Відповідно до ч.2 ст.193 ГПК України ухвала від 09.03.2021р. про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.
4.Повідомити сторони у справі, що згідно ч.3 ст.193 ГПК України у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Стягувачем за ухвалою є: Акціонерне товариство «ДТЕК Одеські Електромережі» (65031, м. Одеса, вул. Миколи Боровського, 28 Б, код ЄДРПОУ 00131713).
Боржником за ухвалою є: Комунальне підприємство «Теплопостачання міста Одеси» (65029, м. Одеса, вул. Балківська, 1-Б, код ЄДРПОУ 34674102).
Ухвала набирає чинності з моменту її проголошення та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду через Господарський суд Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її винесення.
Повний текст ухвали складено 15.03.2021р.
Суддя О.В. Цісельський