01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
про повернення позовної заяви
16.04.10№ 05-5- 20 / 4259
Суддя , розглянувши
позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ГОЛДЕН ТАЙЛ"
до Приватного виробничо-торгівельного унітарного підприємства "Дініта"
про стягнення 67303,61 грн. (що еквівалентно 8492,57 доларів США).
Не подано доказів сплати державного мита у встановленому порядку та розмірі.
Як вбачається із позовної заяви, відповідач є нерезидентом, який не має свого представництва на території України. Спір виник у зв'язку з неналежним виконанням відповідачем-нерезидентом умов Контракту щодо здійснення оплати поставленого позивачем товару.
Згідно з умовами Контракту №4-Б на поставку товарів від 01.10.2009р., валютою платежу є долар США. Оскільки відповідач є нерезидентом, відповідно кошти не можуть бути стягнуті з відповідача-нерезидента у валюті, яка є офіційною валютою лише на території України та яка не є валютою платежу згідно з умовами Контракту.
У позовній заяві позивач визначає як гривневий так і доларовий еквівалент заявленої суми позовних вимог.
При цьому, державне мито перераховано позивачем у гривнях.
Відповідно до Роз'яснення ВГСУ від 17.02.1994, № 02-5/114 "Про деякі питання визначення ціни позову, підсудності справ та сплати державного мита" передбачено наступне.
Відповідно до статті 7 Декрету Кабінету Міністрів України "Про державне мито" та пункту 1 Інструкції про порядок обчислення та справляння державного мита, затвердженої наказом Головної державної податкової інспекції України від 22 квітня 1993 року N 15, з позовів, що подаються до господарського суду в іноземній валюті, державне мито сплачується в іноземній валюті. Одночасно встановлено, що у разі, коли розмір ставок державного мита передбачено в частинах офіційно встановленого неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, державне мито сплачується в іноземній валюті з урахуванням курсу грошової одиниці Національного банку України.
Оскільки державне мито перераховане позивачем у гривнях, а не у іноземній валюті, позовна заява з доданими до неї матеріалами повертається позивачеві без розгляду.
Керуючись п. 4 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України, -
Позовну заяву і додані до неї матеріали повернути позивачеві без розгляду.
Суддя В.В. Палій