ЄУН 193/1443/20
Провадження 2/193/203/21
іменем України
10 березня 2021 року Софіївський районний суд Дніпропетровської області
у складі головуючого судді Томинця О.В.,
за участі секретаря судового засідання Хомич Н.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Софіївка Дніпропетровської області в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "АЛАНД", треті особи на стороні відповідача, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору: приватний нотаріус Житомирського міського нотаріального округу Горай Олег Станіславович, приватний виконавець виконавчого округу м. Києва Малкова Марія Вікторівна, про визнання виконавчого напису таким, що не підлягає виконанню,
22.12.2020 позивачка ОСОБА_1 звернулася до Софіївського районного суду з вказаним цивільним позовом до відповідача ТОВ «ФК «АЛАНД», в обґрунтування якого вказала, що між нею та ПАТ «Дельта Банк» 14.12.2013 був укладений кредитний договір № 001-26510-141213.
08.09.2020 приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Гораєм О.С. вчинено виконавчий напис № 29917255 про стягнення з неї на користь ТОВ «ФК «АЛАНД» заборгованості за вищевказаним кредитним договором в сумі 17 419,19 грн. та витрат на вчинення виконавчого напису в сумі 500 грн.
На підставі договору про відступлення прав вимоги № 395/К, укладеного 20.04.2018 року між ПАТ «Дельта Банк» та ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ», до останнього надійшло право вимоги заборгованості за вищевказаним кредитним договором у розмірі 17 419,19 грн. Надалі, згідно аналогічного правочину № 11/08/2020-ФА від 11.08.2020 ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» відступило право вимоги за кредитним договором № 001-26510-141213 від 14.12.2013 відповідачу у справі, ТОВ «ФК «АЛАНД».
Вважає, що виконавчий напис вчинений нотаріусом з порушенням порядку вчинення такої нотаріальної дії, оскільки в супереч вимог Закону України «Про нотаріат» та Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, нотаріус не отримував первинні документи щодо видачі кредиту та здійснення його часткового погашення, у зв'язку з чим у нього були відсутні підстави вважати, що розмір заборгованості, визначений банком, є безспірним. При цьому, наголосила на те, що спірний виконавчий напис було вчинений поза межами строку, встановленого для вчинення відповідної нотаріальної дії, оскільки право вимоги у кредитора виникло ще 14.12.2014, проте сам виконавчий напис вчинено лише 08.09.2020.
Крім того, нотаріус під час вчинення оскаржуваного виконавчого напису не пересвідчилася у тому, чи направляв відповідач повідомлення позивачці про відступлення права грошової вимоги та необхідності сплати заборгованості за кредитом ТОВ «ФК «АЛАНД», тоді як позивачка таких повідомлень, насправді, не отримувала.
Як стверджує позивач, їй стало відомо про наявність вказано виконавчого напису наприкінці листопада 2020 року, коли на за місцем її роботи надійшла постанова від 12.11.2020 від приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Малкової М.В. про звернення стягнення на заробітну плату.
За таких обставин, позивачка просила визнати виконавчий напис нотаріуса № 29917 від 08.09.2020 таким, що не підлягає виконанню та стягнути з відповідача понесені нею судові витрати.
23.12.2020 за ухвалою суду забезпечено вказаний цивільний позов шляхом зупинення стягнення у виконавчому провадженні № 63557785, відкритому приватним виконавцем виконавчого округу м. Києва Малковою М.В. на підставі оскаржуваного виконавчого напису.
24.12.2020 провадження по даній справі відкрито та призначено її до розгляду у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.
24.12.2020 за клопотанням позивача судом постановлено ухвалу про витребування у приватного нотаріуса Житомирського міського нотаріального округу Горай О.С. копій документів, на підставі яких ним було вчинено оскаржуваний виконавчий напис.
Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилися. Однак, представник ОСОБА_2 направила на адресу суду письмову заяву про можливість розгляду справи без участі її та позивачки, позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити у повному обсязі, не заперечувала проти заочного розгляду справи.
Відповідач ТОВ «ФК «АЛАНД» в судові засідання 22.01.2021, 10.02.2021 та 10.03.2021 явку свого представника не забезпечив, хоча про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Про причину неявки представника суд не повідомив, відзив на позов до суду не подавав.
Треті особи на стороні відповідача, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору приватний нотаріус Житомирського міського нотаріального округу Горай О.С. та приватний виконавець виконавчого округу м. Києва Малкова М.В. в судове засідання не з'явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, про причину своєї неявки суд не повідомили, заперечень на позов до суду не подавали.
Зважаючи на те, що в матеріалах справи достатньо доказів для розгляду справи без участі відповідача, судом, зі згоди позивача, вирішено розглядати справу в заочному порядку, на підставі наявних доказів, що відповідає положенням ст. 280, 281 ЦПК України.
При цьому, оскільки в судове засідання сторони не з'явились, суд відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, проводить слухання справи без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписуючого технічного засобу.
Суд, вивчивши доводи позовної заяви та дослідивши додані до неї письмові документи в їх сукупності, дійшов висновку про задоволення позову за таких підстав.
14.12.2013 між позивачем ОСОБА_1 та ПАТ «Дельта Банк» був укладений кредитний договір № 001-26510-141213 (а.с.11).
08.09.2020 приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Гораєм О.С. був вчинений виконавчий напис №29917 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «АЛАНД», до якого перейшло право вимоги від ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» на підставі договору № 11/08/2020-ФА від 11.08.2020, а до цього, ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ», згідно договору № 395/К від 20.04.2018, отримало від ПАТ «Дельта Банк» право вимоги заборгованості за вищевказаним кредитним договором за період з 11.08.2020 по 17.08.2020 у розмірі 17 419,19 грн. з яких прострочена заборгованість за сумою кредиту - 13 031,97 грн.; прострочена заборгованість за відсотками - 4 387,22 грн. (а.с. 10).
На підставі вказаного виконавчого напису, приватним виконавцем виконавчого округу м. Києва Малковою М.В. 10.11.2020 винесено постанову про відкриття виконавчого провадження, а 12.11.2020 постанову про звернення стягнення на заробітну плату за місцем її роботи у філії ДУ «Центр охорони здоров'я державної кримінально-виконавчої служби України» в Дніпропетровській та Донецькій областях. (а.с.13).
Законом України «Про нотаріат» та Порядком вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, передбачено, що стягнення грошових сум або витребування від боржника майна нотаріуси вчиняють виконавчі написи на документах, що встановлюють заборгованість.
Перелік документів, за якими стягнення заборгованості проводиться у безспірному порядку на підставі виконавчих написів, встановлюється п. 1 Переліку документів, за якими стягнення заборгованості проводиться у безспірному порядку на підставі виконавчих написів нотаріусів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 29 червня 1999 року № 1172.
Згідно гл. 16 Порядку для стягнення грошових сум або витребування від боржника майна нотаріуси вчиняють виконавчі написи на документах, що встановлюють заборгованість, або на правочинах, що передбачають звернення стягнення на майно на підставі виконавчих написів.
Перелік документів, за якими стягнення заборгованості провадиться у безспірному порядку на підставі виконавчих написів, установлюється Кабінетом Міністрів України.
Для вчинення виконавчого напису стягувачем або його уповноваженим представником, нотаріусу подається заява, у якій, зокрема, мають бути зазначені: відомості про найменування і місце проживання або місцезнаходження стягувача та боржника; дата і місце народження боржника - фізичної особи, місце його роботи; номери рахунків у банках, кредитних установах, код за ЄДРПОУ для юридичної особи; строк, за який має провадитися стягнення; інформація щодо суми, яка підлягає стягненню, або предметів, що підлягатимуть витребуванню, включаючи пеню, штрафи, проценти тощо. Заява може містити також іншу інформацію, необхідну для вчинення виконавчого напису.
Вчинення виконавчого напису в разі порушення умов кредитного договору, здійснюється нотаріусом після спливу тридцяти днів з моменту надісланих боржнику повідомлень. Повідомлення вважається надісланим, якщо є відмітка боржника на письмовому повідомленні про його отримання або відмітка поштового відділення зв'язку про відправлення повідомлення на вказану в кредитному договорі адресу.
Умови вчинення виконавчих написів визначені Порядком вчинення виконавчих дій нотаріусами України, затвердженим наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 за № 282/20595, відповідно до якого «нотаріус вчиняє виконавчі написи: якщо подані документи підтверджують безспірність заборгованості або іншої відповідальності боржника перед стягувачем; за умови, що з дня виникнення права вимоги минуло не більше трьох років, а у відносинах між підприємствами, установами та організаціями - не більше одного року.
Виходячи з такого підходу до вирішення цих спорів, Верховний Суд України у постанові від 5 липня 2017 року (справа №6-887/цс17) зазначив, що суд при вирішенні спору про визнання виконавчого напису таким, що не підлягає виконанню, не повинен обмежуватися лише перевіркою додержання нотаріусом формальних процедур і факту подання стягувачем документів на підтвердження безспірної заборгованості боржника згідно з Переліком документів. Для правильного застосування положень статей 87, 88 Закону «Про нотаріат» у такому спорі суд повинен перевірити доводи боржника в повному обсязі й установити та зазначити в рішенні чи справді на момент вчинення нотаріусом виконавчого напису боржник мав безспірну заборгованість перед стягувачем, тобто чи існувала заборгованість взагалі, чи була заборгованість саме такого розміру, як зазначено у виконавчому написі, та чи не було невирішених по суті спорів щодо заборгованості або її розміру станом на час вчинення нотаріусом виконавчого напису.
Безспірність заборгованості підтверджують документи, передбачені Переліком документів, за якими стягнення заборгованості провадиться у безспірному порядку на підставі виконавчих написів нотаріусів, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 29.06.99 № 1172» (пункт 3 глави 16 Порядку вчинення виконавчих дій нотаріусами України).
Відповідно до пункту 1 вищезазначеної постанови Кабінету Міністрів України «для одержання виконавчого напису подаються: а) оригінал нотаріально посвідченого договору (договорів);б) документи, що підтверджують безспірність заборгованості боржника та встановлюють прострочення виконання зобов'язання».
Отже, однією з основних умов вчинення виконавчих написів є наявність документів, що підтверджують безспірність заборгованості боржника. Ознакою безспірності вимоги є відсутність заперечень боржника щодо заборгованості та її розрахунку, а також відсутність будь-яких суперечностей у поданих документах. На підтвердження безспірності заборгованості нотаріусу мають бути надані документи, що свідчать про визнання боржником вимог стягувача. Тобто, нотаріус повинен упевнитися в розумінні боржником пред'явлених до нього вимог і визнання їх.
Згідно з положеннями ч. 10 ст. 84 ЦПК України у разі неподання учасником справи з неповажних причин або без повідомлення причин доказів, витребуваних судом, суд залежно від того, яка особа ухиляється від їх подання, а також яке значення мають ці докази, може визнати обставину, для з'ясування якої витребовувався доказ, або відмовити у його визнанні, або може здійснити розгляд справи за наявними в ній доказами, або, у разі неподання таких доказів позивачем, - також залишити позовну заяву без розгляду.
Як вбачається з матеріалів виконавчого провадження ВП № 63557785 від 10.11.2020, останнє було відкрито на підставі заяви ТОВ «ФК «АЛАНД», до якої стягувачем додано кредитний договір №001-26510-141213, оскаржуваний виконавчий напис та квитанцію про сплату авансового внеску.
Крім того, як зазначено вище, наявність безспірності вимоги згідно зі ст. 88 Закону України "Про нотаріат" пов'язано зі строком давності три роки з дня виникнення права вимоги.
Підпунктом 3.4. Глави 16 ІІ розділу Порядку передбачено, що строки, протягом яких може бути вчинено виконавчий напис, обчислюються з дня, коли у стягувача виникло право примусового стягнення боргу.
Між тим, третя особа без самостійних вимог, приватний нотаріус приватного нотаріуса Житомирського міського нотаріального округу Горай О.С. не виконав ухвалу суду від 24.12.2020 про витребування доказів та нотаріальну справу по виконавчому напису № 29917 від 08.09.2020 у встановлений до суду строк так і не надіслав та не повідомив про поважність причин не надання цих доказів.
Не надання таких доказів позбавляє суд можливості перевірити документи, які були надані ТОВ «ФК «АЛАНД» нотаріусу для вчинення останнім спірного виконавчого напису на предмет їх відповідності вимогам вищезазначених нормативно-правових актів, а також надати оцінку самому виконавчому напису.
Як видно з встановлених судом обставин, ОСОБА_1 звернувся із заявою про встановлення їй кредитного ліміту 14.12.2013, а строк такого кредитування визначено на 364 дні. Доказів продовження строку кредитування суду не надано. Тобто, за наявними у справі доказами, суд встановив, що право вимоги у кредитодавця виникло 14.12.2014 року.
Між тим, виконавчий напис нотаріусом вчинено 08.09.2020, отже поза межами трьохрічного строку, який визначений у ст. 88 Закону України «Про нотаріат».
Крім того, в п.2.3 глави 16 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 22 лютого 2012 року №296/5, визначено, що вчинення виконавчого напису в разі порушення основного зобов'язання та (або) умов іпотечного договору здійснюється нотаріусом після спливу тридцяти днів з моменту надісланих іпотекодержателем повідомлень, - письмової вимоги про усунення порушень іпотекодавцю та боржнику, якщо він є відмінним від іпотекодавця.
Повідомлення вважається надісланим, якщо є відмітка іпотекодавця на письмовому повідомленні про його отримання або відмітка поштового відділення зв'язку про відправлення повідомлення на вказану в іпотечному договорі адресу (підпункт 2.3 пункту 2 Глави 16 розділу ІІ Порядку).
Відомості щодо надсилання відповідачем позивачу письмової вимоги про усунення порушень за кредитним договором № 001-26510-141213 від 14.12.2013 та вручення її позивачу відсутні.
Відтак, відсутність будь-яких доказів на підтвердження того, що вказаний лист з вимогою про усунення порушень за кредитним договором ОСОБА_3 отримувала, свідчить про те, що вона була позбавлена можливості бути вчасно проінформованою про наявність заборгованості перед новим кредитором, можливості або оспорити вимоги ТОВ «ФК «АЛАНД» або ж виконати їх, що не може свідчити про безспірність суми, предявленої до стягнення.
Крім того, в матеріалах справи також відсутні відомості щодо проінформованості позивача щодо правонаступника ТОВ «ФК «АЛАНД», оскільки останнім не доведено, що ПАТ «Дельта Банк», правонаступником усіх прав та обов'язків якого є ТОВ «ФК «АЛАНД» своєчасно та належним чином проінформував позивача про порядок погашення заборгованості за кредитним договором.
Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Згідно загальних засад цивільного судочинства саме особа, яка стверджує, що зобов'язання на її користь не виконано, повинна доводити факт невиконання такого зобов'язання в конкретних обсягах і в конкретні строки. Зважаючи на те, що саме відповідач посилається на обставину існування заборгованості в конкретному розмірі, саме він повинен довести вищевикладені обставини щодо видачі кредиту і в якому розміру та існування заборгованості і в якому розмірі.
За таких обставин, суд дійшов висновку, що відповідачем не доведено правомірність вчинення виконавчого напису нотаріусом, не доведено наявність саме такого розміру заборгованості у боржника власне до такого кредитора.
А тому, такий виконавчий напис необхідно визнати таким, що не підлягає виконанню, що не позбавляє кредитора права на звернення до суду за захистом свого порушеного права.
Враховуючи положення ч.7 ст. 158, п.8 ч.1 ст. 264 ЦПК України, а також те, що з набранням законної сили рішення у справі, права позивача будуть захищені, то заходи забезпечення позову, вжитті ухвалою Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 23.12.2020, необхідно зберегти до дня набрання вказаним рішенням законної сили.
У відповідності до вимог ч. 1 ст. 141 ЦПК України, у зв'язку з задоволенням позовних вимог у повному обсязі, з відповідача також належить стягнути на користь позивача сплачений ним при зверненні з позовом до суду судовий збір у сумі 840,80 грн. та за подання заяви про забезпечення позову у розмірі 420,40 грн.
Керуючись ст. 141, 258-259, 263-265, 268, 273, 280-281 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "АЛАНД", треті особи на стороні відповідача, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору: приватний нотаріус Житомирського міського нотаріального округу Горай Олег Станіславович, приватний виконавець виконавчого округу м. Києва Малкова Марія Вікторівна, про визнання виконавчого напису таким, що не підлягає виконанню, задовольнити повністю.
Визнати таким, що не підлягає виконанню виконавчий напис, вчинений приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Гораєм Олегом Станіславовичем 08 вересня 2020 року за р./№ 29917 щодо стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АЛАНД» заборгованості за кредитним договором № 001-26510-141213 від 14.12.2013 за період з 11 серпня 2020 року по 17 серпня 2020 року у сумі 17 419 грн. 19 коп. та витрат за вчинення виконавчого напису в сумі 500 грн.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АЛАНД» на користь ОСОБА_1 , понесені останньою судові витрати на оплату судового збору, в загальному розмірі 1 261 (одна тисяча двісті шістдесят одна) гривня 20 коп.
Заходи забезпечення позову, вжиті ухвалою суду від 23.12.2020, втрачають свою чинність з набранням цим рішенням законної сили.
Заочне рішення може бути переглянуте районним судом при поданні відповідачем письмової заяви про перегляд заочного рішення протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Заочне рішення суду може бути оскаржене позивачем до Дніпровського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення рішення через Софіївський районний суд Дніпропетровської області.
Заочне рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, заяви про перегляд заочного рішення, якщо апеляційну скаргу, заяву про перегляд заочного рішення не буде подано.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 .
Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АЛАНД»: ЄДРПОУ 42642578, місцезнаходження: вул. Саксаганського, 14, оф. 301, індекс 01033, п/р НОМЕР_2 в АТ «ОТП БАНК» м. Київ, МФО 300528.
Третя особа: приватний нотаріус Житомирського міського нотаріального округу Горай Олег Станіславович, місцезнаходження: вул. Велика Бердичевська, буд, 35, м. Житомир, 10008.
Третя особа: приватний виконавець виконавчого округу м. Києва Малкова Марія Вікторівна, місцезнаходження: вул. Юрія Поправки, буд. 6, офіс 14, м. Київ, 02094.
Повний текст рішення виготовлено 10.03.2021.
Суддя О.В. Томинець