Справа № 473/24/21
іменем України
"11" березня 2021 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі головуючого судді Ротар М.М., при секретарі Пащенко Ю.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Вознесенську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Приватного сільськогосподарського підприємства «Прогрес», Бузької об'єднаної територіальної громади Вознесенського району Миколаївської області про визнання права на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування
встановив
04.01.2021 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідачів Приватного сільськогосподарського підприємства «Прогрес», Бузької об'єднаної територіальної громади Вознесенського району Миколаївської області про визнання права на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування, в якому вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) площею 4,26 умовних кадастрових гектарах в ПСП «Прогрес» в межах Бузької сільської ради Вознесенського району Миколаївської області.
Зазначене право на земельну частку (пай) належить ОСОБА_2 на підставі протоколу №2 загальних зборів КСП «Прогрес» від 29.12.1998 року шляхом внесення до списку пайовиків.
Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2 є позивач ОСОБА_1 як син спадкодавця. На підставі заповіту, посвідченого Другою Вознесенською державною нотаріальною конторою 12 травня 1985 року за р. №1062 позивач оформив спадкові права на спадкове майно у вигляді житлового будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1
Позивач зазначає, що неможливо оформити спадкові права у нотаріальній конторі, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на право на земельну частку (пай). В адміністративному порядку дане питання врегулювати не можливо. Посилаючись на викладене, позивач просив позов задовольнити.
Ухвалою Вознесенського міськрайонного суду від 06.01.2021 року було прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження по справі, справу призначено до підготовчого засідання.
Ухвалою Вознесенського міськрайонного суду від 24.02.2021 року закрито підготовче провадження та справу призначена до судового розгляду.
В судове засідання від позивача ОСОБА_1 на адресу суду надійшла заява в якій він просив розглядати справу у його відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує повністю. В судове засідання від представника відповідача Приватного сільськогосподарського підприємства «Прогрес» надійшла заява про розгляд справи у його відсутності, заявлені позовні вимоги визнає повністю.
В судове засідання представник відповідача Бузької об'єднаної територіальної громади Вознесенського району Миколаївської області не з'явився, від нього на адресу суду надійшла заява, в якій він просить розглядати справу без їх участі, розглянути справу за наявними у справі доказами та поясненнями.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України), у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі, якщо відповідно до положень ЦПК розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає за необхідне позов задовольнити, виходячи із наступних підстав.
При вирішені даного спору, суд приходить до висновку, що до застосування підлягають норми законодавства, що діяло на момент відкриття та прийняття спадщини спадкоємцем, а саме Цивільний Кодекс України 1963 р., ЗУ "Про власність" 1991 р., Указ Президента України від 8 серпня 1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям»
В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Вознесенськ Миколаївської області помер ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане 24.10.2002 року). Після його смерті спадкоємцем за заповітом є ОСОБА_1 як син (свідоцтво про народження НОМЕР_2 , видане 20.12.1949 року). На підставі заповіту, посвідченого Другою Вознесенською державною нотаріальною конторою 12 травня 1985 року за р. №1062 позивач успадкував після смерті ОСОБА_2 цілий кам'яний житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1 .
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається із права на земельну частку (пай) площею 4,26 умовних кадастрових гектарах в ПСП «Прогрес» в межах Бузької сільської ради Вознесенського району Миколаївської області.
Зазначене право на земельну частку (пай) площею 4,26 умовних кадастрових гектарах належать ОСОБА_2 на підставі протоколу №2 загальних зборів КСП «Прогрес» від 29.12.1998 року шляхом внесення до списку пайовиків (довідка відділу у Вознесенському районі Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області № 324/140-20 від 06.11.2020 року, інформація від 17.11.2020 року надана ПСП «Прогрес»).
ОСОБА_1 неможливо оформити свої спадкові права у нотаріальній конторі, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на право на земельну частку (пай). В адміністративному порядку дане питання врегулювати не можливо.
Відповідно до відповіді Першої Вознесенської державної нотаріальної контори №96/01-09 від 10.02.2021 року після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 спадкова справа по Першій Вознесенській державній нотаріальній конторі не заведена.
Згідно ч. 2 ст. 124 Конституції України юрисдикція суду поширюється на всі правовідносини, які виникають у державі. Ст. 55 Конституції України гарантує судовий захист прав і свобод людини і громадянина. Тобто, будь-які цивільні права та інтереси, які охороняються законом, можуть заслуговувати на судовий захист.
Відповідно до п. 2 Указу Президента України від 8 серпня 1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського товариства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
У разі смерті члена колективного сільськогосподарського підприємства, що набув права на земельну частку (пай) з дня видачі КСП державного акта на право колективної власності на землю, успадкування права на земельний пай здійснюється за загальними правилами спадкування.
Пленум Верховного Суду України в п. 24 Постанови від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» роз'яснив, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).
Державний акт на право колективної власності на землю СПСО «Прогрес» був виданий 15.11.1995 року на підставі рішення Бузьської сільської ради від 30 жовтня 1995 року № 79. Оскільки ОСОБА_2 на час видачі даного правовстановлюючого документа був членом колгоспу «Прогрес», що знайшло своє підтвердження в судовому засіданні, він в силу вищевказаних нормативних актів має право на земельну частку (пай).
Згідно довідки Відділу у Вознесенському районі Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області від 06.11.2020 № 324/140-20 розмір земельної частки (паю) по КСП «Прогрес» становить 4,26 умовних кадастрових гектарів, в межах території Бузької сільської ради Вознесенського району Миколаївської області.
Відповідно до ст. 2 Закону України „Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) є сертифікат на право на земельну частку (пай), рішення суду про визнання права на земельну частку (пай)...
Суд приходить до висновку, що оскільки спадкування охоплює перехід всіх прав та обов'язків (за винятком визначених законом, які не можуть входити до складу спадщини) то спадкуванню підлягають і права та обов'язки щодо об'єктів нерухомого майна, які знаходились у володінні спадкодавця хоча і не були оформленні у встановленому законом порядку. А отже такі права та обов'язки можуть успадковуватись, оскільки вони не припиняються зі смертю спадкодавця, а будуть існувати доти, доки буде існувати майнове право чи об'єкт нерухомості та до юридичного оформлення прав власності на нього спадкоємцем.
На підставі викладеного та з врахуванням неможливості оформлення позивачем своїх спадкових прав у нотаріальній конторі, та відсутність належного правовстановлювального документа на земельну частку (пай) у власника, що знайшло своє підтвердження в судовому засіданні, суд приходить до висновку про можливість визнання за позивачем права на земельну частку (пай).
Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 89, 263-265, 273 ЦПК України, суд
ухвалив
позов - задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на земельну частку (пай) розміром 4,26 умовних кадастрових гектарів в порядку розпаювання земель в СПСО «Прогрес» в межах Бузької сільської ради Вознесенського району Миколаївської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Вознесенськ Миколаївської області.
Рішення може бути оскаржене до Миколаївського апеляційного суду через міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя: М.М. Ротар