Справа № 505/3874/19
Провадження № 2/505/733/2021
"11" березня 2021 р. Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:
головуючого судді - Вергопуло А. К.
секретаря судового засідання - Бондаренко Н. І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Подільську Одеської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно,-
ОСОБА_1 27 листопада 2019 року звернулась до суду із позовом до Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області, та просить визнати за нею право власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування.
Свої вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді, зокрема, житлового будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
Єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 був ОСОБА_3 , який за життя не оформив спадкових прав та не зареєстрував за собою право власності на вказаний житловий будинок.
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , який заповів їй все своє майно.
Проте, у видачі свідоцтва на спадкове майно у вигляді житлового будинку їй було відмовлено, у зв'язку з неможливістю надання оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.
Позивач у судове засідання не з'явилась. Надала заяву, згідно якої просила про розгляд у її відсутність.
Представник Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області у судове засідання не з'явився. Надав заяву, згідно якої проти заявлених вимог не заперечував та просив розглянути справ у відсутність представника.
Дослідивши обставини справи, суд приходить до висновку про задоволення позову.
Згідно ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Як вбачається із матеріалів справи, ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Домниця Котовського району Одеської області померла ОСОБА_2 (актовий запис №02), що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_1 від 10.01.2011 року.
Після її смерті відкрилась спадщина на все належне їй майно, зокрема, на житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що належав померлій згідно погосподарської книги №4 2006-2010 років, особовий рахунок № НОМЕР_2 , що підтверджується довідкою Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області №160 від 13.05.2019 року.
ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений 18 листопада 2010 року секретарем Климентівської сільської ради Котовського району Одеської області, зареєстровано у реєстрі за №69, яким заповіла ОСОБА_3 : земельну ділянку площею 4.24 га, належну їй на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ОД №013530, виданому
Котовською райдержадміністрацією 08.01.2004 року; грошові вклади з належними до них відсотками та нарахованою компенсацією згідно рахунків №2823/969, №915510162; житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно довідки Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області №164 від 13.05.2019 року, ОСОБА_2 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Також в цьому житловому будинку був зареєстрований та проживав та момент смерті син померлої ОСОБА_3 . Інших осіб, зареєстрованих за цією адресою не було.
Згідно копії спадкової справи №125/2011, заведеної після смерті ОСОБА_2 , якапомерла09 січня 2011року, з заявою про прийняття спадщини звернувся 06 квітня 2011 року ОСОБА_3 . Інших заяв про прийняття або про відмову від прийняття спадщини не надходило. 07 грудня 2011 року ОСОБА_3 було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 , у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,2408 га, що розташована на території Климентівської сільської ради Котовського району Одеської області. 07 грудня 2011 року ОСОБА_3 було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 , у вигляді грошових вкладів з відповідними до них відсотками та нарахованою компенсацією.
Таким чином, ОСОБА_3 , фактично прийнявши спадщину після смерті ОСОБА_2 , зокрема, у вигляді житлового будинку з відповідними господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , проте свідоцтва про право на спадщину у вигляді житлового будинку після її смерті не отримував, за собою права власності на вказаний житловий будинок не зареєстрував.
ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 65 років в с. Домниця Подільського району Одеської області помер ОСОБА_3 (актовий запис №1021), що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_3 від 14.12.2016 року.
Після його смерті відкрилась спадщина на все належне йому майно, зокрема, на житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який він успадкував, але не переоформив як спадкоємець за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
ОСОБА_3 склав заповіт, посвідчений 06 квітня 2011 року приватним нотаріусом Котовського міського нотаріального округу Одеської області, зареєстровано у реєстрі за №1049, яким заповів все своє майно ОСОБА_1 .
Згідно копії Технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок, виготовлений 13.10.2017 року КП «Інвентаризатор» на ім'я ОСОБА_3 , в натур є: житловий будинок літ. «А», веранда літ. «а», навіс літ. «б», літня кухня літ. «Б», сараї літ. «В,Г,Д», убиральня літ. «Ж», ганок літ. «а1», вимощення І, колодязь питний ІІ.
Згідно звіту, виготовленого суб'єктом оціночної діяльності ОСОБА_4 від 21.03.2019 року, ринкова вартість житлового будинку з відповідними господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , становить 37300,00 грн.
Згідно листа Шостої Одеської державної нотаріальної контори №198/02-16 від 24.01.2018 року, ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі заяви про прийняття спадщини №16 від 18 січня 2017 року.
Згідно копії спадкової справи №9/2017, заведеної після смерті ОСОБА_3 , якийпомер ІНФОРМАЦІЯ_2 , з заявою про прийняття спадщини звернулась ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_1 . Інших заяв про прийняття або про відмову від прийняття спадщини не надходило. 14 вересня 2017 року ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 , у вигляді недоотриманої пенсії та грошових вкладів з належними відсотками, індексаціями та компенсаціями. 07 лютого 2018 року ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 , у вигляді земельної ділянки для
ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,2408 га, що розташована на території Климентівської сільської ради Котовського району Одеської області.
Проте, листом Шостої Одеської державної нотаріальної контори №198/02-16 від 24.01.2018 року, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно, та спадкодавцем ОСОБА_3 не було зареєстровано право власності на житловий будинок у Котовському міськрайонному бюро технічної інвентаризації та реєстрації об'єктів нерухомості.
Дійсно, згідно довідки КП «Інвентаризатор» №556 від 01.11.2017 року, право власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 (користувач ОСОБА_3 ) не зареєстроване.
Висновки суду підтверджуються матеріалами справи.
Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
У відповідності до п.4.14 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання право встановлювальних документів щодо належності цього майна спадкодавцеві
Статтею 328 ЦК України встановлено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність права власності не встановлена судом.
Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності таке ж право відповідно до ст.396 ЦК України має особа яка має речове право на майно.
Відповідно ст.16 ЦК України передбачено право суду захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.
Таким чином відсутність у позивача можливості надання нотаріусу належним чином оформлених оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно, позбавляє її права на оформлення спадщини в нотаріальному порядку.
Відповідно суд вважає за можливе визнати за позивачем право власності на спадкове майно в судовому порядку.
Керуючись ст.ст. 12, 81, 89, 141, 263-265 ЦПК України, суд, -
Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ІПН НОМЕР_4 , що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , як за спадкоємицею за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , право приватної власності на житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який він успадкував, але не переоформив як спадкоємець за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.273 ЦПК України.
Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Одеського апеляційного суду. До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційні скарги подаються учасниками справи через Котовський міськрайонний суд Одеської області.
Суддя А. К. Вергопуло
Повне судове рішення складено 11 березня 2021 року.