29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"10" березня 2021 р. Справа №924/1200/20
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Димбовського В.В., при секретарі судового засідання Потербі О.О., розглянувши матеріали справи
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Коприг", м. Дніпро
до Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Хмельницька атомна електрична станція", м. Нетішин
про стягнення 385535,05 грн., з яких: 381594,00 грн. заборгованість за поставлений товар; 1907,97 грн. інфляційні втрати; 2033,08 грн. 3% річних
Представники сторін:
від позивача: не з'явився
від відповідача: не з'явився
Процесуальні дії:
Ухвалою суду від 16.11.2020р. прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, справу вирішено розглядати за правилами загального позовного провадження.
Ухвалою суду від 05.01.2021р. вирішено продовжити строк підготовчого провадження у справі на тридцять днів; розгляд справи у підготовчому засіданні відкладено на 21.01.2021р.
Ухвалою суду від 21.01.2021р. закрито підготовче провадження по справі та призначено справу до розгляду по суті в судовому засіданні на 10.02.2021р.
У зв'язку із тимчасовою непрацездатністю судді Димбовського В.В. у період з 26.01.2021р. по 10.02.2021р., судове засідання у справі 10.02.2021р. не відбулося.
Ухвалою суду від 11.02.2021р. призначено судове засідання на 10.03.2021р.
Суть спору: Товариство з обмеженою відповідальністю "Коприг" звернувся до господарського суду з позовом, у якому просить суд стягнути з Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Хмельницька атомна електрична станція" 385535,05 грн., з яких: 381594,00 грн. заборгованість за поставлений товар; 1907,97 грн. інфляційні втрати; 2033,08 грн. 3% річних.
В обґрунтування позову посилається на неналежне виконання відповідачем договору поставки №16513/53-124-01-20-12208 від 02.06.2020р.
04.01.2021р. канцелярією суду зареєстровано клопотання представника відповідача, у якому просить суд розгляд справи 06.01.2021р. проводити за відсутності представника відповідача.
14.12.2020р. канцелярією суду зареєстровано клопотання представника відповідача про відкладення підготовчого засідання, у якому зазначалося про те, що у межах передбаченого ГПК п'ятнадцятиденного строку з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі ВП ХАЕС надіслав до суду і для позивача відзив на позовну заяву. Водночас, відповідач не отримав від позивача його відповіді на відзив, що робить неможливим подання до суду відповідачем своїх заперечень на відповідь на відзив, а також доказів на спростування позиції позивача у справі.
У клопотанні від 04.01.2021р. представник відповідача просив суд підготовче засідання 05.01.2021р. проводити за відсутності представника відповідача.
У клопотанні від 08.02.2021р. представник відповідача просив суд розгляд справи 10.02.2021р. проводити за відсутності представника відповідача, за наявними в матеріалах справи документами.
Позивач свого представника в судове засідання не направив, в клопотанні від 26.01.2021р. просив розгляд справи проводити за відсутності представника.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився.
Частинами ч. ч. 1, 2, 3 ст. 13 ГПК України встановлено, що судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених цим Кодексом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом.
Принцип рівності сторін у процесі вимагає, щоб кожній стороні надавалася розумна можливість представляти справу в таких умовах, які не ставлять цю сторону у суттєво невигідне становище відносно другої сторони (п.87 Рішення Європейського суду з прав людини у справі "Салов проти України" від 06.09.2005р.).
У Рішенні Європейського суду з прав людини у справі "Надточий проти України" від 15.05.2008р. зазначено, що принцип рівності сторін передбачає, що кожна сторона повинна мати розумну можливість представляти свою сторону в умовах, які не ставлять її в суттєво менш сприятливе становище в порівнянні з опонентом.
При цьому, суд враховує позицію Європейського суду з прав людини, викладену у рішенні від 03.04.2008р. у справі "Пономарьов проти України", згідно з якою сторони в розумні інтервали часу мають вживати заходів, щоб дізнатись про стан відомого їм судового провадження.
Ст. 202 ГПК України передбачає, що суд може розглядати справу за відсутності учасника справи, якщо його було належно повідомлено, проте, він не повідомив про причин неявки або така неявка є повторною.
Відповідно до ч. 4 ст. 13 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов'язаних з вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Ухвали-повідомлення направлялися на адресу м. Нетішин Хмельницької області, вул. Енергетиків, 20 та м. Київ, вул. Назарівська, буд.3.
При цьому, представник відповідача у клопотанні від 14.12.2020р. зазначав, що надіслав до суду відзив на позовну заяву, однак на адресу суду відзив на позов по справі №924/1200/20 не надходив, канцелярією суду не реєструвався.
Оскільки відповідач не скористався своїм правом на подання відзиву, справа розглядається за наявними матеріалами відповідно до приписів ч. 9 ст. 165 та ч. 2 ст. 178 ГПК України.
Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин.
02.06.2020р. між Державним підприємством "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" (Відокремлений підрозділ "Хмельницька атомна електрична станція") (іменоване покупець) та ТОВ "Коприг" (іменоване постачальник) укладено договір поставки №16513/53-124-01-20-12208 відповідно до п.1.1 якого постачальник зобов'язується поставити і передати у власність покупцю товар, а покупець зобов'язується прийняти і оплатити даний товар згідно з найменуванням, асортиментом, виробником, кількістю, ціною та по коду УКТ ЗЕД Товару, які зазначаються в специфікації №1 (додаток №1 до договору), та є невід'ємною частиною договору.
Строк поставки товару становить 80 календарних днів з дати підписання сторонами договору. Поставка товару здійснюється транспортом і за рахунок Постачальника на умовах DPP згідно з ІНКОТЕРМС 2020 на складі Вантажоотримувача за адресою: (Хмельницьке відділення ВП "Складське господарство" / склад № 10, вул. Енергетиків, 36, м.Нетішин, Хмельницької області, 30100). (п.п.3.1-3.2 договору).
Відповідно до п.п. 4.1-4.3 договору ціна товару по договору становить: 317995,00 грн., крім того ПДВ 20%: 63 599,00 грн. Всього ціна договору: 381594,00 грн. Ціна за одиницю товару, кількість та загальна ціна товару по договору визначається специфікацією № 1. До ціни товару включена вартість упакування, маркування, тари, доставки.
Згідно з п. 5.1 договору оплату за поставлений Товар Покупець здійснює шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Постачальника протягом 45 календарних днів з дати поставки Товару на склад Вантажоотримувача, за умови відповідності поставленого товару вимогам договору, щодо його кількості та якості.
Приймання Товару за якістю та кількістю здійснюється на складі вантажоотримувача відповідно до Інструкцій №П-6 (1965р.) та №П-7 (1966р.), затверджених постановою Держарбітражу при Раді Міністрів СРСР, з наступними змінами і доповненнями та відповідно до вимог Стандарту державного підприємства НАЕК "Енергоатом": "Управління закупівлями продукції. Організація вхідного контролю продукції для АЕС" СОУ НАЕК 038:2017 (даний Стандарт є загальнодоступним в електронному вигляді і знаходиться на офіційному сайті ДП НАЕК "Енергоатом" в розділі Стандарти НАЕК "Енергоатом" за адресою: http://www.energoatom.com.ua/ua/about-6/companv_standards-82). Перехід права власності на товар за договором відбувається з дати поставки товару на склад вантажоотримувача за умови відповідності поставленого товару вимогам договору. Датою поставки товару вважається дата підписання вантажоотримувачем видаткової накладної. З товаром постачальник надає покупцю видаткову накладну (в 3-х примірниках), сертифікат якості (п.п. 6.1 - 6.4 договору).
Відповідно до п.п. 8.1-8.2 договору у разі невиконання або неналежного виконання своїх зобов'язань за договором сторони несуть відповідальність, передбачену цим договором та чинним законодавством України. За порушення строку поставки Товару Постачальник сплачує Покупцю пеню в розмірі 0,1% від вартості непоставленого (недопоставленого) в строк Товару за кожен день прострочення, а за прострочення поставки понад 30 днів Постачальник додатково сплачує Покупцю штраф в розмірі 7 % від вказаної вартості.
За п.11.1 договору цей договір вважається укладеним з дати його реєстрації в ДП "НАЕК "Енергоатом" за умови підписання його уповноваженими представниками сторін та скріплення печатками і діє до 31.12.2020, в частині гарантійних зобов'язань до повного виконання.
Договір підписано представниками сторін та скріплено відтисками їх печаток.
Додатком № 1 до договору сторонами підписано специфікацію №1 на суму 381594,00 грн.
Постачальником ТОВ "Коприг" на підставі видаткової накладної №7062 від 08.07.2020р. поставлено покупцю - ВП "Хмельницька атомна електрична станція" (вантажоотримувач - Хмельницьке відділення ВП "Складське господарство" ДП "НАЕК "Енергоатом") товар на загальну суму 381594,00 грн. за договором поставки №16513/53-124-01-20-12208 від 02.06.2020р.
ВП "Хмельницька АЕС" ДП "НАЕК "Енергоатом" у листі від 25.09.2020р. повідомив ТОВ "Коприг" про відсутність коштів для погашення кредиторської заборгованості за договором поставки №16513/53-124-01-20-12208 від 02.06.2020р. на суму 179760,00 грн., зазначаючи, що у разі надходження до ВП ХАЕС ДП "НАЕК "Енергоатом" грошових коштів, зобов'язання за договором буде виконано невідкладно.
Дослідивши зібрані у справі докази та давши їм правову оцінку в сукупності, судом прийнято до уваги наступне:
Відповідно до ч. 2 п. 1 ст. 175 Господарського кодексу України майнові зобов'язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.
З положень ст. 509 ЦК України, ст. 173 ГК України вбачається, що господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.
Відповідно до ст. 11 Цивільного кодексу України та ст. 174 Господарського кодексу України господарські зобов'язання можуть виникати, зокрема, з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.
Нормами ст. 627 ЦК України встановлено свободу договору, тобто відповідно до ст. 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Згідно зі ст. 626 Цивільного кодексу України договором є домовленість сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства (ст.628 Цивільного кодексу України).
За змістом ст. 527 ЦК України боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов'язання чи звичаїв ділового обороту.
Згідно ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події.
Зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином (ст. 599 ЦК України).
Статтею 629 ЦК України встановлено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Як вбачається з матеріалів справи, між сторонами виникли правовідносини з договору поставки № 16513/53-124-01-20-12208 від 02.06.2020р., згідно умов якого сторони взяли на себе зобов'язання з поставки та оплати товару.
Відповідно до п.п. 1, 2 ст. 712 Цивільного кодексу України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.
Статтею 655 Цивільного кодексу України передбачено, що за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.
Предметом договору купівлі-продажу може бути товар, який є у продавця на момент укладення договору або буде створений (придбаний, набутий) продавцем у майбутньому (п.1 ст. 656 Цивільного кодексу України).
Відповідно до ст.ст. 663, 664 Цивільного кодексу України продавець зобов'язаний передати товар покупцеві у строк, встановлений договором купівлі-продажу, а якщо зміст договору не дає змоги визначити цей строк, - відповідно до положень статті 530 цього Кодексу. Обов'язок продавця передати товар покупцеві вважається виконаним у момент вручення товару покупцеві, якщо договором встановлено обов'язок продавця доставити товар; надання товару в розпорядження покупця, якщо товар має бути переданий покупцеві за місцезнаходженням товару.
Пунктом 1 ст. 691 Цивільного кодексу України визначено, що покупець зобов'язаний оплатити товар за ціною, встановленою у договорі купівлі-продажу, або, якщо вона не встановлена у договорі і не може бути визначена виходячи з його умов, - за ціною, що визначається відповідно до статті 632 цього Кодексу, а також вчинити за свій рахунок дії, які відповідно до договору, актів цивільного законодавства або вимог, що звичайно ставляться, необхідні для здійснення платежу.
Матеріалами справи підтверджено поставку позивачем відповідачу на підставі видаткової накладної №7062 від 08.07.2020р. товару на загальну суму 381594,00 грн.
При цьому, на виконання п. 3.2 договору, поставка товару здійснена на склад вантажоотримувача за адресою: (Хмельницьке відділення ВП "Складське господарство" склад № 10, вул. Енергетиків, 36, м.Нетішин, Хмельницької області, 30100).
Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, а обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування (ч. 1 ст. 74, ч. 1 ст. 77 ГПК України).
Відповідно до ч. 1 ст. 86 ГПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Враховуючи викладене, позовні вимоги в частині стягнення з відповідача 381594,00 грн. заборгованості є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Оскільки відповідач несвоєчасно та не в повному обсязі здійснював оплату поставлених позивачем товарів, останнім нараховані та заявлені до стягнення 2033,08 грн. 3% річних за період з 26.08.2020р. по 29.10.2020р. та 1907,97 грн. інфляційних втрат за вересень 2020 року.
У відповідності до ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми.
Під час перерахунку за допомогою системи "Законодавство" заявлених до стягнення 3% річних та інфляційних втрат, суд встановив, що позивач вірно здійснив розрахунок 3% річних на суму 381594,00 грн. за період з 26.08.2020р. по 29.10.2020р., що складає 2033,08 грн., розрахунок інфляційних втрат за вересень 2020 року на суму 381594,00 грн., що складає 1907,97 грн.
Таким чином, заявлені позовні вимоги про стягнення з відповідача 381594,00 грн. заборгованості за договором поставки №16513/53-124-01-20-12208 від 02.06.2020р., 1907,97 грн. інфляційних втрат та 2033,08 грн. 3% річних є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
Відповідно до ст.129 ГПК України судові витрати покладаються на відповідача.
При прийнятті позовної заяви до розгляду, судом враховувалося, що договір укладено зі сторони відповідача Державним підприємством "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" із зазначенням відокремленого підрозділу "Хмельницька атомна електрична станція".
За ч. 3 ст. 29 ГПК України позови у спорах, що виникають з діяльності філії або представництва юридичної особи, а також відокремленого підрозділу органу державної влади без статусу юридичної особи, можуть пред'являтися також за їх місцезнаходженням.
Таким чином, позивач був вправі звернутися з позовом до Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" за місцезнаходженням відокремленого підрозділу.
При цьому, оскільки позивач в позові зазначив в якості відповідача саме Державне підприємство "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Хмельницька атомна електрична станція", вказуючи адресу та код ЄДРПОУ Відокремленого підрозділу "Хмельницька атомна електрична станція" (Хмельницька область, м. Нетішин, вул. Енергетиків, буд. 20, код ЄДРПОУ 21313677), в резолютивній частині рішення слід зазначити дані відповідача, які вказані позивачем при подачі позовної заяви до суду.
Керуючись ст. 129, 232, 233, 236, 237, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд
Позов задовольнити.
Стягнути з Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Хмельницька атомна електрична станція" (30100, Хмельницька область, м. Нетішин, вул. Енергетиків, буд. 20, код ЄДРПОУ 21313677) на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Коприг" (49069, м. Дніпро, проспект Олександра Поля, буд. 107-Г, кімн. 209, код ЄДРПОУ 33718667) 381594,00 грн. (триста вісімдесят одна тисяча п'ятсот дев'яносто чотири гривні 00 коп.) заборгованості, 2033,08 грн. (дві тисячі тридцять три гривні 08 коп.) 3% річних, 1907,97 грн. (одна тисяча дев'ятсот сім гривень 97 коп.) інфляційних втрат, 5783,03 грн. (п'ять тисяч сімсот вісімдесят три гривні 03 коп.) витрат зі сплати судового збору.
Видати наказ.
Повний текст рішення складено 10.03.2021р.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду (ч.1, 2 ст. 241 ГПК України).
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення (ч.1, 2 ст. 256 ГПК України).
Суддя В.В. Димбовський
Віддруковано 4 примірника:
1 - в матеріали,
2 - позивачу (м. Дніпро, проспект О. Поля, буд. 107-Г, кімн. 209, 49000)
3,4 - відповідачу (30100, Хмельницька обл., м. Нетішин, вул. Енергетиків, буд. 20; вул. Назарівська, буд.3, м. Київ, 301032)
Всім рек. з повід.