Справа № 686/3068/21
Провадження № 1-кс/686/2435/21
01 березня 2021 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому клопотання слідчого ВРЗ СГСД СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 42021241010000003,
26.02.2021 року слідчий ВРЗ СГСД СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області із клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , ( АДРЕСА_1 ), з можливістю отримання їх копій.
В обґрунтування даного клопотання інспектором зазначено, що в період квітня-червня 2019 року, службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 , зловживаючи службовим становищем, з корисливих мотивів, в порушення вимог ст.ст.2, 79-1, 116, 118, перехідних положень Земельного кодексу України, достовірно знаючи, що земельні ділянки з кадастровими номерами 6825083300:09:008:0602; 6825083300:09:008:0601; 6825083300:09:008:1599; 6825083300:09:008:1600; 6825083300:09:008:1598; 6825083300:09:008:1596; 6825083300:09:008:1597; 6825083300:09:008:1601; 6825083300:09:008:1603; 6825083300:09:008:1604; 6825083300:09:008:1606; 6825083300:09:008:1605; 6825083300:09:008:1607; 6825083300:09:008:1602 включені до проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) на території Копистинської сільської ради Хмельницького району, надали дозвіл на розроблення та затвердили проекти землеустрою щодо відведення зазначених земельних ділянок загальною площею 28 га, орієнтовною вартістю 2 млн. грн., після чого передали їх у приватну власність 14 фізичним особам для ведення особистого селянського господарства, завдавши таким чином державі тяжких наслідків.
Відповідно до листа ІНФОРМАЦІЯ_2 від 25.04.2019 №0-22-0.33-1192/116-19 встановлено, що згідно матеріалів додаткового розслідування, проведеного ПФ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », зазначені земельні ділянки включені до проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) на території Копистинської сільської ради Хмельницького району.
Згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_4 від 20.11.2020 №10-22-0.3-5686/2-20, лист ІНФОРМАЦІЯ_2 від 25.04.2019 №0-22-0.33-1192/116-19 надійшов до Головного управління після прийняття наказів про надання дозволу на розроблення документації із землеустрою на вищевказані земельні ділянки, які видано в один день - 25.04.2019.
Разом з тим встановлено, що попри наявність в ІНФОРМАЦІЯ_4 інформації про те, що зазначені земельні ділянки включені до проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв), вони впродовж 18-20 червня 2019 року були передані у приватну власність 14 громадянам для ведення особистого селянського господарства, категорія земель - землі сільськогосподарського призначення.
У подальшому, впродовж 2019-2020 року, вказані земельні ділянки були відчужені на користь однієї фізичної особи.
З огляду на зазначене вбачається, що в період квітня-червня 2019 року, службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 , зловживаючи службовим становищем, з корисливих мотивів, в порушення вимог ст.ст.2, 79-1, 116, 118, перехідних положень Земельного кодексу України, достовірно знаючи, що земельні ділянки з кадастровими номерами 6825083300:09:008:0602; 6825083300:09:008:0601; 6825083300:09:008:1599; 6825083300:09:008:1600; 6825083300:09:008:1598; 6825083300:09:008:1596; 6825083300:09:008:1597; 6825083300:09:008:1601; 6825083300:09:008:1603; 6825083300:09:008:1604; 6825083300:09:008:1606; 6825083300:09:008:1605; 6825083300:09:008:1607; 6825083300:09:008:1602 включені до проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) на території Копистинської сільської ради Хмельницького району, надали дозвіл на розроблення та затвердили проекти землеустрою щодо відведення зазначених земельних ділянок загальною площею 28 га, орієнтовною вартістю 2 млн. грн., після чого передали їх у приватну власність 14 фізичним особам для ведення особистого селянського господарства, завдавши таким чином державі тяжких наслідків.
В зв'язку із цим на даному етапі досудового розслідування, для з'ясування та проведення повного, всебічного та неупередженого дослідження усіх обставин вчиненого кримінального правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , ( АДРЕСА_1 ) зокрема до:
- листа ІНФОРМАЦІЯ_5 від 25.04.2019 №0-22-0.33-1192/116-19 та додатків до нього;
- документів згідно яких дані земельні ділянки були включені до проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв), на території Копистинської сільської ради Хмельницького району;
- документів додаткового розслідування, отриманих ІНФОРМАЦІЯ_5 від ПФ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », згідно яких, земельні ділянки з кадастровими номерами 6825083300:09:008:0602; 6825083300:09:008:0601; 6825083300:09:008:1599; 6825083300:09:008:1600; 6825083300:09:008:1598; 6825083300:09:008:1596; 6825083300:09:008:1597; 6825083300:09:008:1601; 6825083300:09:008:1603; 6825083300:09:008:1604; 6825083300:09:008:1606; 6825083300:09:008:1605; 6825083300:09:008:1607; 6825083300:09:008:1602 включені до проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) на території Копистинської сільської ради Хмельницького району.
Вищеописані документи, до яких необхідно отримати тимчасовий доступ, нададуть можливість встановити та перевірити участь посадових осіб у вчинені кримінального правопорушення.
При цьому, оригінали таких документів будуть використані, як об'єкти дослідження при проведенні земельно-технічної експертизи (з питань землеустрою).
Окрім цього, у слідства виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до завірених належним чином копій інформації з електронної системи діловодства « ІНФОРМАЦІЯ_6 », а саме вхідної/вихідної кореспонденції, за період часу від 15.04.2019 по 10.05.2019, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , ( АДРЕСА_1 ).
Слідчий в судове засідання не з'явився, проте у клопотанні слідчого міститься прохання про проведення розгляду даного клопотання без його участі. Також слідчий просить проводити розгляд клопотання без участі посадової особи ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ), оскільки наявна реальна загроза зміни чи знищення вказаних документів та розголошення таємниці досудового розслідування.
Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що речі та документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання інспектора без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв'язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого ВРЗ СГСД СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому відділення розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 та членам слідчої групи на проведення тимчасового доступу до речей та документів, з можливістю їх вилучення, а саме оригіналів:
- листа ІНФОРМАЦІЯ_5 від 25.04.2019 №0-22-0.33-1192/116-19 та додатків до нього;
- документів згідно яких, дані земельні ділянки були включені до проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв), на території Копистинської сільської ради Хмельницького району;
- документів додаткового розслідування, отриманих ІНФОРМАЦІЯ_5 від ПФ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », згідно яких, земельні ділянки з кадастровими номерами 6825083300:09:008:0602; 6825083300:09:008:0601; 6825083300:09:008:1599; 6825083300:09:008:1600; 6825083300:09:008:1598; 6825083300:09:008:1596; 6825083300:09:008:1597; 6825083300:09:008:1601; 6825083300:09:008:1603; 6825083300:09:008:1604; 6825083300:09:008:1606; 6825083300:09:008:1605; 6825083300:09:008:1607; 6825083300:09:008:1602 включені до проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) на території Копистинської сільської ради Хмельницького району.
А також, до завірених належних чином копій інформації з електронної системи діловодства « ІНФОРМАЦІЯ_6 », а саме вхідної/вихідної кореспонденції, за період часу від 15.04.2019 по 10.05.2019, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , ( АДРЕСА_1 ).
Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_5 , ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість отримати вищезазначені документи.
Ухвала діє по 29 квітня 2021 року.
Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Хмельницького
міськрайонного суду ОСОБА_1