04.03.2021
Справа № 497/322/2021
Провадження № 1-кс/497/90/2021
04.03.2021 року Болградський районний суд Одеської області у складі суду
головуючого - слідчого судді ОСОБА_1 ,
секретарі - ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання прокурора Ізмаїльської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів,-
02.03.2021 року прокурор Ізмаїльської місцевої прокуратури ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів в зв'язку з виконанням запиту правоохоронних органів Республіки Польща про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № PR 1 Ds.2381.2019.
У відповідності до зазначеного запиту необхідно встановити місце знаходження громадянина України ОСОБА_4 , який зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , з яким слід провести відповідні процесуальні дії.
Проведеними, на виконання цього запиту процесуальними діями, а саме згідно показів наданих його матерю ОСОБА_5 встановлено, що її син ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не перебуває за зазначеною адресою. В грудні 2020 року виїхав за межі України та перебуває на території Республіки Польща.
З метою встановлення місця знаходження громадянина України ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , виникла необхідність в отриманні інформації щодо його виїзду за межі України. Зазначена інформація перебуває в електронних документах володільцем та розпорядником якої є Головний ІНФОРМАЦІЯ_2 , та відповідно до положень п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України належить до персональних даних особи, що знаходяться в баз персональних даних, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити відомості, які можуть мати суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні.
Також встановлено, що за адресою: АДРЕСА_2 , розташовано ІНФОРМАЦІЯ_3 (з місцем дислокації населений пункт Ізмаїл) оперативно - розшукового управління ІНФОРМАЦІЯ_4 , який може за дорученням слідчого на підставі ухвали суду надати витяг з системи «Ризик» ПТС Гарт -1П» щодо перетину кордону певною особою.
Дана інформація може бути використана як доказ і має істотне значення для встановлення обставин, зазначених у запиті правоохоронних органів Республіки Польща про надання міжнародної правової допомоги у кримінальної справі № PR 1 Ds.2381.2019, однак отримати її, можливо не інакше, як за ухвалою суду, тому прокурор звертається з даним клопотанням.
Прокурор Ізмаїльської місцевої прокуратури ОСОБА_3 надав до суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності, посилаючись на те, що в клопотанні про надання тимчасового доступу до речей і документів викладені всі обставини справи.
Розглянувши матеріали кримінального провадження, обставини та підстави наведені в клопотанні, суд вважає, що клопотання прокурора обґрунтоване та підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Дослідивши матеріали поданого клопотання, слідчий суддя вважає, що дійсно інформація, яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , який розташований за адресою: АДРЕСА_3 має істотне значення для встановлення місця знаходження громадянина України ОСОБА_4 для виконання запиту правоохоронних органів Республіки Польща про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № PR 1 Ds.2381.2019.
Таким чином, враховуючи, що вказана інформація має суттєве значення для виконання міжнародного запиту слідчий суддя, з метою встановлення місця знаходження громадянина України ОСОБА_7 , вважає за можливе задовольнити клопотання прокурора про тимчасовий доступ до речей і документів.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 131,132,159-166 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання прокурора Ізмаїльської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати прокурорам Ізмаїльської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , слідчим СВ Болградського РВП ГУНП в Одеській області: ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , або органу, якому згідно ч. 6 ст. 218 КПК України буде доручено проведення слідчої (розшукової) дії - тимчасовий доступ співробітникам ІНФОРМАЦІЯ_6 (з місцем дислокації населений пункт Ізмаїл) оперативно-розшукового управління ІНФОРМАЦІЯ_4 за дорученням вищезазначених слідчих, дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про перетин державного кордону України громадянином України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за період з 01.11.2020 року по теперішній час, із зазначенням дати та напрямку перетину, пункту пропуску, транспортного засобу, на якому здійснено перетин, який документ, що посвідчує особу використовувався, мети перетину кордону, шляхом отримання інформації, яка міститься в електронній інформаційній системі ІНФОРМАЦІЯ_5 , який розташований за адресою: АДРЕСА_3 .
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, підлягає обов'язковому виконанню.
У разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано тимчасовий доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1