Шаргородський районний суд
Вінницької області
04 березня 2021 року
м.Шаргород
справа № 152/592/19
провадження № 2/152/7/21
Шаргородський районний суд Вінницької області у складі: головуючого судді Соколовської Т.О., з участю секретаря судового засідання - Здищук А.С., позивача ОСОБА_1 , представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Чаленко Н.В., відповідача ОСОБА_2 , представника відповідача ОСОБА_2 - адвоката Куцого Р.А., розглянув у підготовчому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя,
встановив:
ОСОБА_1 звернулася до Шаргородського районного суду з позовом до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.
У підготовчому засіданні сторони даного цивільно - правового спору зробили спільну письмову заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. Просили затвердити (визнати) мирову угоду, укладену між ними 04.03.2021, та закрити провадження у справі.
Відповідно до умов мирової угоди, укладеної між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 сторони у справі визнають, що їм на праві спільної сумісної власності подружжя належить:
1. квартира АДРЕСА_1 , право власності на яку зареєстровано за відповідачем ОСОБА_2 на підставі договору купівлі - продажу, посвідченого приватним нотаріусом Шаргородського районного нотаріального округу Рудик Л.В. 15.07.2004, за реєстром 1491;
2. земельна ділянка кадастровий номер 0525310100:05:011:0162 площею 0,1 га, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд (присадибної) ділянки, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ;
3. легковий автомобіль DAEWOO LANOS TF 699P, 2008 року випуску, д.н.з. НОМЕР_1 :
4. причепа легкова-В, марки ПР, модель ПГМФ 8302, 2011 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2 ;
5. рухоме майно, до складу якого входять предмети побуту на загальну суму 79508,30 грн., а саме: дві тумбочки для взуття бежевого кольору, придбані в 2010 році вартістю 400 грн, тумбочка під телевізор коричневого кольору, нелакована, придбана в 2005 році вартістю 593,60 грн., три карниза дерев'яних, ручної роботи, вартістю 351,00 грн., матрац вартістю 158,10 грн., шкільний куточок коричневого кольору, нелакований, придбаний в 2009 році вартістю 1990,00 грн., дзеркало настінне придбане в 2015 році вартістю 405,00 грн., ванна прямокутна, біла, придбана в 2009 році вартістю 1350,00 грн., унітаз придбаний в 2009 році вартістю 780,00 грн., пральна машинка LG на 5 кг, придбана в 2017 році вартістю 5500 грн. дзеркало в ванній кімнаті, придбане в 2000 році вартістю 616,00 грн.,
кухонний меблевий гарнітур «Тернопільський», придбаний в 2009 році вартістю 5214,50грн., набір меблевий кухонний (м'який куточок зі столом, вишневого кольору, лакований), придбаний в 2009 році вартістю 7000 грн., газовий котел, придбаний в 2009 році вартістю 4080 грн., плита газова з нержавіючого металу, 4-комфорна, придбана в 2009 році вартістю 5000 грн., мийка для посуду вуглова, з нержавіючого металу, придбана в 2009 році вартістю 1500 грн., духовка електрична, придбана в 2009 році вартістю 5000 грн., тумбочка для взуття, придбана в 2010 році бежевого кольору вартістю 200 грн, диван, придбаний в 2011 році вартістю 2000 грн; 2-х рожкова люстра, придбана в 2009 році вартістю 274,50 грн., матрац вартістю 158,10 грн., гарнітур спальний, придбаний в 1999 році вартістю 3420,00 грн., м'який куточок вартістю 5000 грн; тумба-стіл розкладна вартістю 1000 грн., килим розміром 1,5м х 2,5 м штучний, зеленого кольору, придбаний в 2016 році вартістю 3500 грн., два ліжка, придбані в 2009 році вартістю 4000,00 грн, тумбочка з висувними ящиками коричневого кольору вартістю 1000 грн.; дерев'яні полки в гардеробі з дерев'яною драбиною вартістю 500 грн., вмивальник білого кольору, придбаний в 2009 році вартістю 1000 грн. тумбочка під вмивальник, придбана в 2009 році вартістю 217,50 грн., корзина для білизни пластикова вартістю 300 грн., сушилка, придбана в 2009 році вартістю 1500 грн., мікрохвильова піч «Самсунг» білого кольору, придбана в 2015 році вартістю 3000 грн., морозильна камера «Wirpool», придбана в 2012 році вартістю 5000 грн., холодильник «Снайге» білого кольору, придбаний в 2000 році вартістю 4500 грн., чайник електричний, придбаний в 2018 році вартістю 500 грн., тостерниця електрична, придбана в 2018 році вартістю 1200 грн., праска «Філіпс», придбана в 2014 році вартістю 1500 грн.
6. За ОСОБА_2 визнається право приватної власності в цілому на об'єкти нерухомого та рухомого майна, які складаються із: квартири АДРЕСА_1 загальною площею 79,9 кв.м., в тому числі житловою площі 52,5 кв.м., земельної ділянки кадастровий номер 0525310100:05:011:0162 площею 0,1 га, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд (присадибної) ділянки, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ; легкового автомобіля DAEWOO LANOS TF 699P, 2008 року випуску, д.н.з. НОМЕР_1 , причепи легкової-В, марки ПР, модель ПГМФ 8302, 2011 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2 ; предметів побуту на загальну суму 79508,30 грн., а саме: дві тумбочки для взуття бежевого кольору, придбані в 2010 році вартістю 400 грн, тумбочка під телевізор коричневого кольору, нелакована, придбана в 2005 році вартістю 593,60 грн., три карниза дерев'яних, ручної роботи, вартістю 351,00 грн., матрац вартістю 158,10 грн., шкільний куточок коричневого кольору, нелакований, придбаний в 2009 році вартістю 1990,00 грн., дзеркало настінне придбане в 2015 році вартістю 405,00 грн., ванна прямокутна, біла, придбана в 2009 році вартістю 1350,00 грн., унітаз придбаний в 2009 році вартістю 780,00 грн., пральна машинка LG на 5 кг, придбана в 2017 році вартістю 5500 грн., дзеркало в ванній кімнаті, придбане в 2000 році вартістю 616,00 грн., кухонний меблевий гарнітур «Тернопільський», придбаний в 2009 році вартістю 5214,50 грн., набор меблевий кухонний (м'який куточок зі столом, вишневого кольору, лакований), придбаний в 2009 році вартістю 7000 грн., газовий котел, придбаний в 2009році вартістю 4080 грн., плита газова з нержавіючого металу, 4-комфорна, придбана в 2009 році вартістю 5000 грн., мийка для посуду вуглова, з нержавіючого металу, придбана в 2009 році вартістю 1500 грн., духовка електрична, придбана в 2009 році вартістю 5000 грн., тумбочка для взуття, придбана в 2010 році бежевого кольору вартістю 200 грн,, диван, придбаний в 2011 році вартістю 2000 грн; 2-х рожкова люстра, придбана в 2009 році вартістю 274,50 грн., матрац вартістю 158,10 грн., гарнітур спальний, придбаний в 1999році вартістю 3420,00 грн., м'який куточок вартістю 5000 грн; тумба-стіл розкладна вартістю 1000 грн., килим розміром 1,5м х 2,5м штучний, зеленого кольору, придбаний в 2016 році вартістю 3500 грн., два ліжка, придбані в 2009 році вартістю 4000,00 грн;, тумбочка з висувними ящиками коричневого кольору вартістю 1000 грн.; дерев'яні полки в гардеробі з дерев'яною драбиною вартістю 500 грн., вмивальник білого кольору, придбаний в 2009 році вартістю 1000 грн. тумбочка під вмивальник, придбана в 2009 році вартістю 217,50 грн., корзина для білизни пластикова вартістю 300грн., сушилка, придбана в 2009 році вартістю 1500 грн., мікрохвильова піч «Самсунг» білого кольору, придбана в 2015 році вартістю 3000 грн., морозильна камера «Wirpool», придбана в 2012 році вартістю 5000 грн., холодильник «Снайге» білого кольору, придбаний в 2000 році вартістю 4500 грн., чайник електричний, придбаний в 2018 році вартістю 500 грн., тостерниця електрична, придбана в 2018 році вартістю 1200 грн., праски «Філіпс», придбаний в 2014році вартістю 1500 грн.
7. Відповідач ОСОБА_2 , під час підписання мирової угоди, передав позивачу ОСОБА_1 10 500 (десять тисяч п'ятсот) доларів США, що еквівалентно 294 (двісті дев'яносто чотири тисячі) гривень, в рахунок компенсації вартості Ѕ ( одної другої) частки спільного майна подружжя.
8. Відповідач ОСОБА_2 на підставі ухвали суду про затвердження мирової угоди набуває право здійснити реєстрацію за собою в цілому права власності на зазначені квартиру, земельну ділянку, автомобіль, причепу.
9. Позивач ОСОБА_1 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження мирової угоди із закриттям провадження у справі вона втрачає будь-які майнові права на зазначені квартиру, земельну ділянку, автомобіль, причіп, предмети побуту.
10. Сторони засвідчують, що після виконання мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є предметом даної мирової угоди.
11. Сторони, що уклали цю мирову угоду, домовились повідомити про це суд, подавши спільну заяву про затвердження та визнання мирової угоди із закриттям провадження у справі, додавши до заяви дану мирову угоду.
12. Дана Мирова угода складена українською мовою і підписана у трьох примірниках - один для справи № 152/592/19 та по одному для кожної сторони і набуває чинності з моменту її підписання сторонами.
13. Судові витрати залишити за сторонами.
14. Сторони повністю усвідомлюють умови, мету та зміст цієї угоди, наслідки укладання мирової угоди, передбачені у ст.256 ЦПК України сторонам відомі та зрозумілі. Сторони підтверджують, що укладення цієї мирової угоди відповідає їхнім інтересам, волевиявлення сторін є вільним, умови мирової угоди є зрозумілими та відповідають домовленості сторін, спрямовані на реальне настання наслідків, обумовлених в мировій угоді.
Умови мирової угоди викладені та підписані сторонами і подані до суду для затвердження та приєднані до матеріалів цивільної справи.
Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
За правилами ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Умови мирової угоди, укладеної між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 викладені сторонами на окремих аркушах та підписані ними.
Відповідно до ч. 3 ст. 207 ЦПК України, до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі (ч.4 ст.207 ЦПК України).
Судом встановлено, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, не є невиконуваними.
Судом також встановлено, що сторони по справі претензій матеріального та морального характеру у даній справі одна до одної не мають.
Відповідно до п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, в тому числі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
У зв'язку з укладенням мирової угоди суд роз'яснив сторонам наслідки її прийняття та затвердження, передбачені ст. 256 ЦПК України.
За невиконання умов цієї мирової угоди сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.
Сторони по справі заявляють, що в процесі укладення цієї мирової угоди та в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.
Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди та підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі і зрозумілі.
Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують нічиїх прав, свобод чи інтересів, суд вважає за можливе затвердити мирову угоду та закрити провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження" (ч.2 ст.208 ЦПК України).
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 49, 207, 208, п.5 ч.1 ст.255, ст.ст. 256, 260, 261, 268 ЦПК України, суд
постановив:
Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , за якою сторони угоди визнають, що їм на праві спільної сумісної власності подружжя належить:
1. квартира АДРЕСА_1 , право власності на яку зареєстровано за відповідачем ОСОБА_2 на підставі договору купівлі - продажу, посвідченого приватним нотаріусом Шаргородського районного нотаріального округу Рудик Л.В. 15.07.2004 року, за реєстром 1491;
2. земельна ділянка кадастровий номер 0525310100:05:011:0162 площею 0,1 га, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд (присадибної) ділянки, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .
3. легковий автомобіль DAEWOO LANOS TF 699P, 2008 року випуску, д.н.з. НОМЕР_1 :
4. причепа легкова-В, марки ПР, модель ПГМФ 8302, 2011 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2 ;
5. рухоме майно, до складу якого входять предмети побуту на загальну суму 79508,30 грн., а саме: дві тумбочки для взуття бежевого кольору, придбані в 2010 році вартістю 400 грн, тумбочка під телевізор коричневого кольору, нелакована, придбана в 2005 році вартістю 593,60 грн., три карниза дерев'яних, ручної роботи, вартістю 351,00 грн., матрац вартістю 158,10 грн., шкільний куточок коричневого кольору, нелакований, придбаний в 2009 році вартістю 1990,00 грн., дзеркало настінне придбане в 2015 році вартістю 405,00 грн., ванна прямокутна, біла, придбана в 2009 році вартістю 1350,00 грн., унітаз придбаний в 2009 році вартістю 780,00 грн., пральна машинка LG на 5 кг, придбана в 2017 році вартістю 5500 грн. дзеркало в ванній кімнаті, придбане в 2000 році вартістю 616,00 грн.,
кухонний меблевий гарнітур «Тернопільський», придбаний в 2009 році вартістю 5214,50грн., набор меблевий кухонний (м'який куточок зі столом, вишневого кольору, лакований), придбаний в 2009 році вартістю 7000 грн., газовий котел, придбаний в 2009році вартістю 4080 грн., плита газова з нержавіючого металу, 4-комфорна, придбана в 2009 році вартістю 5000 грн., мийка для посуду вуглова, з нержавіючого металу, придбана в 2009 році вартістю 1500 грн., духовка електрична, придбана в 2009 році вартістю 5000 грн., тумбочка для взуття, придбана в 2010 році бежевого кольору вартістю 200 грн,, диван, придбаний в 2011 році вартістю 2000 грн; 2-х рожкова люстра, придбана в 2009 році вартістю 274,50 грн., матрац вартістю 158,10 грн., гарнітур спальний, придбаний в 1999році вартістю 3420,00 грн., м'який куточок вартістю 5000 грн; тумба-стіл розкладна вартістю 1000 грн., килим розміром 1,5м х 2,5м штучний, зеленого кольору, придбаний в 2016 році вартістю 3500 грн., два ліжка, придбані в 2009 році вартістю 4000,00 грн;, тумбочка з висувними ящиками коричневого кольору вартістю 1000 грн.; дерев'яні полки в гардеробі з дерев'яною драбиною вартістю 500 грн., вмивальник білого кольору, придбаний в 2009 році вартістю 1000 грн. тумбочка під вмивальник, придбана в 2009 році вартістю 217,50 грн., корзина для білизни пластикова вартістю 300грн., сушилка, придбана в 2009 році вартістю 1500 грн., мікрохвильова піч «Самсунг» білого кольору, придбана в 2015 році вартістю 3000 грн., морозильна камера «Wirpool», придбана в 2012 році вартістю 5000 грн., холодильник «Снайге» білого кольору, придбаний в 2000 році вартістю 4500 грн., чайник електричний, придбаний в 2018 році вартістю 500 грн., тостерниця електрична, придбана в 2018 році вартістю 1200 грн., праски «Філіпс», придбаний в 2014році вартістю 1500 грн.
6. За ОСОБА_2 визнається право приватної власності в цілому на об'єкти нерухомого та рухомого майна, які складаються із: квартири АДРЕСА_1 загальною площею 79,9 кв.м., в тому числі житлової площі 52,5 кв.м., земельної ділянки кадастровий номер 0525310100:05:011:0162 площею 0,1 га, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд (присадибної) ділянки, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ; легкового автомобіля DAEWOO LANOS TF 699P, 2008 року випуску, д.н.з. НОМЕР_1 ; причепи легкової - В, марки ПР, модель ПГМФ 8302, 2011 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2 ; предмети побуту на загальну суму 79508,30 грн., а саме: дві тумбочки для взуття бежевого кольору, придбані в 2010 році вартістю 400 грн, тумбочка під телевізор коричневого кольору, нелакована, придбана в 2005 році вартістю 593,60 грн., три карниза дерев'яних, ручної роботи, вартістю 351,00 грн., матрац вартістю 158,10 грн., шкільний куточок коричневого кольору, нелакований, придбаний в 2009 році вартістю 1990,00 грн., дзеркало настінне придбане в 2015 році вартістю 405,00 грн., ванна прямокутна, біла, придбана в 2009 році вартістю 1350,00 грн., унітаз придбаний в 2009 році вартістю 780,00 грн., пральна машинка LG на 5 кг, придбана в 2017 році вартістю 5500 грн. дзеркало в ванній кімнаті, придбане в 2000 році вартістю 616,00 грн., кухонний меблевий гарнітур «Тернопільський», придбаний в 2009 році вартістю 5214,50грн., набор меблевий кухонний (м'який куточок зі столом, вишневого кольору, лакований), придбаний в 2009 році вартістю 7000 грн., газовий котел, придбаний в 2009році вартістю 4080 грн., плита газова з нержавіючого металу, 4-комфорна, придбана в 2009 році вартістю 5000 грн., мийка для посуду вуглова, з нержавіючого металу, придбана в 2009 році вартістю 1500 грн., духовка електрична, придбана в 2009 році вартістю 5000 грн., тумбочка для взуття, придбана в 2010 році бежевого кольору вартістю 200 грн,, диван, придбаний в 2011 році вартістю 2000 грн; 2-х рожкова люстра, придбана в 2009 році вартістю 274,50 грн., матрац вартістю 158,10 грн., гарнітур спальний, придбаний в 1999році вартістю 3420,00 грн., м'який куточок вартістю 5000 грн; тумба-стіл розкладна вартістю 1000 грн., килим розміром 1,5м х 2,5м штучний, зеленого кольору, придбаний в 2016 році вартістю 3500 грн., два ліжка, придбані в 2009 році вартістю 4000,00 грн;, тумбочка з висувними ящиками коричневого кольору вартістю 1000 грн.; дерев'яні полки в гардеробі з дерев'яною драбиною вартістю 500 грн., вмивальник білого кольору, придбаний в 2009 році вартістю 1000 грн. тумбочка під вмивальник, придбана в 2009 році вартістю 217,50 грн., корзина для білизни пластикова вартістю 300грн., сушилка, придбана в 2009 році вартістю 1500 грн., мікрохвильова піч «Самсунг» білого кольору, придбана в 2015 році вартістю 3000 грн., морозильна камера «Wirpool», придбана в 2012 році вартістю 5000 грн., холодильник «Снайге» білого кольору, придбаний в 2000 році вартістю 4500 грн., чайник електричний, придбаний в 2018 році вартістю 500 грн., тостерниця електрична, придбана в 2018 році вартістю 1200 грн., праски «Філіпс», придбаний в 2014році вартістю 1500 грн.;
7. Відповідач ОСОБА_2 , під час підписання мирової угоди, передав позивачу ОСОБА_1 10 500 (десять тисяч п'ятсот) доларів США, що еквівалентно 294 (двісті дев'яносто чотири тисячі) гривень, в рахунок компенсації вартості Ѕ ( одної другої) частки спільного майна подружжя.
8. Відповідач ОСОБА_2 на підставі ухвали суду про затвердження мирової угоди набуває право здійснити реєстрацію за собою в цілому права власності на зазначені квартиру, земельну ділянку, автомобіль, причепу.
9. Позивач ОСОБА_1 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження Мирової угоди із закриттям провадження у справі вона втрачає будь-які майнові права на зазначені квартиру, земельну ділянку, автомобіль, причіп, предмети побуту.
10. Сторони засвідчують, що після виконання мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є предметом даної мирової угоди.
11. Сторони, що уклали цю мирову угоду, домовились повідомити про це суд, подавши спільну заяву про затвердження та визнання мирової угоди із закриттям провадження у справі, додавши до заяви дану мирову угоду.
12. Дана мирова угода складена українською мовою і підписана у трьох примірниках - один для справи №152/592/19 та по одному для кожної сторони і набуває чинності з моменту її підписання сторонами.
13. Судові витрати залишити за сторонами.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя - закрити.
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Вінницького апеляційного суду через Шаргородський районний суд Вінницької області протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
До дня початку функціонування єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Шаргородський районний суд Вінницької області.
Ім'я (найменування) сторін:
позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_3 , паспорт громадянина України НОМЕР_3 , виданий Шаргородським РВ УМВС України в Вінницькій області 06.10.2000, РНОКПП НОМЕР_4 ;
відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_3 , паспорт громадянина України НОМЕР_5 , виданий Шаргородським РВ УМВС України в Вінницькій області 31.10.1995, РНОКПП НОМЕР_6 .
Ухвала постановлена та проголошена 04 березня 2021 року.
Головуючий суддя Т.О.Соколовська