04 березня 2021 року Справа № 926/16/21
За позовом Комунального підприємства “Чернівціводоканал”
до відповідача Садгірського районного споживчого товариства
про стягнення заборгованості у сумі 6051,62 грн
Суддя Тинок О.С.
Секретар судового засідання Дроздек А.Я.
Представники:
від позивача - Мандабура С.В.
від відповідача - Суховерський Б.Т.
Комунальне підприємство “Чернівціводоканал” звернулося з позовною заявою до Садгірського районного споживчого товариства про стягнення заборгованості у сумі 6051,62 грн.
Позовні вимоги обґрунтовано тим, що позивач згідно пункту 1 договору про надання послуг з централізованого водопостачання та водовідведення № 10040 від 10 грудня 2018 року забезпечує централізоване водовідведення об'єктів споживача, а Споживач здійснює скид стічних вод у каналізацію і сплачує вартість наданих послуг на умовах та в порядку визначеному договором. Проте відповідач взяті на себе зобов'язання не виконав належним чином у зв'язку з чим за період з грудня 2018 року по жовтень 2020 року наявна заборгованість у розмірі 6051,62 грн.
Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 04.01.2021 року позовну заяву передано судді Тинку О.С.
Провадження у справі відкрито ухвалою Господарського суду Чернівецької області від 05 січня 2021 року, якою встановлено, що дану справу слід розглядати за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін, яке призначив на 25 січня 2021 року.
19 січня 2021 року відповідач надіслав на адресу суду відзив на позов.
Згідно поданого відзиву, відповідач зазначає, що послуг з водопостачання та водовідведення стічних вод, згідно Договору № 10040 від 10 грудня 2018 року КП “Чернівціводоканал” Садгірському РСТ не надає, так як, водопостачання здійснюється з власного джерела, а дощозбірники в зоні розташування приміщенння за адресою: м. Чернівці, вул. Перемоги, 18 взагалі відсутні, а стічні води поглинаються земельною ділянкою 0,1904 га, на якій воно знаходяться, відповідно до Державного акту на право постійного користування землею серія І-ЧВ № 001368 від 10 березня 2000 року. Станом на 19 січня 2021 року, згідно договору № 10040 від 10 грудня 2018 року, п. 2.1.1 - за скиди господарсько-побутових стоків, розрахунки проведено в повному обсязі, а тому вважають позов безпідставним.
Ухвалою суду від 25 січня 2021 року розгляд справи по суті в судовому засіданні відкладено на 08 лютого 2021 року.
08 лютого 2021 року в судовому засіданні оголошено перерву до 22 лютого 2021 року.
16 лютого 2021 року відповідач надіслав на адресу суду копії платіжних доручень по оплаті за надані послуги КП "Чернівціводоканал" та інші докази.
22 лютого 2021 року позивач надіслав на адресу суду документи у підтвердження позовних вимог.
22 лютого 2021 року в судовому засіданні оголошено перерву до 04 березня 2021 року та зобов'язано позивача надати суду обґрунтований розрахунок заборгованості станом на день розгляду справи.
03 березня 2021 року позивач на виконання вимог суду надіслав на адресу суду відомості по оплаті відповідачем за отриманні послуги станом на 02 березня 2021 року.
В ході судового засідання 04 березня 2021 року відповідач надав суду акт звірки взаєморозрахунків від 04 березня 2021 року.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників сторін, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини у справі, дослідивши та оцінивши в сукупності надані докази, проаналізувавши законодавство, що регулює спірні правовідносини між сторонами, суд встановив наступне.
10 грудня 2018 року між Комунальним підприємством «Чернівціводоканал» (надалі Водоканал) та Садгірським районним споживчим товариством (надалі Споживач), укладено Договір № 10040 про надання послуг з централізованого водопостачання та водовідведення, відповідно до п. 1 якого Водоканал забезпечує централізоване водопостачання та водовідведення об'єктів Споживча, а Споживач здійснює забір води з водопроводу, скид стічних вод у каналізацію і сплачує вартість наданих послуг на умовах та в порядку, які визначені цим договором та чинним законодавством України.
Згідно п. 1.1.3 Договору об'єм стічних вод, що неорганізовано потрапляють через зливоприймачі і колодязі в каналізаційні мережі Водоканалу у період дощів та сніготанення, визначаються згідно довідки місцевого Гідрометцентру щодо кількості місячних опадів, коригуючих коефіцієнтів відповідно до «Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України». Вихідна інформація для розрахунку об'ємів стічних вод наводиться в Додатку №3 до Договору.
Пунктом 2.1.1 встановлено, що Водоканал зобов'язується взяти на облік об'єкт Споживача: (бар-ресторан з приміщеннями для виробництва кондитерських виробів та напівфабрикатів) приєднаний до систем центрального водовідвеження зі скидом господарсько-побутових стоків в 1,15 м.куб./добу відповідно до Технічних умов 03/412 від 27.12.2011 року, виданих КП "Чернівціводоканал".
Відповідно до п. 2.2.4, п. 2.5, п. 2.6 Договору Споживач зобов'язаний щомісячно сплачувати вартість наданих Водоканалом послуг за чинними тарифами, згідно з поданими рахунками не пізніше 5-ти днів з дня їх отримання. Термін подання відомостей про спожиті послуги та отримання рахунку споживачем у виконавця - до 22 число кожного розрахункового місяця, а п. 4.5 Договору передбачено, що нарахування плати Споживачу за надані послуги здійснюється Водоканалом згідно чинних Правил.
Відповідно до п. 7.1 Договір набуває чинності з моменту його підписання і діє до 31 грудня 2019 року. Договір вважається продовженим на наступний рік, якщо за місяць до закінчення терміну дії жодною із Сторін не буде заявлено про припинення його дії.
Також сторонами укладено додатки до договору № 10040 від 10 грудня 2018 року.
Згідно додатку № 1 до Договору за адресою вул. Перемоги, 18 (бар-ресторан з приміщенням для виробництва кондитерських виробів та напівфабрикатів) наявний один каналізаціний випуск, прилад обліку ліч. № 00418849 (місце розташування в нежитловому приміщенні); наявність Технічних умов 03/412; примітка новий споживач.
В додатку № 2 до Договору викладено вимоги до складу та властивостей стічних вод, що скидаються до системи централізованого водовідведення м. Чернівців.
Згідно додатку № 3 до Договору, характеристика об'єкту споживача бар-ресторан з приміщенням для виробництва кондитерських виробів та напівфабрикатів за адресою вул. Перемоги, 18, загальна площа стоку (атмосферні опади) - 1904 м.кв., загальна площа території 13892 м.кв.
Вищевказаний договір та додатки до нього підписані керівниками сторін та скріплені печатками.
Крім цього, згідно робочого проекту об'єкта, який знаходиться в м. Чернівці на вул. Перемоги, 18 та акту розмежування балансової приналежності водопровідно-каналізаційних мереж та експлуатаційної відповідальності сторін від 21 листопада 2018 року, який підписаний відповідачем та скріплений його печаткою, на території споживача розташовані колодязі через які стічні води, що утворюються внаслідок випадання атмосферних опадів потрапляють у мережі водовідведення водоканалу, загальна площа стоку дощових/снігових вод з території становить 1904 м.кв.
Також суд зазначає, що при підписанні 29 листопада 2018 року відповідачем опитувального листа на укладення договору про надання послуг з централізованого водопостачання та водовідведення Споживач заповнив характеристики свого об'єкта відповідно до акту розмежування балансової належності систем водопостачання/водовідведення та визначив загальну площу стоку 1904 м.кв., загальну площу земельної ділянки 13894 м.кв.
Вказаний опитувальний лист підписаний відповідачем та скріплений його печаткою.
Так, Порядок користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення населених пунктів України визначаються Правилами користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України, затвердженими наказом Міністерства з питань житлово-комунального господарства України від 27.06.2008 року № 190. зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 7 жовтня 2008 р. за N 936/15627. Ці Правила є обов'язковими для всіх юридичних осіб незалежно від форм власності і підпорядкування та фізичних осіб - підприємців, що мають у власності, господарському віданні або оперативному управлінні об'єкти, системи водопостачання та водовідведення. які безпосередньо приєднані до систем централізованого комунального водопостачання та водовідведення і з якими виробником укладено договір на отримання питної води, скидання стічних вод.
Відповідно п. 2.1 Правил, договірні відносини щодо користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення здійснюються виключно на договірних засадах відповідно до Законів України «Про питну воду та питне водопостачання» та «Про житлово-комунальні послуги».
Згідно ст. 9 ЗУ «Про житлово-комунальні послуги» Споживач здійснює оплату за спожиті житлово-комунальні послуги щомісяця, якщо інший порядок та строки не визначені відповідним договором.
Згідно з п. 3.7 Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України, затверджених наказом Міністерства з низань житлово-комунального господарства України № 190 від 27.06.2008. розрахунки за спожиту питну воду та скид стічних вод здійснюються усіма споживачами щомісячно відповідно до умов договору.
У відповідності до "Правил приймання стічних вод до систем централізованого водовідведення" (зареєстровані в Міністерстві юстиції України 15 січня 2018 р. за № 56/31508) та "Правил приймання стічних вод до системи централізованого водовідведення м. Чернівців" затверджені рішенням виконавчого комітету Чернівецької міської ради 28.09.2018 № 524/19 (зі змінами на підставі рішенням виконавчого комітету Чернівецької міської ради 23.04.2019 № 242/8), які поширюються на суб'єктів господарювання, які надають послуги з централізованого водовідведення (відведення та/або очищення стічних вод), на юридичних осіб незалежно від форм власності та відомчої належності, фізичних осіб - підприємців, фізичних осіб, які провадять незалежну професійну діяльність і взяті на облік як самозайняті особи у контролюючих органах згідно з Податковим кодексом України, які скидають стічні води до систем централізованого водовідведення або безпосередньо у каналізаційні очисні споруди, стічна вода - вода, що утворилася в процесі господарсько-побутової і виробничої діяльності (крім шахтної, кар'єрної і дренажної води), а також відведена із забудованої території, на якій вона утворилася внаслідок атмосферних опадів.
Відповідно до п. 8.1 Правил приймання стічних вод до системи централізованого водовідведення м. Чернівців за умови повної відповідності якості та режиму скиду стічних вод цим Правилам та умовам укладеного договору. Споживачі сплачують за послуги водовідведення за тарифом, установленим згідно з чинним законодавством.
Згідно п. 1.1.5 Договору на момент укладення договору вартість водовідведення складала - 4.848грн. за м.куб.
Кількість стічних вод Споживачів, що підлягають оплаті, визначають за фактичними обсягами або згідно з Правилами користування. Додаткові обсяги стічних вод, що утворюються внаслідок випадання атмосферних опадів, сніготанення (далі - поверхневі стічні води) і неорганізовано потрапляють в мережі водовідведення Споживачів або через дощозбірники і колодязі на мережах водовідведення, які розташовані на території Споживачів, і в подальшому надходять до системи централізованого водовідведення. оплачуються на підставі оформлених договірних відносин між КП «Чернівціводоканал» та Споживачами, як при загально-сплавній, так і при роздільній системі водовідведення.
При розрахунку додаткових обсягів стічних вод, що неорганізовано потрапляють у періоди дощів та сніготанення в мережі водовідведення Споживачів, КП «Чернівціводоканал» застосовує загальну площу стоку дощових та снігових вод (поверхневих стічних вод), яку вказано в довідці (інформації), що надана Споживачем. В даному випадку загальна площа стоку оформлена Додатком №3 до Договору.
Відповідно до п. 4.10 "Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України", середньорічний об'єм стічних вод, що утворюється внаслідок випадання атмосферних опадів, сніготанення та здійснення поливально-мийних робіт під час прибирання територій (далі - поверхневі стічні води), ОР. і неорганізовано потрапляє в мережі водовідведення споживачів або через дощозбірники і колодязі на мережах водовідведення, які розташовані на території споживачів, у мережі водовідведення виробника, як при загальносгілавній, так і при роздільній системі водовідведення, визначається за формулою: ОР = ОД + ОС + ОПМ, де ОР - середньорічний об'єм поверхневих стічних вод, м3/рік; ОД - середньорічний об'єм дощових вод, м3/рік; ОС - середньорічний об'єм снігових вод, м3/рік; 0ПМ - середньорічний об'єм поливально-мийних вод. м3/рік.
Згідно з п. 4.11 "Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України" середньорічний об'єм дощових вод ОД визначається за формулою ОД =10 hд kд Fд, де hд - кількість опадів за теплий період року, мм, визначається за метеорологічними даними; kд - загальний коефіцієнт стоку дощових вод, що враховує кількість дощових вод (шар або об'єм), що надходить у мережі водовідведення за певний період часу (доба, місяць, сезон, рік) від усієї суми атмосферних опадів, що випали за цей період; Fд - загальна площа стоку дощових вод, га.
Загальний коефіцієнт стоку дощових вод для площ стоку з різним видом поверхні визначається на підставі даних, наведених у додатку № 3 до Правил. Для визначення середньорічного об'єму дощових вод, ОД, з території населеного пункту, що має різні види поверхонь, загальний коефіцієнт стоку, k д, для загальної площі стоку, Fд, розраховується як середньозважена величина з окремих значень коефіцієнта стоку, наведеного у додатку № З до Правил, для площ стоку з різним видом поверхні.
Згідно з п. 4.12 вищевказаних Правил, середньорічний об'єм снігових вод, Ос, визначається за формулою Ос =10 hс kс Fс, де hс - кількість опадів за холодний період року (загальна початок сніготанення), мм, визначається за метеорологічними даними; kс - загальний коефіцієнт стоку снігових вод (з урахуванням прибирання снігу і втрат води за рахунок часткового поглинання водопроникними поверхнями в період відлиги дорівнює 0.6); Fс - загальна площа стоку снігових вод з території підприємства (установи, організації), га.
Отже, враховуючи вищевикладене та відповідно до довідок Чернівецького обласного центру з гідрометеорології щодо суми опадів, за період з грудня 2018 року по жовтень 2020року, які позивачем додано до позовної заяви та які знаходяться в матеріалах справи, Садгірському районному споживчому товариству нараховано за скид стічних вод (атмосферні опади) - 7445,12 грн.
Відповідно до п. 3.14 «Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведсння в населених пунктах України» та п. 1.1.4. 4.1 Договору об'єми стоків визначаються відповідно до об'ємів використаної води з комунального та інших джерел водопостачання м3/місяць згідно показників встановлених приладів обліку води. Позивач має власне джерело водопостачання, об'єми використаної води з якого обліковуються відповідним засобом обліку.
Враховуючи вище викладене та на підставі показників засобу обліку води встановленого на власному джерелі водопостачання позивачем, за період з листопада 2019 року по жовтень 2020 року Садгірському районному споживчому товариству було нараховано за скид стічних вод (за показниками лічильника) - 3685,55 грн.
Таким чином, загальне нарахування Садгірському районному споживчому товариству за скид стічних вод за період з грудня 2018 року по жовтень 2020 року становить 11130,67 грн.
Комунальним підприємством "Чернівціводоканал" було виставлено Відповідачу рахунки-фактури за послуги з відведення стічних вод (каналізація). Проте Садгірське районне споживче товариство умови Договору № 10040 від 10.12.2018 року щодо оплати наданих позивачем послуг з приймання (відведення) стічних вод в повному обсязі не виконало, сплативши за вказаний період лише загальну суму 5339,05 грн, що підтверджуєть наданими відповідачем платіжними дорученнями та позивачем відомосями по оплаті. Зазначені платіжні доручення знаходяться у матеріалах справи.
Відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 175 Господарського кодексу України, майнові зобов'язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.
З положень ст. 509 Цивільного кодексу України, ст. 173 Господарського кодексу України вбачається, що господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.
Відповідно до ст. 11 Цивільного кодексу України та ст. 174 Господарського кодексу України, господарські зобов'язання можуть виникати, зокрема, з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.
Нормами ст. 627 Цивільного кодексу України встановлено свободу договору, тобто відповідно до ст. 6 цього Кодексу, сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Згідно зі ст. 901 Цивільного кодексу України, за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором. Положення цієї глави можуть застосовуватися до всіх договорів про надання послуг, якщо це не суперечить суті зобов'язання.
В силу частини 1 ст. 903 Цивільного кодексу України якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.
Відповідно до ст. 193 Господарського кодексу України та ст. ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов'язань або їх зміна не допускається.
Згідно зі ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Якщо строк (термін) виконання боржником обов'язку не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.
Невиконання зобов'язання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання), стаття 610 Цивільного кодексу України визначає як порушення зобов'язання.
Відповідно до ст. 612 Цивільного кодексу України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Як зазначалось вище, відповідач неналежним чином виконав свій обов'язок щодо оплати за отримані послуги, у зв'язку з чим за ним, за період з грудня 2018 року по жовтень 2020 року, рахується заборгованість у розмірі 5791,62 грн.
При цьому, заявлена позивачем сума заборгованості за договором становить 6051,62 грн.
Суд, перевіривши розмір заявлених позивачем позовних вимог встановив, що останнім не враховано сплачену відповідачем 25 листопада 2020 року суму в розмірі 260,00 грн, а тому, в цій частині позовних вимог слід відмовити за безпідставністю.
Відповідно до статті 73 Господарського процесуального кодексу України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
За приписами частин 1 і 3 статті 74 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.
Статтею 76 ГПК України унормовано, що належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування. Предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.
Отже, з огляду на вищезазначені обставини, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково.
В порядку ст. 129 ГПК України витрати зі сплати судового збору покладаються на відповідача пропрційно задоволених позовних вимог.
Керуючись статтями 2, 4, 5, 123, 129, 220, 222, 232, 233, 236, 237, 238, 240, 247, 248, 252 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Позовні вимоги Комунального підприємства “Чернівціводоканал” (58023, м. Чернівці, вул. Комунальників, 5, код 03361780) до Садгірського районного споживчого товариства (58000, м. Чернівці, вул. Перемоги, 18, код 01788467) про стягнення заборгованості у сумі 6051,62 грн - задовольнити частково.
2. Стягнути з Садгірського районного споживчого товариства (58000, м. Чернівці, вул. Перемоги, 18, код 01788467) на користь Комунального підприємства “Чернівціводоканал” (58023, м. Чернівці, вул. Комунальників, 5, код 03361780) заборгованість у сумі 5791,62 грн та судовий збір у сумі 2011,69 грн.
3. Відмовити Комунальному підприємству “Чернівціводоканал” (58023, м. Чернівці, вул. Комунальників, 5, код 03361780) у задоволенні позовних вимог в частині стягнення з Садгірського районного споживчого товариства (58000, м. Чернівці, вул. Перемоги, 18, код 01788467) заборгованості у сумі 260,00 грн.
У судовому засіданні 04 березня 2021 року було проголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Відповідно до пункту 6 частини 1 статті 233 ГПК України, повне рішення складено та підписано 05 березня 2021 року.
Строк і порядок набрання рішенням законної сили та його оскарження.
Відповідно до ст. 241 ГПК України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відповідно до ст. 256 ГПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції (ст. 257 ГПК України).
Інформацію по справі можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://cv.arbitr.gov.ua/sud5027/
Суддя О.С. Тинок