"03" березня 2021 р.
Справа № 642/1265/21
Провадження № 2-о/642/96/21
03 березня 2021 року Ленінський районний суд міста Харкова у складі:
головуючого судді - Гримайло А.М.,
за участю секретаря - Самотой В.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Харківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) (м. Харків, вул. Сумська, б. 61) про встановлення факту смерті та території проведення операції зведених сил, на якій не діють державні органи влади України, -
ОСОБА_1 звернулася до Ленінського районного суду м. Харкова із заявою про встановлення факту смерті на території так званої «ЛНР», своєї мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася в с. Білки, Іршавського району, Закарпатської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Кадіївка (стара назва м. Стаханов), Луганської області, що є зоною проведення операції об'єднаних сил, на території якої не діють державні установи України.
03 березня 2021 року позивач ОСОБА_1 надала до суду клопотання, в якому просила проводити розгляд справи за її відсутності, заяву підтримала в повному обсязі та просила її задовольнити.
Зацікавлена особа: Харківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) представник якої не з'явився, про день та час слухання повідомлявся належним чином, причини неявки суду не відомі.
Суд вважає можливим розглянути справу за відсутності сторін, оскільки в ній достатньо матеріалів для ухвалення рішення.
Враховуючи, що розгляд справи відбувався у відсутність сторін, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Суд, дослідивши матеріали справи встановив наступні обставини і відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що на території так званої «ЛНР», померла мати заявника - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася в с. Білки, Іршавського району, Закарпатської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Кадіївка (стара назва м. Стаханов), Луганської області, що є зоною проведення операції об'єднаних сил, на території якої не діють державні установи України.
За фактом смерті матері заявниці, відділом запису актів цивільного стану Стахановського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки, було видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 03 лютого 2021 року, актовий запис про смерть № 210, на ім'я померлої ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , з печаткою так званої «ЛНР».
ОСОБА_1 звернулася на адресу зацікавленої особи з письмовою заявою про видачу свідоцтва про смерть на ім'я померлої ОСОБА_2 встановленого зразка держави «Україна».
За результатами розгляду письмової заяви про надання свідоцтва встановленого зразка, зацікавлена особа надала письмову відповідь № 1323/22.1-32, якою відмовила у видачі свідоцтва, у зв'язку із тим, що відповідні документи для державної реєстрації смерті заявником не надано.
Встановлення факту смерті матері заявниці - померлої ОСОБА_2 необхідно заявниці для того, щоб отримати відповідний документ, встановленого зразка держави Україна. Іншого способу для отримання свідоцтва про смерть у заявниці немає, оскільки отриманий документ зразка ЛНР засвідчений печаткою невстановленого зразка, не породжує правових наслідків та не може бути підставою для отримання свідоцтва про смерть зразка України.
Згідно з розпорядженням Кабінету Міністрів України № 1085-р від 07 листопада 2014 року «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» м. Стаханов, Луганської області відноситься до населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.
Пунктами 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
Стаття 4 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачає, що на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим перетину меж тимчасово окупованої території, вчинення правочинів, проведення виборів та референдумів, реалізації інших прав і свобод людини і громадянина.
Відповідно до статті 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ) виданий органами та /або особами, створеними, обраними або призначеними в порядку, не передбаченому Законом України, є недійсним і не створює правових наслідків.
Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:
1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою;
2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.
Пунктом 1 глави 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року № 52/5(у редакції наказу Міністерства юстиції від 24 грудня 2010 року № 3307/5) встановлено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Факт смерті підтверджується свідоцтвом про смерть виданим відділом запису актів цивільного стану Стахановського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки, серії НОМЕР_1 від 03 лютого 2021 року, актовий запис про смерть № 210, на ім'я померлої ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , з печаткою так званої «ЛНР»; лікарським свідоцтвом про смерть № 66 від 03 лютого 2021 року, видане державною установою «Стаханівська центральна міська багатопрофільна лікарня» з печаткою так званої «ЛНР»; копії фото з місця поховання ОСОБА_2 .
Факт родинних зав'язків між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , свідоцтвом про реєстрацію шлюбу серії НОМЕР_3 від 06 жовтня 1984 року, що підтверджує зміну прізвища позивачки з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_4 ».
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність достатніх та належних підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 .
Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 5, 18, 19, 293, 315, 316, 317, 318, 319, 352, 430 ЦПК України, ст. ст. 17, 18 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд -
Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Харківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) (м. Харків, вул. Сумська, б. 61) про встановлення факту смерті та території проведення операції зведених сил, на якій не діють державні органи влади України - задовольнити.
Встановити факт смерті матері заявниці - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася в с. Білки, Іршавського району, Закарпатської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Кадіївка (стара назва м. Стаханов), Луганської області, що є зоною проведення операції об'єднаних сил, на території якої не діють державні установи України.
У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України, рішення суду допустити до негайного виконання.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Харківського апеляційного суду через Ленінський районний суд м. Харкова, шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня його проголошення, а у разі проголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Згідно до ч. 11 ст. 272 ЦПК України у випадку розгляду справи за матеріалами в паперовій формі судові рішення надсилаються в паперовій формі рекомендованим листом з повідомленням про вручення.
У відповідності до п. п. 15.5) п. п. 15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно - телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.
Суддя А.М. Гримайло