просп. Науки, 5 м. Харків, 61022, тел./факс (057)702-10-79, inbox@lg.arbitr.gov.ua
04 березня 2021 року Справа № 913/716/20
Провадження №18/913/716/20
За позовом акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», м. Київ
до відповідача - комунального підприємства «Первомайськтеплокомуненерго» Первомайської міської ради, м. Золоте Луганської області
про стягнення 39699,63 грн
Суддя Корнієнко В.В.
Без виклику учасників справи.
Позивачем заявлено вимогу про стягнення з відповідача трьох процентів річних в сумі 20177,78 грн, інфляційних втрат в сумі 15294,62 грн за прострочення платежів за договором постачання природного газу від 04.10.2018 № 5274/18-БО-20 та збитків в сумі 4227,23 грн за використання відповідачем природного газу в березні 2019 року в меншому обсязі ніж було визначено у договорі.
Позов обґрунтовано неналежним виконанням відповідачем договірних зобов'язань.
Відповідач відзивом на позовну заяву від 22.01.2021 № 25 проти позову в частині вимог про відшкодування збитків заперечує посилаючись на наступне:
- відповідно до договору про купівлю-продаж природного газу від 03.10.2018 (далі - Договір), укладеного між сторонами за позовом, позивач у період з 01.10.2018 по 30.04.2019 здійснював постачання відповідачу природного газу для забезпечення виробництва теплової енергії у 2018-2019 опалювального сезону для бюджетних установ;
- відповідно до п. 2.1 додаткової угоди № 4 від 23.11.2018 (далі - Додаткова угода № 4) до договору (якою договір був викладений у новій редакції) позивач (Постачальник) передає відповідачу (Споживачу) в період з 01.10.2018 по 30.04.2019 (включно) замовлений споживачем обсяг (об'єм) природного газу в кількості 305,634 тис. куб. метрів, в тому числі у березні 2019 року 49,307 тис. куб. метрів;
- у зв'язку з тим, що фактичний обсяг використаного відповідачем природного газу в березні 2019 року був менший від замовленого, в порядку встановленому п. 2.4. зазначеної додаткової угоди до Договору, відповідач звернувся до позивача з належним чином оформленим проектом додаткової угоди про коригування обсягів газу в тому числі й за березень 2019 року;
- відповідно до п. 2.4 Додаткової угоди № 4, перегляд та коригування замовлених споживачем обсягів природного газу за цим договором може відбуватися за ініціативою споживача шляхом підписання додаткової угоди, в тому числі протягом відповідного розрахункового періоду; для цього Споживач зобов'язаний надати Постачальнику не пізніше ніж за три робочих дні до кінця місяця постачання газу два екземпляри належним чином оформленої додаткової угоди;
- в доданих позивачем до позовної заяви документах міститься копія листа відповідача від 25.03.2019 № 173, в якому йдеться про надсилання позивачу проектів додаткових угод, в тому числі й до договору постачання природного газу від 04.10.2018 № 5274/18-БО-20 щодо корегування обсягу природного газу отриманого протягом березня 2019 року;
- за відміткою позивача вказаний лист відповідача він отримав 26.03.2019 вхідний номер №1728/18-19;
- на підставі наведеного відповідач належним чином виконав свої зобов'язання відповідно до умов договору;
- проте листом № 26-475-19 від 16.04.2019 «Щодо підписання додаткових угод на коригування обсягів газу» позивач повернув додаткові угоди не підписаними з мотивів не здійснення постачання газу в листопаді-грудні 2018 року;
- претензії постачальника щодо відшкодування збитків були відповідачем відхилені та повторно направлені відповідні проекти додаткових угод.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 31.12.2020, справу передано на розгляд судді Корнієнко В.В.
Ухвалою господарського суду Луганської області від 04.01.2021 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі № 913/716/20.
На підставі ст. 252 ГПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без проведення судового засідання та без повідомлення учасників справи, за наявними у справі матеріалами.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі за таких підстав.
Фактичні обставини встановлені судом:
- 04.10.2018 між сторонами за позовом укладено договір купівлі-продажу природного газу № 5274/18-БО-20 (далі - Договір) на підставі якого постачальник (позивач у справі) зобов'язується поставити споживачеві (відповідач у справі) у 2018 році природний газ, а споживач зобов'язується оплатити його на умовах цього договору (п.1.1. договору);
- відповідно до п. 5.2 договору ціна за 1000 куб. м газу з 04.10.2018 становить 9488,64 грн (з ПДВ);
- в подальшому в Договір було внесено зміни додатковими угодами від 22.10.2018 № 1, від 27.10.2018 № 2, від 31.10.2018 № 3, від 13.03.2019 № 5, від 29.03.2019 № 6, від 22.04.2019 № 7;
- додатковою угодою від 23.11.2018 № 4 (далі - Додаткова угода № 4) викладено розділи 1-12 Договору в новій редакції;
- сторони погодили, що договір набирає чинності з дати його підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення підпису постачальника печаткою, і діє в частині реалізації природного газу до 30.04.2019 року (включно), а в частині проведення розрахунків - до їх повного здійснення (п. 11.1 Додаткової угоди № 4);
- відповідно до п. 2.1 Додаткової угоди № 4 постачальник передає споживачу у період з 01.10.2018 по 30.04.2019 (включно) замовлений споживачем обсяг (об'єм) природного газу в кількості 305,634 тис. куб. метрів, у тому числі по місяцях: жовтень 2018 року - 0,0; листопад 2018 року - 49,342; грудень 2018 року - 63,387; січень 2019 року - 73,841, лютий 2019 року - 58,377; березень 2019 року - 49,307; квітень 2019 року - 11,380;
- пунктом 2.4. Додаткової угоди № 4 сторони встановили, що перегляд та коригування замовлених споживачем обсягів природного газу за цим договором може відбуватися зі ініціативою споживача шляхом підписання додаткової угоди, в тому числі протягом відповідного розрахункового періоду (газовий місяць в значенні Кодексу ГТС). Для цього споживач зобов'язаний надати постачальнику не пізніше ніж за три робочих дні до кінця місяця постачання газу два екземпляри належним чином оформленої додаткової угоди;
- допускається відхилення обсягу використання природного газу від замовленого обсягу протягом відповідного розрахункового періоду в розмірі +/- 5 відсотків (плюс/мінус п'ять відсотків) від зазначеного в пункті 2.1 обсягу без підписання додаткової угоди (п. 2.5 додаткової угоди № 4);
- п. 3.13. Договору (в редакції Додаткової угоди № 4) сторонами узгоджено, що якщо за підсумками розрахункового періоду фактичний обсяг використаного споживачем природного газу більше, ніж на 5 % відрізняється від замовленого обсягу газу на відповідний період (зазначений в п. 2.1. цього договору), споживач зобов'язаний відшкодувати постачальнику збитки в порядку, визначеному п. 5.7. цього договору. При цьому, розмір збитків визначається наступним чином:
3.13.1. якщо фактичний об'єм (обсяг) використання природного газу буде менший від замовленого обсягу природного газу, споживач зобов'язаний відшкодувати постачальнику збитки у розмірі подвійної облікової ставки НБУ від вартості недовикористаного обсягу газу за звітний (розрахунковий) період;
- оплата за природний газ здійснюється споживачем виключно коштами шляхом 100-відсоткової поточної оплати протягом розрахункового періоду. Остаточний розрахунок за фактично переданий природний газ здійснюється до 25 числа (включно) місяця, наступного за місяцем постачання газу (пункт 5.1 Додаткової угоди № 4);
- згідно з п. 5.7. Договору (в редакції Додаткової угоди № 4) відшкодування позивачу збитків, розрахованих відповідно до умов п. 3.13. договору, здійснюється наступним чином:
· постачальник на підставі даних, зазначених в акті приймання-передачі (якщо відповідач порушив п. 3.9. цього Договору та не надав акт приймання передачі, використання газу за відповідний період приймається 0 куб. м.) та замовлених обсягів, визначених п. 2.1. цього договору, розраховує збитки відповідно до пп.пп. 3.13.1. або 3.13.2. п.3.13. цього договору;
· постачальник після 15 числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, надає споживачу акт-претензію щодо відшкодування збитків та розрахунок збитків
· споживач протягом 20 робочих днів з моменту отримання акту-претензїї зобов'язаний відшкодувати постачальнику збитки на рахунок, визначений в акті-претензії;
- відповідно до пп. 8) п. 6.2 Договору (в редакції Додаткової угоди № 4), відповідач зобов'язаний, зокрема, відшкодувати позивачу збитки, розраховані відповідно до п. 3.13. Договору;
- відповідно до пп. 4) п. 6.3. Договору (в редакції Додаткової угоди № 4) позивач має право вимагати від відповідача відшкодування збитків, що виникли через порушення відповідачем умов п. 2.1. договору у разі, якщо відхилення фактично використаних відповідачем в розрахунковому періоді обсягів газу більш ніж на 5% (як в бік збільшення, так і зменшення фактично використаних обсягів) відрізняється від замовлених;
- листом від 25.03.2019 № 173 відповідач надіслав позивачу проект додаткової угоди в двох екземплярах до договору постачання природного газу від 04.10.2018 № 52 про коригування обсягів газу в тому числі й за березень 2019 року;
- листом від 16.04.2019 № 26-475-19 позивач повернув відповідачу проекти додаткових угод без підпису та без розгляду та повідомив, що ним не здійснювалося постачання природного газу відповідачу у листопаді-грудні 2018 року;
- позивач надіслав відповідачу акт-претензію від 17.05.2019 № 26-1413-19, в якому зазначив про те, що в березні 2019 року різниця між замовленим обсягом природного газу та фактичним обсягом використаного природного газу перевищує 5%; у розрахунковому періоді споживачем було використано природний газ в меншому обсязі від замовленого (замовлений обсяг - 49,307 тис. куб. м, фактичний обсяг - 30,830 тис. куб. м), і як наслідок сума збитків становить 49772,23 грн;
- відповідач відповіддю на акт-претензію від 06.06.2019 № 296 вимоги акта-претензії позивача не визнав; погодився з позивачем в частині фактично використаного об'єму природного газу за березень 2019 в меншому обсязі ніж замовленого за договором, та зазначив, що він звернувся до постачальника не пізніше ніж за три робочих дні до кінця місяця постачання газу з належно оформленими проектами додаткових угод про коригування обсягів газу тому числі й за березень 2019 які були повернуті постачальником без розгляду та повторно надіслав проекти додаткових угод в 2 примірниках;
- 20.11.2019 № 26-3785-19 позивач надіслав на адресу відповідачу лист щодо перерахунку по акту-претензії в частині суми збитків, а саме, сума збитків склала 4227,23 грн;
- листом від 09.12.2019 № 646 відповідач відхилив доводи позивача на лист від 20.11.2019 № 26-3785-19 та зазначив, що він підтримує свою позицію, викладену у відповіді на акт-претензію та вважає акт-претензію та перерахунок до нього необґрунтованими, не підтвердженими доказами та такими, що не підлягають задоволенню;
- за невиконання або неналежне виконання договірних зобов'язань сторони несуть відповідальність у випадках, передбачених законодавством і цим договором (п. 7.1 Додаткової угоди № 4);
- сторони погодили, що у будь-якому випадку, споживач зобов'язаний своєчасно та в повному обсязі розрахуватися за поставлений природний газ відповідно до пункту 5.1 цього договору (п.п. 2 п. 5.3. Додаткової угоди № 4);
- на виконання умов договору, позивачем було передано у власність відповідача природний газ на суму 919717,76 грн, що підтверджується відповідними актами приймання-передачі природного газу підписані представниками сторін без зауважень чи заперечень, підписи яких скріплені печатками підприємств:
§ акт приймання - передачі природного газу у січні 2019 р. (на території підконтрольній українській владі) від 31.01.2019 в обсязі 44,899 тис.куб.м на суму 335961,79 грн.;
§ акт приймання - передачі природного газу у лютому 2019 р. (на території підконтрольній українській владі) від 28.02.2019 в обсязі 47,185 тис.куб.м на суму 353067,05 грн;
§ акт приймання - передачі природного газу у березні 2019 р. (на території підконтрольній українській владі) від 31.03.2019 в обсязі 30,830 тис.куб.м на суму 230688,92 грн;
- відповідач несвоєчасно здійснював оплату вартості природного газу позивачу (порушував строки оплати, встановлені Договором), що підтверджується матеріалами справ та не заперечується відповідачем;
- відповідачем у березні 2019 року спожито газ у меншому обсязі ніж визначено пунктом 2.1. Договору в редакції Додаткової угоди № 4, що підтверджується матеріалами справи та визнано відповідачем.
Вказані факти підтверджуються поданими позивачем письмовими доказами (завіреними копіями документів): договором від 04.10.2018 № 5274/18-БО-20 з додатковими угодами до нього (а.с. 9-34); трьома актами приймання-передачі природного газу від 31.01.2019, від 28.02.2019, від 31.03.2019 (а.с. 38-40); актом-претензією позивача від 17.05.2019 № 26-1413-19 (а.с. 44-45); відповіддю на акт-претензію відповідача від 06.06.2019 № 296 (а.с. 50-52); листом позивача від 16.04.2019 № 26-475-19 (а.с. 53); листом відповідача від 25.03.2019 № 173 (а.с. 54); листом позивача від 20.11.2019 № 26-3785-19 (а.с. 55); листом відповідача від 09.12.2019 № 646 (а.с. 56).
Згідно ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України та ч. 1 ст. 526 Цивільного кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Відповідач допустив прострочення розрахунків з позивачем у зв'язку з чим, на вимогу позивача, на підставі ст. 625 ЦК України зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми.
Згідно обґрунтованому, перевіреному судом розрахунку позивача, втрати від інфляції за період прострочення: за зобов'язаннями січня 2019 року, за період з 01.03.2019 по 31.12.2019 складають 7504,28 грн; за зобов'язаннями лютого 2019 року, за період з 01.04.2019 по 29.02.2020 складають 6355,70 грн; за зобов'язаннями березня 2019 року за період з 01.05.2019 по 30.04.2020 складають 1434,64 грн; разом - 15294,62 грн.
Три проценти річних за період прострочення: за зобов'язаннями січня 2019 року, за період з 26.02.2019 по 16.12.2019 складають 6127,10 грн; за зобов'язаннями лютого 2019 року, за період з 26.03.2019 по 16.02.2020 складають 8010,17 грн; за зобов'язаннями березня 2019 року, за період з 26.04.2019 по 21.04.2020 складають 6040,51 грн; разом - 20177,78 грн.
Вимоги про стягнення вказаних втрат від інфляції та трьох процентів річних є законними та обґрунтованими і тому, підлягають задоволенню.
Так як відповідач у березні 2019 року фактично спожив природний газ в меншому обсязі ніж встановлено у п. 2.1. Договору (в редакції Додаткової угоди № 4), в силу положень підпункту 3.13.1 пункту 3.13. Договору (в редакції Додаткової угоди № 4), відповідач зобов'язаний відшкодувати позивачу збитки у розмірі подвійної облікової ставки НБУ від вартості недовикористаного обсягу газу за березень 2019 р.
Згідно обґрунтованому, перевіреному судом розрахунку позивача, збитки складають 4227,23 грн та підлягають відшкодуванню з відповідача.
Доводи відповідача, якими він заперечує проти позову (про те, що він своєчасно направив позивачу Додаткову угоду до Договору щодо коригування обсягу природного газу, який підлягав постачанню у березні 2019 р.) не приймаються судом до уваги, так як відповідач не подав суду доказів укладення сторонами за позовом, вказаної відповідачем Додаткової угоди.
Повернення позивачем додаткової угоди без її підписання свідчить про те, що вказана додаткова угода не була укладена між сторонами.
Разом з цим, в силу пункту 2.4. Додаткової угоди № 4, підставою перегляду та корегування замовлених Споживачем обсягів природного газу є укладена (підписана обома сторонами) додаткова угода.
Якщо позивач безпідставно (як зазначає відповідач) відмовився від укладання додаткової угоди щодо корегування замовленого Споживачем у березні 2019 року обсягу природного газу, відповідач мав право в судовому порядку врегулювати цей спір.
Однак, відповідач не подав суду доказів врегулювання у встановленому порядку спору з позивачем щодо укладення додаткової угоди про коригування обсягу природного газу, який підлягав постачанню у березні 2019 р.
Відповідно до ст. ст. 123, 129 ГПК України витрати позивача на судовий збір в сумі 2102,00 грн підлягають відшкодуванню з відповідача.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2, 13, 73, 74, 86, 232, 233, 237, 238, 240-242 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з комунального підприємства «Первомайськтеплокомуненерго» Первомайської міської ради, 93295, Луганська область, м. Золоте, вул. Молодіжна, буд. 22-А, ідентифікаційний код 32082152, на користь акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», 01601, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, буд. 6, ідентифікаційний код 20077720, три проценти річних в сумі 20177,78 грн, інфляційні втрати в сумі 15294,62 грн, збитки в сумі 4227,23 грн, витрати на судовий збір в сумі 2102,00 грн; наказ видати позивачу після набрання рішенням законної сили.
Датою ухвалення судового рішення є дата складання повного рішення - 04 березня 2021 року. Рішення може бути оскаржене протягом 20 днів із вказаної дати шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.
Суддя В.В. Корнієнко