вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
про відкриття апеляційного провадження
"02" березня 2021 р. Справа№ 910/4938/20
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Полякова Б.М.
суддів: Пантелієнка В.О.
Доманської М.Л.
розглянувши матеріали апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Гуд Снек"
на рішення Господарського суду міста Києва від 28.01.2021 (повний текст рішення складено: 08.02.2021)
у справі № 910/4938/20 (суддя Щербакова С.О.)
за позовом Громадської спілки "Українська ліга авторських та суміжних прав"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Гуд Снек"
про стягнення 208 650, 00 грн
Громадська спілка "Українська ліга авторських та суміжних прав" (далі-позивач) звернулася до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Гуд Снек" (далі-відповідач) про стягнення коштів у розмірі 208 650, 00 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що відповідачем використані у своїй господарській діяльності об'єкти авторського та суміжного права без укладення з організацією колективного управління відповідного договору.
Рішення Господарського суду міста Києва від 28.01.2021 позовні вимоги Громадської спілки "Українська ліга авторських та суміжних прав" - задоволено частково. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Гуд Снек" на користь Громадської спілки "Українська ліга авторських та суміжних прав" (вул. А. Аболмасова, буд. 5, група прим. 57, офіс 7, м. Київ, 02002, ідентифікаційний код - 42502769) 134 470 грн - винагороди та 2 017, 05 грн - судового збору.
Ключовим мотивом рішення є:
- Оскільки відповідач неправомірного (бездоговірного) використання музичних творів, вимоги позивача про зобов'язання відповідача сплатити винагороду за використання об'єктів суміжних прав (фонограм та зафіксованих у них виконань) підлягають задоволенню частково задоволенню.
Не погоджуючись із вказаним судовим рішенням, ТОВ "Гуд Снек" звернулося до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, у якій просить суд апеляційної інстанції скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 28.01.2021 та ухвалити нове рішення, яким відмовити задоволенні позову.
Ключовими аргументами скарги є:
- факт акредитації організації колективного управління сам по собі не надає цій організації право звертатися від власного імені до суду;
- позивач не надав доказів, хто є власником фонограм, використання яких зафіксоване актами.
Відповідно до витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 24.02.2021 апеляційну скаргу ТОВ "Гуд Снек" передано на розгляд колегії суддів у складі головуючого судді Полякова Б.М., суддів - Пантелієнка В.О., Доманської М.Л. Зазначена колегія суддів сформована відповідно до рішення загальних зборів суддів Північного апеляційного господарського суду від 02.10.2018 зі змінами від 12.11.2019.
Відтак, судова колегія зазначає, що визначений за допомогою автоматизованої системи розподілу судової справи склад колегії суддів є судом, встановленим законом, у розумінні ст. 6 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод.
Європейський суд з прав людини у рішенні у справі «Сокуренко і Стригун проти України» від 20 липня 2006 року вказав, що фраза «встановленого законом» поширюється не лише на правову основу самого існування «суду», але й дотримання таким судом певних норм, які регулюють його діяльність. У рішенні у справі «Zand v. Austria», висловлено думку, що термін «судом, встановленим законом» у ч. 1 ст. 6 Конвенції передбачає «усю організаційну структуру судів, включно з питаннями, що належать до юрисдикції певних категорій судів».
Щодо клопотання про зупинення дії рішення, колегія зазначає наступне.
Господарський процесуальний кодекс України передбачає лише одну підставу для зупинення оскаржуваного рішення, а саме, лише якщо апеляційна скарга подана з пропуском визначеного цим Кодексом строку (ч. 5 ст. 262).
Тоді як ТОВ "Гуд Снек" звернулося з апеляційною скаргою в межах процесуального строку.
Отже, у апеляційного суду немає підстав для задоволення клопотання про зупинення дії ухвали.
Колегія суддів дійшла висновку про те, що апеляційна скарга подана з додержанням вимог ст. ст. 256, 258 та 259 ГПК України. Отже, суд апеляційної інстанції визнав подані матеріали достатніми для відкриття апеляційного провадження у справі та призначення справи до розгляду.
Керуючись статтями 234, 256, 262, 267, 268 ГПК України, Північний апеляційний господарський суд
1. Відкрити апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Гуд Снек" на рішення Господарського суду міста Києва від 28.01.2021 у справі № 910/4938/20.
2. Зобов'язати учасників справи надати відзиви на апеляційну скаргу в письмовій формі протягом десяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі, але не пізніше 10.04.2021. Звернути увагу, що згідно з вимогами ст. 263 ГПК України, до відзиву додаються докази надсилання (надання) копій відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи.
5. Попередити учасників справи про те, що відповідно до положень ст. 135 ГПК України за невиконання зазначених дій суд може постановити ухвалу про стягнення в дохід державного бюджету з відповідної особи штрафу у сумі від одного до десяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
6. Встановити учасникам справи строк для подачі всіх заяв, клопотань. пояснень в письмовій формі протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення даної ухвали, але не пізніше 10.04.2021.
7. Попередити учасників справи, що заяви, скарги і документи, подані після закінчення процесуальних строків, залишаються без розгляду у відповідності до ч. 2 ст. 207 ГПК України.
8. Розгляд апеляційної скарги призначити на 28.04.2021 о 14 год 00 хв. Засідання відбудеться в приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: 04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1-А (зал судових засідань №1).
9. Довести до відома учасників апеляційного провадження, що нез'явлення їх представників у судове засідання відповідно до ст. 202 ГПК України не є перешкодою для розгляду апеляційної скарги.
Головуючий суддя Б.М. Поляков
Судді В.О. Пантелієнко
М.Л. Доманська