Справа № 595/312/21
Провадження № 2-о/595/18/2021
01.03.2021
Бучацький районний суд Тернопільської області
Одноособово суддею Содоморою Р.О.,
при секретарі Присташ П.Р.,
з участю представника заявниці ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Бучачі справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа Бучацький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України ,
Заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Свої вимоги заявник мотивує тим, що ОСОБА_3 є батьком її чоловіка, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Донецьк. Отримати свідоцтво про смерть у відділ державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України. Встановлення факту смерті необхідне для реєстрації смерті ОСОБА_3 на території України та отримання свідоцтва про смерть.
В судовому засіданні представник заявниці заяву підтримав, просив її задоволити. Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився, згідно поданої заяви просить суд розглядати справу у його відсутності.
Суд, вислухавши представника заявниці, дослідивши матеріали справи, встановиви наступні обставини.
Як встановлено в судовому засіданні, заявниця ОСОБА_2 перебуває в зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб виданим 12.07.2008 року відділом реєстрації актів цивільного стану Куйбишевського районного управління юстиції у місті Донецьк.
Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_1 чоловіка заявниці ОСОБА_4 вбачається, що його батьком був ОСОБА_3 .
Оскільки видані на території м. Донецьк, документи про смерть не засвідчують у встановленому порядку факту смерті ОСОБА_3 , заявниця звернулася до Бучацького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південо-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) про видачу свідоцтва про смерть, але їй було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_3 , оскільки заявником для підтвердження факту смерті ОСОБА_3 пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.
Згідно ч.1 ст.317 ЦПК України - заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_3 підтверджується наданими копіями свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 та свідоцтва про шлюб виданим 12.07.2008 року відділом реєстрації актів цивільного стану Куйбишевського районного управління юстиції у місті Донецьк.
Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
За ч.2 ст.319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Відповідно до ст.17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Не може вважатись легітимним на території України і свідоцтво про смерть особи, видане органом, який створено на тимчасово окупованій території України в порядку, не передбаченому законом України.
Документи, що підтверджують подію смерті є довідка про смерть, а також свідоцтво, що були видані на тимчасово окупованій території, а тому є недійсними і не породжують юридичних наслідків.
Документи, які видані органом, що створений на тимчасово окупованій території у порядку, не передбаченому законами України, відповідно до частини 3 статті 9 «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є недійсними і не створюють правових наслідків.
Відповідно до ч.1 ст.18 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.
Відповідно до п.1 Постанови Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України.
У відповідності до Постанови Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» м.Донецьк визнано тимчасово окупованою територією.
Оскільки, реєстрація смерті ОСОБА_3 в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно ч.4 ст.317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.12, 81, 315, 317, 354, 355 ЦПК України, на підставі Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Постанови Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями», суд,-
Заяву ОСОБА_2 , заінтересована особа Бучацький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у м.Донецьк, Україна, який настав ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Тернопільського апеляційного суду безпосередньо, або через Бучацький районний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Суддя: Р. О. Содомора