Справа № 589/460/21
Провадження № 1-кс/589/202/21
19 лютого 2021 року
Слідчий суддя Шосткинського міськрайонного суду Сумської області ОСОБА_1 , за участю секретаря с/ засідання ОСОБА_2 , скаржника ОСОБА_3
СТ. ДОП СДОП ВП Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_4
розглянувши скаргу ОСОБА_3 на бездіяльність слідчого Шосткинського ВП ГУНП в Сумській області, що полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань після отримання повідомлення про кримінальне правопорушення.
В судовому засіданні ОСОБА_3 , підтримав подану скаргу та пояснив, що в управлінні соцзахисту від нього не приймали документи посилаючись на карантинні обмеження та безпідставність його звернення до них з заявою. Будучи не згодним з такими діями працівників управління він викликав поліцію так як вважає, що відмовою у прийнятті його документів працівник управління вчинила службове кримінальне правопорушення. Разом з цим пояснити яке саме кримінальне правопорушення вчинила працівник управління не зміг.
Вважає, що саме слідчий має знайти кваліфікацію злочинних дії працівника управління та внести відомості про вчинення злочину до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочати розслідування
ОСОБА_4 заперечує проти задоволення скарги, просить відмовити у задоволенні скарги посилаючись на те, що він 29.01.2021р. заступив на чергування. В 15:00 він отримав виклик до УПСЗН Шосткинської РДА. Прибувши на місце де прийняв звернення від ОСОБА_3 про конфлікт який стався між ним та працівником управління. Після чого вони проїхали до відділення поліції, де було зареєстровано звернення останнього та розпочата перевірка звернення. В ході проведення перевірки він опитав ОСОБА_5 - працівника управління та ОСОБА_3 .. За результатами розгляду звернення ОСОБА_3 ним не встановлено в діях працівника управління складу кримінального правопорушення про що було складено довідку
Вислухавши доводи сторін, вивчивши та дослідивши матеріали поданої скарги, слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Відповідно до п. 1ст. 214 КПК України слідчий, прокурор невідкладно, але не пізніше 24 годин після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення або після самостійного виявлення ним з будь-якого джерела обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зобов'язаний внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочати розслідування.
Відповідно до ст. 303 КПК України на досудовому провадженні можуть бути оскаржені такі рішення, дії чи бездіяльність слідчого або прокурора бездіяльність слідчого, прокурора, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань після отримання заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення.
Пунктом 1.2 розділу ІІ Положення про порядок ведення Єдиного реєстру досудових розслідувань, затвердженого наказом Генерального прокурора України №69 від 17.08.2012, встановлено, що відомості про кримінальне правопорушення, викладені у заяві, повідомленні чи виявлені з іншого джерела повинні відповідати вимогам пункту 4 частини 5 статті 214 КПК України, зокрема мати короткий виклад обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення. До Реєстру підлягають внесенню відомості, які характеризують кримінальне правопорушення (п. 2.2 розділу ІІ положення).
Системний аналіз положень ст.ст. 214,303 КПК України, свідчить про те, що предметом судового контролю слідчого судді може бути лише бездіяльність слідчого чи прокурора щодо невнесення відомостей до ЄРДР після отримання заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення.
Внесення відомостей до ЄРДР врегульовано Положенням про Єдиний реєстр досудових розслідувань, порядок його формування та ведення, затверджений наказом Офісу Генерального прокурора за № 298 від 30.06.2020, згідно якого до реєстру вносяться відомості про короткий виклад обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, наведених потерпілим, заявником чи виявлених з іншого джерела; попередню правову кваліфікацію кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність.
Відповідно до висновку, викладеного у Постанові Великої Палати Верховного Суду від 30.01.2019 у справі № 818/1526/18 у межах процедури оскарження бездіяльності слідчого щодо невнесення відомостей про кримінальне правопорушення до ЄРДР після отримання заяви, слідчий суддя з'ясовує обставини та мотиви, з яких слідчий або прокурор дійшов висновку про відсутність підстав для внесення відомостей про кримінальне правопорушення до ЄРДР, чим саме обґрунтоване невнесення відповідних відомостей до ЄРДР, та вирішує питання про наявність або відсутність правових підстав для зобов'язання слідчого або прокурора внести інформацію про кримінальне правопорушення до ЄРДР.
Згідно ч.4 ст.214 КПК України слідчий, прокурор, інша службова особа, уповноважена на прийняття та реєстрацію заяв і повідомлень про кримінальні правопорушення, зобов'язані прийняти та зареєструвати таку заяву чи повідомлення. Відмова у прийнятті та реєстрації заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення не допускається.
Разом з тим, зміст ч.1 ст.214 КПК України не передбачає обов'язку слідчого, дізнавача чи прокурора вносити до ЄРДР всі прийняті та зареєстровані ними заяви, зокрема ті, що не містять у собі відомостей про склад кримінального правопорушення, передбаченого діючим КК України.
Згідно ч.1 ст.11 КК України кримінальним правопорушенням є передбачене цим Кодексом суспільно небезпечне винне діяння (дія або бездіяльність), вчинене суб'єктом кримінального правопорушення.
Таким чином слідчий суддя приходить до висновку, що аналіз положень КПК України дає підстави для висновку, що реєстрації в ЄРДР підлягають не будь-які заяви чи повідомлення, а лише ті з них, які містять відомості про кримінальне правопорушення (внесення відомостей про кримінальне правопорушення до ЄРДР, передбачено положеннями ч. 1 ст. 214 КПК України, а прийняття і реєстрація заяв, передбачено положеннями ч.4 ст. 214 КПК України).
Отже саме заява чи повідомлення про кримінальне правопорушення є передумовою для внесення відомостей про кримінальне правопорушення до ЄРДР та для початку досудового розслідування в кримінальному провадженні, і вказана заява чи повідомлення повинна містити достатні дані про наявність ознак кримінально-караного діяння.
Підставами вважати заяву чи повідомлення саме про злочин є наявність в таких заявах та повідомленнях об'єктивних даних, які дійсно свідчать про ознаки злочину.
Такими даними є фактичне існування доказів, що підтверджує реальність конкретної події злочину (час, місце, спосіб та інші обставини вчинення злочину).
Якщо в заявах чи повідомленнях таких даних немає, то вони не можуть вважатись такими, які мають бути обов'язково внесені до ЄРДР.
Так слідчим суддею встановлено , що вказана заява ОСОБА_3 . Шосткинським відділенням поліції ГУНП в Сумській області прийнята, зареєстрована та розглянута відповідно до вимог Закону України «Про звернення громадян», під № 1300.
На теперішній час відомості за заявою ОСОБА_3 до ЄРДР не внесено.
Оглянувши в судовому засіданні протоко прийняття заяви про вчинення кримінального правопорушення від 29.01.2021року слідчим судом встановлено , що вона не відповідає зазначеним вище вимогам діючого законодавства, тобто не містить об'єктивних даних, які дійсно свідчать про ознаки злочину, не наведено формальних ознак злочину, які заявник вважає вчиненим. З пояснень скаржника та сторони конфлікту не вбачається
Так, відповідно до п. 29 рішення Європейського суду з прав людини в справі Павлюлінець проти України(Заява № 70767/01) від 06.09.2005 право на порушення кримінальної справи проти третьої особи як таке не гарантується Конвенцією (Kubiszyn v. Poland, ухвала від 21.09.1999, заява N 37437/97).
Відповідно рішення Європейського суду з прав людини у справі «Ашинґдейн проти Сполученого Королівства» (Ashingdane v. the United Kingdom) від 28 травня 1985 року, п. 57, Series A, № 93 право на суд не є абсолютним і може підлягати легітимним обмеженням. Одним із таких обмежень є переслідування особи в кримінально-правовому порядку шляхом внесення повідомлення до ЄРДР щодо конкретної за бажаною кримінально-правовою кваліфікацією.
У справі Європейського суду з прав людини Preda and Dardari v. Italy (1999) Суд вказав, що метою цієї норми є запобігання використанню принципів, на яких ґрунтується Конвенція, щоб здійснювати будь-яку діяльність, спрямовану на скасування прав і свобод, визнаних цією Конвенцією.
Таким чином, суд вважає необхідним відмовити заявнику в задоволенні скарги за необґрунтованістю та безпідставністю, оскільки заява не містить обставин об'єктивної сторони злочину та підміняє собою цивільно-правові відносини.
Керуючись ст.ст.214, 303, 304, 113, 306, 307, 309, 376, КПК України , -
Відмовити в задоволенні скарги ОСОБА_3 на бездіяльність слідчого ВП Шосткинського ГУНП в Сумській області, що полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань після отримання повідомлення про кримінальне правопорушення.
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Сумського апеляційного суду протягом 5 днів з дня її проголошення
Повний текст ухвали складено та проголоешно 25.02.2021 року
Слідчий суддя Шосткинського міськрайонного суду
Сумської області ОСОБА_1