Справа № 595/112/21
Провадження № 2-о/595/10/2021
26.02.2021
Бучацький районний суд Тернопільської області
у складі: головуючого судді Тхорик І.І.
з участю секретаря судового засідання Пастушака І.Д.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бучач цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Гусятинський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), про встановлення факту родинних відносин, -
Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є його, ОСОБА_1 , матір'ю. Заяву обґрунтовує тим, що після смерті матері відкрилася спадщина, проте у зв'язку з розбіжностями у документах, а саме, згідно свідоцтва про його народження прізвище матері значиться як « ОСОБА_3 », тоді як у паспорті, заповіті, Державному акті на право власності на земельну ділянку та свідоцтві про смерть його мати вказана як « ОСОБА_2 ». За наведених обставин у нього виникли проблеми із оформлення права власності на спадкове майно.
Ухвалою суду від 27 січня 2020 року відкрито провадження в справі та призначено справу до розгляду в судовому засіданні.
В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з'явився, подав до суду заяву в якій просить слухати справу у його відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.
Заінтересована особа - представник Гусятинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) в судове засідання не прибув. Подав до суду письмову заяву в якій не заперечує проти задоволення заявлених вимог та просить слухати справу у його відсутності.
Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.
Як вбачається зі свідоцтва про народження заявника серія НОМЕР_1 від 03 липня 1973 року, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Федорівка Гусятинського району Тернопільської області, в графі батько записаний « ОСОБА_4 », в графі мати - « ОСОБА_2 ».
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Тудорів Гусятинського району Тернопільської області померла ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 , видане Копичинецькою міською радою Гусятинського району Тернопільської області 16 жовтня 2020 року).
Відповідно до заповіту, зареєстрованого в реєстрі за №4 та посвідченого секретарем виконавчого комітету Тудорівської сільської ради Злочовською О.Р., ОСОБА_2 зробила таке розпорядження: належне їй майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося та все те, що буде їй належати на день смерті і на що вона за законом матиме право заповіла ОСОБА_1 .
Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №466174, виданого Гусятинською районною держадміністрацією 06 жовтня 2006 року, на підставі розпорядження Гусятинської районної державної адміністрації від 12.04.2006 №246, ОСОБА_2 належала земельна ділянка, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,37 га, яка розташована на території Тудорівської сільської ради Густинського району Тернопільської області.
Крім того, згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 07 березня 2018 року, індексний номер витягу 116487470, померлій ОСОБА_2 на праві приватної власності належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6121688700:01:001:0145, площею 0,9749 га, яка розташована на території Тудорівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області. Підстава виникнення права власності: свідоцтво про право на спадщину за законом серія та номер: 138, видане 07.03.2018.
За даними довідки, виданої Копичинецькою міською радою №9 від 13 січня 2021 року, відповідно до погосподарської книги за 2001-2005 роки, по особовому рахунку домогосподарства № НОМЕР_3 , головою двору був ОСОБА_4 , 1934 р.н., дружина якого зазначена як « ОСОБА_2 », 1933 р.н., а син - ОСОБА_1 , 1956 р.н.
Отже, в судовому засіданні встановлено, що прізвище спадкодавця у представлених суду документах записано по різному, як « ОСОБА_3 » так і « ОСОБА_5 » однак, враховуючи досліджені в судовому засіданні вищенаведені письмові докази, немає сумнівів, що померла ОСОБА_2 дійсно є матір'ю заявника ОСОБА_1 .
Таким чином, факт родинних відносин, а саме, що заявник ОСОБА_1 є сином померлої ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Тудорів Гусятинського району Тернопільської області знайшов своє підтвердження в судовому засіданні і встановлення вказаного факту обумовлено необхідністю оформлення спадкових прав заявника, а тому суд вважає, що даний факт підлягає встановленню.
Керуючись п.1 ч.1 ст. 315, ст.319 ЦПК України, п 15.5 Перехідних положень ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель с. Бариш Чортківського району Тернопільської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Тудорів Гусятинського району Тернопільської області.
Судові витрати покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.
Рішення суду може бути оскаржене до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Борщівський районний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя: І. І. Тхорик