Справа № 752/4507/21
Провадження № 1-кс/752/1700/21
про тимчасовий доступ до речей та документів
15 лютого 2021 року слідчий суддя Голосіївського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Голосіївського районного суду м. Києва подане в рамках кримінального провадження № 12020100010004397, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 22.09.2020, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України, клопотання дізнавача - інспектора відділу дізнання Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів,-
встановив:
до слідчого судді Голосіївського районного суду м. Києва надійшло клопотання дізнавача - інспектора відділу дізнання Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до персональних даних особи, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом отримання копії Форми № 1 на громадянина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Кобякіно, Судіславського р-н, Костромської обл., Російської Федерації, громадянина Російської Федерації, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , та проживаючого за адресою: АДРЕСА_3
Дізнавач в судове засідання не з'явився, подав заяву в якій просив розглядати клопотання за його відсутності, підтримав вимоги клопотання, просив його задовольнити.
Також, просив клопотання розглянути судом без виклику осіб, у володінні яких знаходяться вищевказані документи, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Перевіривши клопотання та матеріали, якими воно обґрунтовується, приходжу до наступних висновків.
Слідчим суддею встановлено, що у провадженні відділу дізнання Голосіївського управління поліції проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12020100010004397 від 22.09.2020, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України.
Відповідно до ст. 159 КПК України встановлено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити з них їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ст. 40-1 КПК України дізнавач при здійсненні дізнання наділяється повноваженнями слідчого. Дізнавач уповноважений, у т.ч., звертатись за погодженням із прокурором до слідчого судді з клопотанням про застосування заходів забезпечення кримінального провадження.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
В обгрунтування клопотання дізнавача зазначено, що до Голосіївського управління поліції надійшов рапорт від поліцейського ІНФОРМАЦІЯ_3 старшого сержанта поліції ОСОБА_6 , про те що 22.09.2020 року за адресою: АДРЕСА_4 , було помічено чоловіка, який помітно нервував під час того, як побачив службовий автомобіль, під час перевірки було встановлено, що це ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який, зі слів, проживає за адресою: АДРЕСА_5 , та під час поверхневої перевірки було виявлено 17 поліетиленових згортків з порошкоподібною речовиною білого кольору.
Досудовим розслідуванням встановлено, що у ОСОБА_5 у невстановлені досудовим розслідуванням час, місці та спосіб виник кримінально протиправний умисел, направлений на незаконне придбання та зберігання психотропної речовини, обіг якої обмежено, без мети збуту.
Реалізуючи свій кримінально протиправний умисел, направлений на незаконне придбання та зберігання психотропної речовини, обіг якої обмежено, ОСОБА_5 , у невстановлений досудовим розслідуванням час, місці та спосіб придбав психотропну речовину, обіг якої обмежено, яку помістив до лівої передньої кишені штанів, в які був одягнений, та почав незаконно зберігати при собі психотропну речовину, обіг якої обмежено, без мети збуту.
Після чого, 22.09.2020 року о 04 год. 20 хв., ОСОБА_5 , перебуваючи за адресою: АДРЕСА_4 , привернув увагу працівників поліції своєю поведінкою, а саме: при появі поліцейських почав помітно нервувати та різко змінювати напрямок руху. Поліцейськими було прийнято рішення перевірити дану особу. На запитання працівників поліції, чи зберігає ОСОБА_5 при собі заборонені в обігу на території України предмети чи речовини, останній повідомив, що зберігає при собі психотропну речовину, обіг якої обмежено - амфетамін для власного вживання. З метою вилучення психотропної речовини, обіг якої обмежено, а також для подальшого проведення експертного дослідження, на місце події викликано слідчо-оперативну групу ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Так, 22.09.2020 року о 06 год 20 хв, за адресою: АДРЕСА_4 , в присутності двох понятих, відповідно до вимог ст. 208 КПК України, під час проведення обшуку затриманої особи - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в лівій передній кишені штанів, в які останній був одягнутий, виявлено та вилучено 17 прозорих поліетиленових пакетів з порошкоподібною речовиною білого кольору, яку останній зберігав при собі. В подальшому, дану речовину поміщено до спеціального пакету №SUD1143498 та направлено на експертне дослідження.
Згідно висновку експерта №СЕ-19/111-20/46809-МРВ від 12.10.2020 року надана на дослідження порошкоподібна речовина білого кольору містить психотропну речовину обіг якої обмежено - амфетамін.
З метою встановлення особи ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Кобякіно, Судіславського р-н, Костромської обл., Російської Федерації, громадянина Російської Федерації, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , та проживаючого за адресою: АДРЕСА_3 , необхідно отримати тимчасовий доступ до персональних даних особи, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом отримання копії Форми № 1 на громадянина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Кобякіно, Судіславського р-н, Костромської обл., Російської Федерації, громадянина Російської Федерації, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , та проживаючого за адресою: АДРЕСА_3 , оскільки встановити особу іншим чином, на даний час, не можливо.
Дізнавачем в клопотанні доведено, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Дану інформацію неможливо отримати в інший спосіб та неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою інформації, яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Беручи до уваги викладене вище, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 40-1, 131, 132, 159-166 КПК України, -
постановив:
клопотання - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей та документів дізнавачу - інспектору відділу дізнання Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу - інспектору відділу дізнання Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві лейтенанту поліції ОСОБА_7 , дізнавачу -інспектору відділу дізнання Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві лейтенанту поліції ОСОБА_8 , дізнавачам групи дізнання по кримінальному провадженні № 12020100010004397, а саме надати дозвіл на тимчасовий доступ до персональних даних особи, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом отримання копії Форми № 1 на громадянина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Кобякіно, Судіславського р-н, Костромської обл., Російської Федерації, громадянина Російської Федерації, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , та проживаючого за адресою: АДРЕСА_3 .
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення. Вона є обов'язковою для осіб, які беруть участь у кримінальному провадженні, а також для всіх фізичних та юридичних осіб, органів державної влади та місцевого самоврядування, їх службових осіб, і підлягає виконанню на всій території України.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1