Справа № 757/62941/16-ц
Провадження №2/263/327/2021
05 лютого 2021 року м. Маріуполь
Жовтневий районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі судді Шатілової Л.Г., при секретарі судових засідань Ничипорук А.А., розглянувши питання про виправлення описки в рішенні суду в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Держави України в особі Кабінету Міністрів України, Державної казначейської служби України про стягнення моральної та матеріальної шкоди,
В провадженні Жовтневого районного суду міста Маріуполя Донецької області перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Держави України в особі Кабінету Міністрів України, Державної казначейської служби України про стягнення моральної та матеріальної шкоди, та рішенням суду від 26 січня 2021 року позовні вимоги задоволено частково, Стягнути з держави Україна за рахунок коштів Державного бюджету України шляхом списання коштів з Єдиного казначейського рахунку на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_2 грошову компенсацію у розмірі 50 000 (п'ятдесят тисяч) грн. кожному.
У відповідності до ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Судом встановлено, що в повному тексті рішення Жовтневого районного суду міста Маріуполя Донецької області від 26 січня 2021 року допущено технічну описку, а саме в останньому абзаці мотивувальної частини зазначено, що суд приходить до висновку про часткове задоволення позовних вимог позивачів та стягнення за рахунок держави грошової компенсації, при цьому невірно зазначено розмір такої компенсації як «30000 грн. кожному», замість вірного розміру «50000 грн. кожному». При цьому саме такий розмір грошової компенсації зазначено в резолютивній частині рішення з розшифровкою числового значення словами.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що підлягає виправленню вищевказана описка, допущена в рішенні суду, оскільки суд вважає, що в даному випадку зазначена описка є технічною помилкою, яка не впливає на зміст встановлених обставин та висновків суду.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд -
Виправити описку, допущену в рішенні Жовтневого районного суду м. Маріуполя Донецької області від 26 січня 2021 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Держави України в особі Кабінету Міністрів України, Державної казначейської служби України про стягнення моральної та матеріальної шкоди.
В останньому абзаці мотивувальної частини рішення суду зазначити, що розмір грошової компенсації, яка підлягає стягненню за рахунок держави, складає «50000 грн. кожному».
В іншій частині рішення суду залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Донецького апеляційного суду або через Жовтневий районний суд м. Маріуполя Донецької області протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Суддя: Л.Г.Шатілова