Справа № 2о-61
2010року
«19» травня 2010 року м. Макіївки
Гірницький районний суд м. Макіївки Донецької області в складі: головуючого судді: Стасєєвої Г.М.
при секретарі: Панічкиній О.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Макіївці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління коммунальної власності Макіївської Міської Ради, про встановлення факту родинних відносин,
У березні 2010 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_6 року померла його мати ОСОБА_3, яка постійно мешкала за адресою: АДРЕСА_1. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з жилого будинку з надвірними будівлями, розташованими за вищевказаною адресою. Вказаний будинок належав померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 04 грудня 1973 року. При житті мати залишила на його їм»я заповіт, посвідчений державним нотаріусом Третьої макіївської державної нотаріальної контори від 03 вересня 1993 року за реєстровим номером №2736 Він, як син померлої є спадкоємцем за законом першої черги Других спадкоємців немає. Документами, що підтверджують родинність ОСОБА_3 з ним є його свідоцтво про народження, але в його свідоцтві реєстратором була зроблена помилка, а саме: його ім»я та імена батьків буди записані неправильно і нерозбірливо. Все це пояснюється тим, що він народився у 1940 році в Азербайджані, а на той час всі документи, в тому числі і свідоцтво про народження записувалися зі слів, тому їх імена були записані нерозбірливо російською мовою. Виправити зараз припущену помилку у його свідоцтві про народження неможливо.
Встановлення факту родинних відносин, тобто того факту, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року, є його матір'ю необхідно йому для одержання свідоцтва про право на спадщину.
Зацікавлена особа- представник Управління кумунальної власності Макіївської міської ради в судове засідання не з'явився, просив справу розглянути без його участі, проти заяви не заперечує.
Суд, вислухавши пояснення заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню
Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Суд встановив, що заявник ОСОБА_1, народився ІНФОРМАЦІЯ_5 року в селі Ребзавод - Ожодо Хачмаського району Азербайджан , що свідчать данні його паспорту і постійно мешкає за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.5)
Із копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 вбачається, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_5 року в селі Ребзавод - Ожодо Хачмаського району Азербайджан, батьками вказані - ОСОБА_4, мати ОСОБА_5 Іовдакійа Артімовна (а.с.7)
Згідно перепустки №52827 виданої Управлінням НКВД Ростовської області був наданий дозвіл ОСОБА_3 з дітьми: дочкою ОСОБА_6 1937 року народження, дочкою ОСОБА_7 1942 року народження та сином ОСОБА_8 1940 року народження на проїзд з міста Новочеркаськ до міста Макіївка з метою постійного проживання (а.с. 8)
Згідно домової книги ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала за адресою:АДРЕСА_1 з 08 вересня 1950 року разом з чоловіком і сином ОСОБА_1(а.с. 14-17)
ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_3 померла (а.с.6)
Так, свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10, кожен окремо, пояснили, що ОСОБА_3 вони знали з 1950 року, жили по сусідству. ОСОБА_3 рідна мати ОСОБА_1, яка померла у грудні 2009 року, син та дочка ОСОБА_11 її поховали і після смерті матері ОСОБА_1 продовжує проживати у АДРЕСА_1.
З урахуванням наведеного у суду не має підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомленних свідками. Данних про їхню заінтересованність в результаті розгляду справи відсутні, їх показання об'єктивно підтверджуються и не суперечать іншим зібраннім по справі доказам.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту родинних відносин, тобто той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_3 є рідною матір'ю ОСОБА_1.
Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину.
На підставі ст.256 ЦПК України, та керуючись ст.ст. 209, 212, 214-215 ЦПК України,
Встановити факт родинних відносин, що померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_3 є рідною матір'ю ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Донецької області через суд першої інстанції - Гірницький районний суд м. Макіївки, шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя Гірницького
районного суду м. Макіївки Г.М. Стасєєва