іменем України
Справа № 684/680/20
Провадження № 2/684/77/2021
18 лютого 2021 року
Старосинявський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючої судді Галиш І.Б.,
за участю секретаря с/з Гонти Н.І.,
представника позивачів - адвоката Яцишина А.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у смт. Старій Синяві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Старосинявської селищної ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,
Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Старосинявської селищної ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.
В обґрунтування вимог вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Заставці Старосинявського району помер їх батько ОСОБА_3 , після смерті якого відкрилася спадщина. Однак, вони у встановлений законом шестимісячний строк не подали до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, оскільки на момент смерті батька їм не було відомо про наявність у нього спадкового майна. Лише після спливу встановленого строку для подання заяви від рідної сестри покійного батька ОСОБА_4 , вони дізналися про те, що ОСОБА_3 належала на праві приватної власності земельна ділянка площею 2,44 га., що знаходиться на території Заставецької сільської ради, тому своєчасно не подали заяву до нотаріальної контори. При зверненні до нотаріуса позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на підставі пропуску шестимісячного строку для подання заяви про прийняття спадщини. В зв'язку з цим, просять визначити їм додатковий строк протягом трьох місяців для подання заяви про прийняття спадщини.
Представник позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - адвокат Яцишин А.О. в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив їх задовольнити.
Представник відповідача Старосинявської селищної ради в судове засідання не з'явився, однак подав суду заяву, відповідно до якої позовні вимоги визнає, просить справу слухати у його відсутності.
Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши докази по справі, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Заставці Старосинявського району Хмельницької області помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим (повторно) Долинський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Захілного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) 27 серпня 2020 року.
Як вбачається із свідоцтв про народження позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , їх батьком вказаний - ОСОБА_3 , про що свідчать свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 25 березня 1960 року, НОМЕР_3 від 05 лютого 1966 року.
Рішенням Долинського районного суду Івано-Франківської області від 20 жовтня 2020 року, було встановлено факт, що має юридичне значення, а саме, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідно до довідки № 320 від 30 грудня 2020 року виданої Відділом реєстрації місця проживання фізичних осіб виконавчого комітету Старосинявської селищної ради про останнє місце реєстрації громадянина на день смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був зареєстрований один за адресою АДРЕСА_1 .
Згідно довідки відділу Держгеокадастру у Старосинявському районі №29-22-0,31-84/114-20 від 15.09.2020 року на ім'я ОСОБА_3 видано та зареєстровано державний акт на право приватної власності на землю серії ХМ №114286 зареєстрований в книзі реєстрації державних актів за №5 від 15 квітня 2003 року на підставі розпорядження Старосинявської райдержадміністрації №31 від 05 березня 2003 року площею 2,44 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Заставецької сільської ради, копію вказаного державного акту додано до матеріалів справи.
Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №63390539 від 02.02.2021 року, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , у спадковому реєстрі інформація відсутня.
Згідно ст.ст. 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини ( ч. 1 ст. 1270 ЦК України).
При зверненні до нотаріуса позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 у зв'язку з пропуском передбаченого ст. 1270 ЦК України шестимісячного строку для прийняття спадщини, що підтверджується листом приватного нотаріуса Старосинявського районного нотаріального округу Хмельницької області Намистюк Л.І. № 342/01-16 від 27.11.2020 року.
Відповідно до вимог ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Судом встановлено, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у встановлений законом шестимісячний строк не подали у нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини, при цьому останні посилаються на те, що їм не було відомо про наявність спадкового майна у батька, оскільки будь яких документів на підтвердження таких відомостей у них не було.
Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 , вказав, що останніх декілька років він за усною домовленістю із покійним ОСОБА_3 обробляв його земельну ділянку, в серпні 2020 року він повідомив ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , що має намір виплатити орендну плату за користування земельною ділянкою, що належала їхньому батькові, про що, останнім не було відомо раніше та вони були здивовані.
Відповідно до ст. 3 ЦК України загальними засадами цивільного законодавства є, зокрема, справедливість, добросовісність та розумність.
Враховуючи те, що в законі не міститься визначення поняття поважності причин пропущення строку для прийняття спадщини і їх поважність повинна визначатися судом у кожному випадку виходячи з конкретних обставин справи та характеру взаємовідносин сторін, суд приходить до переконання, що причини пропуску строку, вказані у позові, є істотними труднощами, через які позивачі не змогли реалізувати своє право на подачу заяви до нотаріальної контори для прийняття спадщини в установленому законом порядку, внаслідок чого судом розцінюється в якості поважної причини пропуску строку на прийняття спадщини за законом.
За таких обставин, враховуючи також визнання відповідачем позову, що не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, незначний час пропуску позивачами строку прийняття спадщини, суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 слід задовольнити та визначити їм додатковий трьохмісячний строк з моменту набрання рішенням законної сили для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Керуючись ст.ст. ст.12,13, 81, 89, 200, 206, 259, 263-265 ЦПК України, ст.ст.3, 16, 1216, 1217, 1223, 1233, 1234, 1235, 1268, 1269, 1270, 1272 Цивільного кодексу України, суд,-
Позов задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , додатковий трьохмісячний строк з моменту набрання судовим рішенням законної сили для подання заяви про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Заставці Старосинявського району Хмельницької області.
Визначити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , додатковий трьохмісячний строк з моменту набрання судовим рішенням законної сили для подання заяви про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Заставці Старосинявського району Хмельницької області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Старосинявський районний суд. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , серія та номер паспорта НОМЕР_4 , виданий Долинським РВ УМВС України в Івано-Франківській області від 02.03.1997 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .
Позивач: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_3 ,, серія та номер паспорта НОМЕР_6 , виданий Долинським РВ УМВС України в Івано-Франківській області від 09.08.2000 року.
Відповідач: Старосинявська селищна рада, місце знаходження: смт. Стара Синява, вул. І. Франка, 8, Старосинявський район Хмельницька область, код 04402824.
Повне судове рішення складено 18 лютого 2021 року.
Головуюча суддя Галиш І.Б.