79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
"16" лютого 2021 р. Справа №914/1445/19
Західний апеляційний господарський суд в складі колегії:
головуючого - судді Кравчук Н.М.
суддів Кордюк Г.Т.
Плотніцький Б.Д.
секретар судового засідання Кобзар О.В.
розглянувши апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю “Лемберг медікал центр” б/н та б/д (вх. № ЗАГС 01-05/3105/20 від 12.01.2020)
та апеляційну скаргу Львівської міської ради б/н та б/д (вх. № ЗАГС 01-05/149/21 від 12.01.20201)
на рішення Господарського суду Львівської області від 30.11.2020 (повний текст рішення складено 11.12.2020, головуючий суддя Долінська О.З., судді Сухович Ю.О., Фартушок Т.Б.)
у справі № 914/1445/19
за позовом позивача-1: Об'єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу, м. Вашингтон округ Колумбія
позивача-2: Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу, м. Львів
до відповідача-1: Львівської міської ради, м. Львів
до відповідача-2: Товариства з обмеженою відповідальністю “Лемберг медікал центр”, м. Львів
за участю третьої особи-1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів: Кабінету Міністрів України, м. Київ
за участю третьої особи-2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів: Міністерства культури України, м. Київ
за участю третьої особи-3, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів: Львівської обласної державної адміністрації, м. Львів
про визнання незаконними та скасування ухвал Львівської міської ради: № 4680 від 14.02.2019 “Про надання ТзОВ “Лемберг Медікал Центр“ дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки на вул. Раппапорта, 6” та № 4968 від 25.04.2019 “Про затвердження ТзОВ “Лемберг Медікал Центр“ проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки та надання земельної ділянки на вул. Я. Раппапорта, 6
за участю учасників справи:
від позивача-1, 2: не з'явилися
від відповідача-1, 2: не з'явилися
від третьої особи-1, 2, 3: не з'явилися
Ухвалою Західного апеляційного господарського суду від 18.01.2021 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Львівської міської ради на рішення Господарського суду Львівської області від 30.11.2020 у справі №914/1445/19, розгляд апеляційної скарги призначено на 16.02.2021 о 10:30 год.
Ухвалою суду від 25.01.2021 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю “Лемберг медікал центр” на рішення Господарського суду Львівської області від 30.11.2020 у справі №914/1445/19, розгляд апеляційної скарги призначено на 16.02.2021 о 10:40 год.
Позивач-1 та позивач-2 участі уповноважених представників в судових засіданнях 16.02.2021 не забезпечили. 16.02.2021 від представника позивачів - Шейхела Мейлаха надійшло клопотання (зареєстроване в канцелярії суду за вх. № ЗАГС 01-04/1155/21), у якому останній просить розгляд справи відкласти на іншу дату, у зв'язку з зайнятістю уповноважених представників в судовому засіданні Касаційного господарського суду по розгляду справи № 914/2006/17.
16.02.2021 на адресу суду від Кабінету Міністрів України надійшло пояснення щодо апеляційних скарг (зареєстроване в канцелярії суду за вх. № ЗАГС 01-04/1156/21), у якому третя особа-1, зокрема зазначає, що рішення Господарського суду Львівської області від 30.11.2020 є законним та обґрунтованим.
Кабінет Міністрів України, Львівська міська рада, Товариство з обмеженою відповідальністю “Лемберг медікал центр”, Міністерство культури України та Львівська обласна державна адміністрація участі уповноважених представників в судовому засіданні 16.02.2021 не забезпечили, хоча належним чином були повідомлені про час, дату та місце розгляду справи.
Згідно з ст. 2 ГПК України завданням господарського судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності, та розгляд інших справ, віднесених до юрисдикції господарського суду, з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів фізичних та юридичних осіб, держави.
Відповідно до п. 11 ст. 270 ГПК України суд апеляційної інстанції відкладає розгляд справи в разі неявки у судове засідання учасника справи, стосовно якого немає відомостей щодо його повідомлення про дату, час і місце судового засідання, або за його клопотанням, коли повідомлені ним причини неявки будуть визнані судом поважними.
З огляду на вищенаведене, з метою повного та об'єктивного дослідження усіх обставин у справі, в забезпечення принципу змагальності судового процесу та рівності його учасників перед законом і судом, колегія суддів дійшла висновку про необхідність об'єднання апеляційних скарг Товариства з обмеженою відповідальністю “Лемберг медікал центр” та Львівської міської ради в одне провадження та відкладення розгляду справи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення прав та інтересів сторін, керуючись ст.ст. 169, 195, 207, 216, 234, 270, 273 Господарського процесуального кодексу України, Західний апеляційний господарський суд -
1. Об'єднати розгляд апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю “Лемберг медікал центр” та апеляційної скарги Львівської міської ради на рішення Господарського суду Львівської області від 30.11.2020 в одне провадження.
2. Відкласти розгляд справи №914/1445/19 на 10 год. 40 хв. 16 березня 2021 року, судове засідання відбудеться у приміщенні Західного апеляційного господарського суду за адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 81 в залі судового засідання № 6.
3. Участь представників сторін в судовому засіданні визначити на власний розсуд.
4. Попередити учасників судового процесу про те, що згідно п. 12 ст. 270 ГПК України, неявка сторін або інших учасників справи, належним чином повідомлених про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає розгляду справи.
5. Копію даної ухвали надіслати учасникам справи рекомендованою кореспонденцією.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню.
Веб-адреса сторінки суду https://wag.court.gov.ua/sud4870/ на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається.
Головуючий-суддя Н.М. Кравчук
Судді Г.Т. Кордюк
Б. Д. Плотніцький