Справа № 362/828/21
Провадження № 1-кс/362/190/21
17 лютого 2021 року слідчий суддя Васильківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , за участі: секретаря судового засідання - ОСОБА_2 , розглянувши в залі суду в м. Василькові Київської області клопотання старшого слідчого СВ відділу поліції №1 Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів,-
16.02.2021 р. старший слідчий СВ відділу поліції №1 Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу старшому слідчому СВ відділу поліції № 1 Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області капітану поліції ОСОБА_3 на проведення тимчасового доступу до речей і документів, з метою вилучення їх оригіналів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: особової справи ОСОБА_4 , який обіймав посаду Васильківського міського голови в період з 04.04.2006 по 05.11.2012, заяв від імені ОСОБА_4 про надання відпусток, відряджень, інших оригіналів документів датованих 2009 роком, на яких містяться підписи ОСОБА_4 та відтиски печатки " ІНФОРМАЦІЯ_2 * Ідентифікаційний код НОМЕР_1 ».
Клопотання обґрунтовано наступним.
В провадженні старшого слідчого СВ відділу поліції №1 Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 перебуває кримінальне провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12020110140001922 від 09.12.2020 р., за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 3 ст. 358 КК України, тобто підроблення іншого офіційного документа, який видається чи посвідчується підприємством, установою, організацією, за попередньою змовою групою осіб.
Короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв'язку з яким подається клопотання.
09.12.2020 р. до відділу поліції № 1 Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області надійшло звернення начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 про те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 розглянуто звернення Народного депутата України ОСОБА_6 від 14.07.2020 р. № 542-в щодо можливих порушень земельного законодавства при використанні і відведенні у приватну власність земельної ділянки з кадастровим номером 3221455300:03:007:0124 в районі будинку АДРЕСА_2 та АДРЕСА_3 , були встановлені факти порушень вимог законодавства України.
Відомості про земельну ділянку з кадастровим номером 3221455300:03:007:0002, згідно інформації з програмно-апаратного комплексу " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (Далі - НКС), внесено на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) (ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", ОСОБА_7 , 09.09.2015 р.) державним кадастровим реєстратором ОСОБА_8 ..
Згідно інформації, наявної в Поземельній книзі З Державного земельного кадастру, земельна ділянка за кадастровим номером 3221455300:03:007:0002, станом на 30.10.2015 р., зареєстрована на ім'я ОСОБА_9 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія і номер: ЯЖ № 879378, дата державної реєстрації: 14.01.2009 р., реєстраційний номер: 017022600646.
Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру права власності на нерухоме майно (далі - Реєстри) державним реєстратором, приватним нотаріусом ОСОБА_10 , Васильківський міський нотаріальний округ, Київської області зареєстровано право власності на земельну ділянку з кадастровим номером 3221455300:03:007:0002 - 08.06.2016 р. (номер запису про право власності /довірчої власності: 14864470) на ім'я - ОСОБА_9 .
Підставою виникнення права власності для вказаної реєстрації речових прав зазначено державний акт на право власності на земельну ділянку, серія та номер: ЯЖ № 879378, виданий 17.01.2009, видавник: ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Крім того, відповідно до листа ІНФОРМАЦІЯ_6 (далі - Відділ) від 22.07.2020 р. №1309/407-20-0.24 документація із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером 3221455300:03:007:0002 в місцевому фонді документації Відділу не обліковується (відсутня) та відповідно до Книг записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі станом на 31.12.2012 р., записів про державну реєстрацію державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ №879378, на території міста Васильків та Васильківського району Київської області не виявлено.
В подальшому, згідно інформації з НКС, земельна ділянка за кадастровим номером 3221455300:03:007:0002, на підставі технічної документації із землеустрою щодо поділу та об'єднання земельних ділянок (розробник КП " ІНФОРМАЦІЯ_7 ", ОСОБА_11 , 11.07.2016 р.) була поділена на дві земельні ділянки з кадастровими номерами 3221455300:03:007:0123 і 3221455300:03:007:0124.
01.02.2021 р. на підставі ухвали слідчого судді Васильківського міськрайонного суду Київської області, справа № 362/304/21 від 27.01.2021 р., проведено тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володіння приватного нотаріуса Васильківського міського нотаріального округу ОСОБА_10 та вилучено оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №879378 виданого на ім'я ОСОБА_9 .
Правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність.
ч. 3 ст. 358 КК України - підроблення іншого офіційного документа, який видається чи посвідчується підприємством, установою, організацією, за попередньою змовою групою осіб.
Речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати.
Особова справа ОСОБА_4 , який обіймав посаду Васильківського міського голови в період з 04.04.2006 р. по 05.11.2012 р., заяви від імені ОСОБА_4 про надання відпусток, відряджень, інших оригіналів документів датованих 2009 роком, на яких містяться підписи ОСОБА_4 та відтиски печатки " ІНФОРМАЦІЯ_2 *Україна* Ідентифікаційний код НОМЕР_1 ».
Значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
12.02.2021 р. у кримінальному провадженні призначена комплексна технічна експертиза документів та почеркознавча експертиза, для проведення якої необхідні вільні зразки підписів ОСОБА_4 та відтиски печатки " ІНФОРМАЦІЯ_2 * Ідентифікаційний код НОМЕР_1 ».
Можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;
Отримані документи у сукупності з іншими документами отриманими у кримінальному проваджені будуть використані при доказуванні вини ОСОБА_9 та при встановленні інших співучасників злочину, які на підставі завідомо підроблених документів отримали у власність земельну ділянку.
Обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
На даний час в органу досудового розслідування виникла необхідність у отримані оригіналів документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до вимог ч. 4 ст. 132 КПК України, без застосування вказаного заходу забезпечення кримінального провадження отримати документ, який може бути використаний під час судового розгляду для встановлення обставин кримінального провадження неможливо.
Згідно з ч. 2 ст. 159 КПК України отримання тимчасового доступу до вказаних вище документів може здійснюватися лише на підставі ухвали слідчого судді, а отримати доступ до них в інший спосіб не можливо.
Слідчий в судове засідання не з'явився, надавши до суду заяву про розгляд даного клопотання у його відсутності, клопотання підтримав, просив його задовольнити.
Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню за наступних підстав.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч. 1 та ч. 2 ст. 163 КПК України, після отримання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд здійснює судовий виклик особи, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, за винятком випадку, встановленого частиною другою цієї статті. Якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Згідно з ч. 2 ст. 159 КПК України отримання тимчасового доступу до вказаних вище документів може здійснюватися лише на підставі ухвали слідчого судді, а отримати доступ до них в інший спосіб не можливо.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотання доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Враховуючи те, що з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, з метою вилучення їх оригіналів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: особової справи ОСОБА_4 , який обіймав посаду Васильківського міського голови в період з 04.04.2006 по 05.11.2012, заяв від імені ОСОБА_4 про надання відпусток, відряджень, інших оригіналів документів датованих 2009 роком, на яких містяться підписи ОСОБА_4 та відтиски печатки " ІНФОРМАЦІЯ_2 *Україна* Ідентифікаційний код НОМЕР_1 ».
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 159, 162-164, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому СВ відділу поліції № 1 Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області капітану поліції ОСОБА_3 на проведення тимчасового доступу до речей і документів, з метою вилучення їх оригіналів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: особової справи ОСОБА_4 , який обіймав посаду Васильківського міського голови в період з 04.04.2006 по 05.11.2012, заяв від імені ОСОБА_4 про надання відпусток, відряджень, інших оригіналів документів датованих 2009 роком, на яких містяться підписи ОСОБА_4 та відтиски печатки " ІНФОРМАЦІЯ_2 * Ідентифікаційний код НОМЕР_1 ».
Строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1