Номер справи 766/10628/17 Головуючий у І інстанції Прохоренко В.В.
Номер провадження 22-ц/819/209/21 Доповідач Семиженко Г.В.
(вступна та резолютивна частини)
17 лютого 2021 року Херсонський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого Семиженка Г.В.,
суддів: Кузнєцової О.А.,
Радченка С.В.,
секретар Плохотніченко А.В.,
розглянувши у місті Херсоні у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Херсонського міського суду Херсонської області, ухваленого21 вересня 2020 року під головуванням судді Прохоренко В.В., у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу,
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити частково.
Рішення Херсонського міського суду Херсонської області від21 вересня 2020 року змінити, його резолютивну частину викласти у такій редакції:
Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , на користь ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 :
-за розпискою від 24 лютого 2016 року суму боргу в 8480 долари США, проценти за користування даною сумою за період з 24 лютого 2016 року по 31 грудня 2016 року 1725,24 долари США, пеню за прострочку сплати процентів за період з 26 березня 2016 року по 31 грудня 2016 17908 гривень, 3 відсотки річних за період з 01 січня 2017 року по 21 вересня 2020 року 1208,09 долари США, всього 17908 гривні та 11413,33 долари США;
-також за цією ж розпискою 10830 євро, проценти за користування даною сумою за період з 24 лютого 2016 року по 31 грудня 2016 року 2203,35 євро, пеню за прострочку сплати процентів за період з 26 березня 2016 року по 31 грудня 2016 року 27072 гривні, 3 відсотки річних за період з 01 січня 2017 року по 21 вересня 2020 року 1542,88 євро, всього 27072 гривні та 14576,23 євро;
-за розпискою від 01 лютого 2017 року 20200 доларів США, проценти за користування даною сумою за період з 02 лютого 2017 року по 01 лютого 2018 року 7272 долари США, пеню за прострочку сплати процентів за період з 26 березня 2017 року по 01 лютого 2018 року 89630 гривень, 3 відсотки річних за період з 02 лютого 2018 року по 21 вересня 2020 року 2420,59 долари США, всього 89630 гривні та 29892,59 долари США,
загальна сума до стягнення за вказаними розписками становить 41305 долари США, 14576,23 євро та 134610 гривні.
Стягнути з ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , на користь ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 9605 гривень у відшкодування витрат по сплаті судового збору при подачі позову та 2953,84 гривні у відшкодування витрат по сплаті судового збору при подачі апеляційної скарги.
В решті рішення суду залишити без змін.
Постанова суду набирає законної сили з дня її прийняття, її повний текст буде складено 23 лютого 2021 року і з цього дня протягом тридцяти днів на постанову може бути подана касаційна скарга безпосередньо до Верховного Суду.
Головуючий _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Г.В. Семиженко
Судді: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ О.А. Кузнєцова
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ С.В. Радченко