справа№380/10103/20
15 лютого 2021 року
Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Грень Н.М., розглянувши у письмовому провадженні в м. Львові клопотання представника позивача про ухвалення додаткового рішення у справі позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ОВК Груп" до Головного управління ДПС у Львівській області, Державної податкової служби України про визнання протиправним та скасування рішень, зобов'язати вчинити дії, -
Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 20.01.2021 позов задоволено повністю, визнано протиправним та скасовано рішення Комісії Головного управління ДПС в Львівській області, яка приймає рішення про реєстрацію податкової накладної/розрахунку коригування в Єдиному реєстрі податкових накладних або відмову в такій реєстрації №2059476/42918561 від 22.10.2020 про відмову в реєстрації податкової накладної №1 від 05.10.2020; Зобов'язано ДПС України зареєструвати в Єдиному реєстрі податкових накладних податкову накладну №1 від 05.10.2020, датою її подання; стягнуто на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ОВК Груп" (вул. Генерала Курмановича, 2 м. Львів, 7904, ЄДРПОУ 42918561) з Головного управління ДПС у Львівській області (вул. Стрийська, 35, м.Львів, 79026; код ЄДРПОУ: 43143039) за рахунок бюджетних асигнувань судовий збір в сумі 2102,00 грн (дві тисячі сто дві гривні, 0 копійок).
03.02.2021 представник позивача подав клопотання (вх. № 7183) про винесення додаткового судового рішення, у якому зазначає, що при винесенні рішення судом не вирішено клопотання про стягнення витрат на професійну правничу допомогу, з урахуванням вказаного представник позивача просить відшкодувати витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 2100,00 грн.
Представник відповідача 1 - Головного управління ДПС у Львівській області подав до суду заперечення на заяву про стягнення витрат на професійну правничу допомогу, у якому зазначає, що позивач належним чином не обґрунтував суму компенсації витрат на правову допомогу, яка б фактично відповідала дійсно наданими адвокатом послуг та, відповідно, співмірності обсягу цих послуг та витрачених адвокатом часу із розміром заявленої суми витрат на професійну правничу допомогу, а тому Головне управління ДПС у Львівській області просить суд відмовити позивачеві у клопотання про відшкодування витрат на правову (правничу) допомогу.
Згідно з ч. 1 ст. 143 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) суд вирішує питання щодо судових витрат у рішенні, постанові або ухвалі.
Відповідно до ч. 3, 5 ст. 143 КАС України якщо сторона з поважних причин не може до закінчення судових дебатів у справі подати докази, що підтверджують розмір понесених нею судових витрат, суд за заявою такої сторони, поданою до закінчення судових дебатів у справі, може вирішити питання про судові витрати після ухвалення рішення по суті позовних вимог.
У випадку, передбаченому частиною третьою цієї статті, суд виносить додаткове рішення в порядку, визначеному статтею 252 цього Кодексу.
Згідно з ч. 3 статті 252 КАС України суд, що ухвалив рішення, ухвалює додаткове судове рішення в тому самому складі протягом десяти днів з дня надходження відповідної заяви. Додаткове судове рішення ухвалюється в тому самому порядку, що й судове рішення. У разі необхідності суд може розглянути питання ухвалення додаткового судового рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.
Оскільки розгляд справи здійснювався у порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін, Додаткове судове рішення ухвалюється у порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін.
При ухваленні додаткового рішення суд керувався таким.
Згідно з ч. 1 ст. 139 КАС України при задоволенні позову сторони, яка не є суб'єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб'єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа.
Відповідно до частини 9 статті 139 КАС України при вирішенні питання про розподіл судових витрат суд враховує:
1) чи пов'язані ці витрати з розглядом справи;
2) чи є розмір таких витрат обґрунтованим та пропорційним до предмета спору, значення справи для сторін, в тому числі чи міг результат її вирішення вплинути на репутацію сторони або чи викликала справа публічний інтерес;
3) поведінку сторони під час розгляду справи, що призвела до затягування розгляду справи, зокрема, подання стороною явно необґрунтованих заяв і клопотань, безпідставне твердження або заперечення стороною певних обставин, які мають значення для справи, тощо;
4) дії сторони щодо досудового вирішення спору (у випадках, коли відповідно до закону досудове вирішення спору є обов'язковим) та щодо врегулювання спору мирним шляхом під час розгляду справи, стадію розгляду справи, на якій такі дії вчинялись.
Відповідно до ч. 1 ст. 132 КАС України судові витрати складаються із судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи.
До витрат, пов'язаних з розглядом справи, належать витрати, зокрема, на професійну правничу допомогу (п. 1 ч. 3 ст. 132 КАС України).
Статтею 134 КАС України визначено, що витрати, пов'язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави.
За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом з іншими судовими витратами, за винятком витрат суб'єкта владних повноважень на правничу допомогу адвоката.
Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов'язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.
Для визначення розміру витрат на правничу допомогу та з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
У разі недотримання вимог частини п'ятої цієї статті суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами.
Аналіз наведених положень законодавства дає підстави для висновку про те, що документально підтверджені судові витрати на правничу допомогу адвоката підлягають компенсації стороні, яка не є суб'єктом владних повноважень та на користь якої ухвалене рішення, за рахунок бюджетних асигнувань суб'єкта владних повноважень.
При визначенні суми компенсації витрат, понесених на правничу допомогу, суд досліджує на підставі належних та допустимих доказів обсяг фактично наданих адвокатом послуг і виконаних робіт, кількість витраченого часу, розмір гонорару, співмірність послуг категоріям складності справи, витраченого адвокатом часу, об'єму наданих послуг, ціни позову та (або) значенню справи.
Судом встановлено, що професійна правнича допомога позивачу надавалася адвокатським об'єднанням “Чаша правосуддя” на підставі договору від 15.09.2020 № 26 про надання правової допомоги.
Відповідно до пунктів 1-4 договору від 30.11.2020 № 196 про надання правової допомоги Об'єднання приймає на себе зобов'язання щодо надання правової допомоги (надання правової інформації, консультацій і роз'яснень з правових питань, складення заяв, скарг, процесуальних та інших документів правового характеру, спрямованих на забезпечення реалізації прав, свобод і законних інтересів клієнта, недопущення їх порушень, а також на сприяння їх відновленню в разі порушення ) та представництва інтересів Клієнта у судах адміністративної юрисдикції незалежно від категорії справ з усіма правами, які надано законом учасникам процесу, в тому числі з правами подання заяви про видачу судового наказу, пред'явлення позову, повної або часткової відмови від позовних вимог, визнання повністю або частково позову, зміни підстав або предмета позову, укладення мирової угоди, оскарження рішення (ухвали, постанови) суду, подання виконавчого документа до виконання, одержання присудженого майна або грошей.
Клієнт зобов'язується надати Об'єднанню достовірну інформацію, необхідну для виконання обов'язків за Договором, документи, інші докази, а також своєчасно оплачувати правову допомогу згідно з умов цього Договору актів приймання-передання наданих послуг.
Сторони домовились, що вартість послуг Адвокатського об'єднання з надання правової допомоги за цим Договором встановлюється в розмірі, що визначається за домовленістю Сторін в Актах про надання правової допомоги, які формуються Адвокатським об'єднанням в міру надання правової допомоги (юридичних послуг) та вручаються безпосередньо Клієнту (уповноваженій особі Клієнта) або направляються засобами поштового чи комунікаційного зв'язку за його місцезнаходженням. Сторони дійшли згоди, що Акти про надання правової допомоги повинні містити детальний опис виконаних робіт з розрахунком кількості робочих годин та вартості таких послуг, відомості про звітний період, номер справи, місця надання правової допомоги.
Винагорода за послуги, що надаються АО (далі - гонорар), визначається за згодою Сторін. Гонорар сплачується в національній валюті України - гривні шляхом перерахування відповідної суми на рахунок Об'єднання. Розмір гонорару не залежить від досягнення чи недосягнення позитивного результату, якого бажає Клієнт. Передоплата (аванс) становить три тисячі (3000) гривень та перераховується не пізніше 5-ти днів з моменту підписання цього Договору. Загальна вартість гонорару зазначається у Актах наданих послуг із надання правової допомоги та Розрахунку витрат на правову допомогу із розрахунку сімсот (700) гривень за одну (1) годину роботи Адвоката.
Надання послуг підтверджується актами приймання-передання наданих послуг.
Згідно з Актом приймання-передачі наданих послуг до Договору про надання правової допомоги № 26 від 15.09.2020 Виконавець надав, а замовник прийняв юридичні послуги (правову допомогу) у вигляді, а саме:
- написання проекту позовної заяви для подання до Львівського окружного адміністративного суду ТзОВ «ОВК Груп» до ГУ ДПС у Львівській області, Державної податкової служби України про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії, затрачений час 2 години
- написання відповіді на відзив у справі №380/10103/20 за позовом ТзОВ «ОВК Груп» до ГУ ДПС у Львівській області, Державної податкової служби України про визнання протиправним та скасування рішення, затрачений час 1 година.
Вартість однієї роботи Адвоката становить 700,00 грн.
Таким чином, загальна сума яка підлягає стягненню з відповідача на користь позивача становить 2100,00 грн.
Відповідно до платіжного доручення №5592 від 15.09.2020 ТОВ «ОВК Груп» сплачено згідно договору №26 від 15.09.2020 за надання правової допомоги 3000,00 грн.
Відповідно до платіжного доручення №5671 від 09.11.2020 ТОВ «ОВК Груп» сплачено згідно договору №26 від 15.09.2020 за надання правової допомоги 2000,00 грн.
Таким чином, судові витрати позивача на професійну правничу допомогу, надану адвокатським об'єднанням “Чаша правосуддя”, підтверджуються належними і допустимим доказами.
Як зазначено в абз.268 Рішення Європейського суду з прав людини від 23.01.2014 у справі "East/WestAllianceLimited" проти України" (заява №19336/04): "Згідно з практикою Суду, заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим (див., наприклад, рішення у справі "Ботацці проти Італії" [ВП], заява N34884/97, п.30, ECHR 1999-V)".
Суд зазначає, що розмір витрат на оплату послуг адвоката в розмірі 2100,00 грн є співмірним із складністю справи та виконаних адвокатом робіт, часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт та їх обсягом, ціною позову та значенням справи для сторони, а тому клопотання представника позивача підлягає задоволенню.
Враховуючи те, що суд при розгляді справи №380/10103/20 дійшов висновку що порушене право позивача протиправними рішеннями Головного управління ДПС у Львівській області, а не ДПС України, тому на користь позивача слід стягнути витрати, пов'язані з правничою допомогою адвоката, в сумі 2100,00 гривень.
Керуючисьст.ст. 73, 74, 75, 76, 77, 90, 94, 139, 241, 245, 246, 250, 252, 255, 295 КАС України, суд -
вирішив:
заяву про стягнення витрат на професійну правничу (правову) допомогу - задовольнити.
Стягнути на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ОВК Груп" (вул. Генерала Курмановича, 2 м. Львів, 7904, ЄДРПОУ 42918561) з Головного управління ДПС у Львівській області (вул. Стрийська, 35, м.Львів, 79026; код ЄДРПОУ: 43143039) за рахунок бюджетних асигнувань понесені позивачем витрати на професійну правничу допомогу в сумі 2100 (дві тисячі сто) грн 00 коп.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга подається до Восьмого апеляційного адміністративного суду із врахуванням п.п. 15.5 Перехідних положень КАС України протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту судового рішення.
Повний текст додаткового судового рішення виготовлено та підписано 15.02.2021.
Суддя Грень Н.М.