Провадження № 2/734/158/21 Справа № 734/3428/20
іменем України
15 лютого 2021 року смт. Козелець
Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:
головуючого-судді Бузунко О.А.
за участі секретаря Галюк Л.В.
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,
із позовною заявою про визнання за законом права власності на спадкове майно, а саме: на Ѕ частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , у суд звернулась ОСОБА_1 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області.
В матеріалах справи міститься:
- заява позивача про розгляд справи за її відсутності;
- заява за підписом секретаря Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області Кучми В., про розгляд справи без участі їх представника, що виступає у справі в якості відповідача, позовні вимоги визнають повністю.
За таких обставин суд визнав можливим провести розгляд справи за відсутності учасників процесу.
Відповідно до частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України з причин неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Відповідно до частини четвертої статті 206 Цивільного процесуального кодексу України в разі визнання позовних вимог відповідачем суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.
Дослідивши матеріали справи, об'єктивно оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов наступних висновків.
При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , яке видане 05 вересня 2008 року виконкомом Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, актовий запис про смерть № 15.
На день смерті, ОСОБА_2 , був зареєстрований та проживав з 28 лютого 1977 року за адресою: АДРЕСА_1 , та мав слідуючий склад сім'ї: дружина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується довідкою виконкому Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області № 448 від 19 листопада 2020 року.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, до складу якої, в тому числі, входить Ѕ частина житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами АДРЕСА_1 , що належала останньому як члену колгоспного двору.
Станом на 15 квітня 1991 року в цьому будинку проживали ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Будинок відноситься до категорії колгоспних дворів, був побудований та введений в експлуатацію і зареєстрований в по господарській книзі 1960 року за № 164 у відповідності до діючого на той час законодавства. Будинок розташований на земельній ділянці, яка за рішенням Кіптівської сільської ради № 39 від 22 вересня 1994 року була надана в користуванні ОСОБА_2 для ведення особистого підсобного господарства.
Після смерті ОСОБА_2 , 22 січня 2009 року Першою Чернігівської державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа за № 78/2009 у Спадковому реєстрі 46233143, яка зберігається в Козелецькій районній державній нотаріальній конторі, відповідно до якої:
-22 січня 2009 року ОСОБА_3 , звернулась із заявою, в якій повідомляє про те, що вона є спадкоємицею за законом, та відмовляється від належної їй долі спадщини, що залишилась після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , її чоловіка, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Кіпті Козелецького району Чернігівської області, мешкав постійно за адресою: АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1 , дочки спадкодавця;
-27 січня 2009 року ОСОБА_1 , звернулась із заявою про прийняття спадкового майна після смерті батька ОСОБА_2 , спадщину приймає за заповітом та за законом;
-12 березня 2009 року ОСОБА_1 , звернулась із заявою, в якій зазначає наступне: ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , її батько, після смерті якого залишилась спадщина. Остання є спадкоємицею за законом першої черги, спадщину ОСОБА_1 прийняла, шляхом подачі заяви про прийняття спадщини. Спадкове майно складається з: житлового будинку з надвірними будівлями, та земельної ділянки, на якій він розташований, що знаходиться в АДРЕСА_1 та земельної ділянки, що розташована на території Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області; майнового паю члена ПОСП «Кіпті» села Кіпті Козелецького району Чернігівської області; грошових заощаджень та іншого майна, що належить спадкодавцю. Спадщину ОСОБА_1 прийняла та просить видати свідоцтво про право на спадщину за законом на вищезазначене спадкове майно;
-12 березня 2009 року, ОСОБА_4 , державний нотаріус Першої чернігівської державної нотаріальної контори, посвідчила, що спадкоємицею майна ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є: його дочка, спадкоємиця першої черги, гр. ОСОБА_1 , громадянка України, що мешкає в АДРЕСА_2 , у тому числі з урахуванням Ѕ частки майна, від якої відмовилась ОСОБА_3 . Спадкове майно, на яке видане це свідоцтво, складається з: частки майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства СВК «Кіпті», реорганізованого в ПОСП «Кіпті» села Кіпті Козелецького району Чернігівської області, яка визначена в розмірі 3 581 грн. 00 коп., або 0,16 відсотків, що належить спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майнового сертифікату) серії ЧНКЗ № 177, виданого Кіптівською сільською радою Козелецького району Чернігівської області 05 травня 2001 року;
-14 липня 2009 року, ОСОБА_1 , звернулась із заявою, в якій зазначає наступне: ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , її батько, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Кіпті Козелецького району Чернігівської області, що мешкав на день смерті в АДРЕСА_1 , якому належить на праві власності майно: земельна ділянка. Спадщину ОСОБА_1 прийняла та просить видати свідоцтво про право на спадщину за законом;
-14 липня 2009 року, ОСОБА_5 , державний нотаріус Першої чернігівської державної нотаріальної контори посвідчила, що спадкоємицею майна ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є: його дочка, спадкоємиця першої черги ОСОБА_1 , яка мешкає в АДРЕСА_2 , з урахуванням Ѕ частки майна від якої відмовилась ОСОБА_3 . Спадкове майно, на яке в видано свідоцтво, складається з: земельної ділянки розміром 3,46 гектарів, розташованої на території Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належить спадкодавцю на праві приватної власності і одержана, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 517985, виданого Козелецькою районною державною адміністрацією Чернігівської області 28 лютого 2006 року, зареєстрованого в Книзі записів користування землею, договорів оренди землі за № 010685400294.
Відповідно до довідки № 429 від 04 листопада 2020 року виданої виконкомом Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про склад сім'ї наймача житлового будинку АДРЕСА_1 на 15 квітня 1991 року. Домоволодіння відноситься до категорії колгоспних дворів. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , рік прописки: 28 лютого 1977 року, помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ; ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , рік прописки: ІНФОРМАЦІЯ_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Відповідно до довідки № 448 від 19 листопада 2020 року видана виконкомом Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про те, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був зареєстрований та постійно проживав з 28 лютого 1977 року за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті мав слідуючий склад сім'ї: ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , дружина. За цією адресою зареєстрована та проживає з 28 лютого 1977 року.
Відповідно до довідки № 450 від 19 листопада 2020 року виданої виконкомом Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про те, що житловий будинок АДРЕСА_1 був побудований та введений в експлуатацію і зареєстрований в по господарській книзі 1960 року, за № 164 у відповідності до діючого на той час законодавства.
Відповідно до довідки № 451 від 19 листопада 2020 року виданої виконкомом Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про те, що ОСОБА_2 , 1925 року народження (помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ), який мешкав у АДРЕСА_1 , рішенням Кіптівської сільської ради № 39 від 22 вересня 1994 року була надана в користування земельна ділянка для ведення особистого підсобного господарства площею - 0,6900 га.
Відповідно з копії погосподарської книги за 1991 - 1995 роки, особовий рахунок № НОМЕР_2 , ОСОБА_2 , член господарства, суспільна група господарства на 01 січня 1991 року колгоспне, на 01 січня 1992 року колгоспне, на 01 січня 1993 року колгоспне, відповідно до списку членів господарства, зазначені: ОСОБА_2 , голова двору, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_3 , дружина, ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідно до копії Домової книги для прописки громадян, котрі мешкають в будинку АДРЕСА_1 , у вище зазначеному будинку прописані: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідно до Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 19 листопада 2020 року № 233182872, об'єкт нерухомого майна: житловий будинок, загальна площа: 60,8 кв.м., житлова площа 24,7 кв.м., адреса: АДРЕСА_1 , форма власності: приватна, вид спільної власності: спільна часткова, розмір частки: Ѕ, власники: ОСОБА_6 .
Відповідно до довідки № 233 від 04 листопада 2020 року Комунального підприємства «Ніжинське міжміське бюро технічної інвентаризації» Чернігівської обласної ради, видана на ім'я ОСОБА_1 про те, що житловий будинок в АДРЕСА_1 за даними КП «Ніжинське МБТІ» має такі характеристики. Право власності станом на 31 грудня 2012 року - власники: ОСОБА_3 , свідоцтво про право власності на житловий будинок видане Кіптівською сільською радою 23 листопада 2012 року на підставі рішення виконкому № 69 від 16 жовтня 2012 року та зареєстровано в КП «Ніжинське МБТІ» 23 листопада 2012 року за № 263, частки: Ѕ. Право власності на Ѕ частину житлового будинку в КП «Ніжинське МБТІ» не зареєстровано.
Для позивача у справі, ОСОБА_1 , померлий ОСОБА_2 , є батьком, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 07 лютого 1955 року про народження.
Таким чином, ОСОБА_1 , як спадкоємець за законом, прийняла спадщину в установленому законом порядку після смерті ОСОБА_2 , що підтверджується матеріалами справи.
Даний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , відноситься до категорії колгоспного двору.
Як суспільна група «колгоспний двір» існував до 15 квітня 1991 року, тобто, до прийняття постанови Верховної Ради Української РСР № 885-ХІІ, якою було введено в дію Закон України «Про власність».
Відповідно до роз'яснень, викладених у п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 04.10.91 р. N 7 «Про практику застосування судами законодавства, що регулює право приватної власності громадян на жилий будинок», право власності на жилий будинок, збудований громадянином на відведеній в установленому порядку земельній ділянці і прийнятий в експлуатацію, виникає з часу його реєстрації у виконкомі місцевої ради.
Так, зважаючи на те, що житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1 , побудований і прийнятий в експлуатацію, зареєстрований в сільській раді та розташований на відведеній для цього земельній ділянці, він може бути об'єктом спадкування.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).
Відповідно до положень ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Перешкодою в отриманні позивачем свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно є те, що за життя спадкодавцями не було оформлено правовстановлюючі документи на будинок.
Таким чином, позовні вимоги ОСОБА_1 щодо визнання права власності на Ѕ частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 , підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 392, 1225, 1268 ЦК України, ст.ст. 81, 89, 200, 206, 247, 259, 265, 268, 273, 352, 354-356 ЦПК України, суд
позов ОСОБА_1 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП: НОМЕР_4 , право власності на Ѕ частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відомості про учасників провадження:
ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_4 , АДРЕСА_3 .
Кіптівська сільська рада Козелецького району Чернігівської області, вул. Слов'янська, буд. 51 А, с. Кіпті, Козелецький район Чернігівська область, ЄДРПОУ: 04413360.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення через Козелецький районний суд Чернігівської області.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя О.А. Бузунко