Справа № 342/1380/19
Провадження № 1-кп/342/51/2021
11 лютого 2021 року м. Городенка
Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2
учасники судового провадження:
прокурор ОСОБА_3 ,
обвинувачений ОСОБА_4 ,
захисник ОСОБА_5 ,
обвинувачений ОСОБА_6 ,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Городенка матеріали кримінального провадження №12019090150000130 від 12.07.2019 про обвинувачення
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Ясенів-Пільний, Городенківського району Івано-Франківської області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою АДРЕСА_2
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с.Чернятин, Городенківського району Івано-Франківської області, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_3
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України
Згідно ухвали колегії суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Івано-Франківського апеляційного суду від 24 березня 2020 року, до Городенківського районного суду Івано-Франківської області для судового розгляду надійшли матеріали кримінального провадження №12019090150000130 про обвинувачення ОСОБА_4 , ОСОБА_6 за ч. 2 ст. 286 КК України.
Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 27 березня 2020 року дане кримінальне провадження розподілене судді ОСОБА_7 .
Ухвалою суду від 02 квітня 2020 року задоволено заяву судді Городенківського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_7 про самовідвід у кримінальному провадженні №12019090150000130 від 12.07.2019 про обвинувачення ОСОБА_4 та ОСОБА_6 за ч. 2 ст. 286 КК України.
Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 06 квітня 2020 року дане кримінальне провадження розподілене судді ОСОБА_1 .
Ухвалою суду від 06 квітня 2020 року призначино підготовче судове засідання у кримінальному провадженні.
Малолітні потерпілі та їх законні представники в підготовче засідання не з'явились. Законні представники малолітніх потерпілих подали заяви, в яких просили підготовче засідання провести без їх участі; не заперечують щодо призначення даного кримінального провадження до судового розгляду.
Під час підготовчого судового розгляду прокурором в інтересах держави в особі Городенківської районної ради КНП «Городенківська центральна районна лікарня» Городенківської районної ради подано до Городенківського районного суду цивільний позов про стягнення солідарно з ОСОБА_8 та ОСОБА_6 в користь КНП «Городенківська центральна районна лікарня» Городенківської районної ради заподіяні державі збитки в сумі 5855,18 грн.
Крім того, прокурором в інтересах держави Департаменту охорони здоров'я Івано-Франківської обласної державної адміністрації Івано-Франківської обласної дитячої клінічної лікарні до Городенківського районного суду подано цивільний позов про стягнення з ОСОБА_8 та ОСОБА_6 в користь Івано-Франківської обласної дитячої клінічної лікарні заподіяні державі збитки в сумі 3998,92 грн.
В судовому засіданні обвинувачені ОСОБА_8 та ОСОБА_6 та захисник ОСОБА_5 ствердили, що копії поданих цивільних позовів отримали та ознайомилися із ними. Не заперечили щодо прийняття даних цивільних позовів до розгляду у даному кримінальному провадженні.
В підготовчому судовому засіданні головуючим на обговорення поставлено питання щодо можливості призначення справи до судового розгляду.
Прокурор висловила думку про те, що дане кримінальне провадження підсудне Городенківському районному суду Івано-Франківської області, підстав для закриття чи зупинення провадження немає, обвинувальний акт відповідає вимогам КПК, а тому можливо призначити судовий розгляд даного кримінального провадження у відкритому судовому засіданні.
Обвинувачені та їх захисники проти призначення справи до судового розгляду не заперечили.
Перевіривши надані матеріали, заслухавши думку прокурора, обвинувачених та їх захисників, суд вважає, що кримінальне провадження підсудне Городенківському районному суду. Підстави для закриття провадження, передбачені пунктами 4-8 частини першої та другої статті 284 КПК України відсутні, обвинувальний акт відповідає вимогам КПК, а тому вважає за можливе призначити справу до судового розгляду.
Разом з тим, згідно ст.128 КПК України особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред'явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.
Частиною 4 згаданої статті визначено, що форма та зміст позовної заяви повинні відповідати вимогам, встановленим до позовів, які пред'являються у порядку цивільного судочинства. За ч.5 ст.128 КПК цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв'язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.
Відповідно до ч.1 ст.128 КПК України, особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно-небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред'явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.
Подані цивільні позови за формою та змістом відповідають вимогам ст. 175 ЦПК України, судовий розгляд даного кримінального провадження не розпочатий, тому є підстави для прийняття судом поданих цивільних позовів прокурором.
Відповідно до параграфу 5 глави 3 КПК України іншими учасниками кримінального провадження є цивільний позивач та цивільний відповідач. Статтею 61 КПК визначено, що цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, а також юридична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової шкоди, та яка в порядку, встановленому цим Кодексом, пред'явила цивільний позов. За ст. 62 КПК цивільним відповідачем у кримінальному провадженні може бути фізична або юридична особа, яка в силу закону несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану злочинними діями (бездіяльністю) підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння, та до якої пред'явлено цивільний позов у порядку, встановленому цим Кодексом.
Згідно ч.2 ст.61 та ч.2 ст.62 КПК України права та обов'язки цивільного позивача та цивільного відповідача виникають з моменту подання позовної заяви до суду.
Виходячи з наведеного є підстави визнати КНП «Городенківська центральна районна лікарня» Городенківської районної ради - цивільним позивачем, визнатиІвано-Франківську обласну дитячу клінічну лікарню Департаменту охорони здоров'я Івано-Франківської обласної державної адміністрації - цивільним позивачем, а обвинувачених ОСОБА_8 та ОСОБА_6 цивільними відповідачами.
Згідно ч.1 ст.314-1 КПК України, з метою забезпечення суду інформацією, що характеризує обвинуваченого, а також прийняття судового рішення про міру покарання представник уповноваженого органу з питань пробації складає досудову доповідь за ухвалою суду. Досудова доповідь складається щодо особи, обвинуваченої у вчиненні злочину невеликої або середньої тяжкості, або тяжкого злочину, нижня межа санкції якого не перевищує п'яти років позбавлення волі.
Злочин, у якому обвинувачується ОСОБА_8 та ОСОБА_6 відповідно до ст.12 КК України відноситься до тяжких злочинів, нижня межа санкції якого не перевищує п'яти років позбавлення волі, тому слід зобов'язати Городенківський районний сектор філії Державної установи «Центр пробації» в Івано-Франківській області скласти та подати суду досудову доповідь щодо обвинувачених ОСОБА_8 та ОСОБА_6 .
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 61, 62, 314, 315, 372 КПК України, суд -
Прийняти до розгляду поданий цивільний позов прокурора в інтересах держави в особі Городенківської районної ради КНП «Городенківська центральна районна лікарня» Городенківської районної ради про стягнення солідарно з ОСОБА_8 та ОСОБА_6 в користь КНП «Городенківська центральна районна лікарня» Городенківської районної ради заподіяні державі збитки в сумі 5855,18 грн.
Прийняти до розгляду поданий цивільний позов прокурора в інтересах держави Департаменту охорони здоров'я Івано-Франківської обласної державної адміністрації Івано-Франківської обласної дитячої клінічної лікарні про стягнення з ОСОБА_8 та ОСОБА_6 в користь Івано-Франківської обласної дитячої клінічної лікарні заподіяні державі збитки в сумі 3998,92 грн.
Визнати КНП «Городенківська центральна районна лікарня» Городенківської районної ради - цивільним позивачем, визнатиІвано-Франківську обласну дитячу клінічну лікарню Департаменту охорони здоров'я Івано-Франківської обласної державної адміністрації - цивільним позивачем, а обвинувачених ОСОБА_8 та ОСОБА_6 цивільними відповідачами у кримінальному провадженні про обвинувачення ОСОБА_9 та ОСОБА_6 за ч. 2 ст. 286 КК України.
Призначити судовий розгляд кримінального провадження про обвинувачення ОСОБА_9 та ОСОБА_6 за ч. 2 ст. 286 КК України у відкритому судовому засіданні на 15 год. 00 хв. 19.02.2021 в приміщенні Городенківського районного суду Івано-Франківської області з викликом учасників судового провадження.
Судовий розгляд кримінального провадження проводити суддею одноособово.
Зобов'язати Городенківський районний сектор філії Державної установи «Центр пробації» в Івано-Франківській області в строк до 19.02.2021 скласти та подати Городенківському районному суду досудову доповідь щодо обвинуваченого ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Ясенів-Пільний, Городенківського району Івано-Франківської області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою АДРЕСА_2 .
Зобов'язати Городенківський районний сектор філії Державної установи «Центр пробації» в Івано-Франківській області в строк до 19.02.2021 скласти та подати Городенківському районному суду досудову доповідь щодо обвинуваченого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с.Чернятин, Городенківського району Івано-Франківської області, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_3 .
Роз'яснити обвинуваченим, що їм надається можливість брати участь у підготовці досудової доповіді. Участь особи у підготовці досудової доповіді полягає у наданні персоналу органу пробації інформації, необхідної для підготовки такої доповіді.
Зобов'язати представника персоналу органу пробації невідкладно повідомляти суд про наявність або виникнення об'єктивних обставин, що унеможливлюють підготовку або своєчасне подання досудової доповіді.
В судове засідання викликати учасників провадження згідно реєстру матеріалів досудового розслідування.
Копію ухвали вручити учасникам судового провадження.
Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення проти неї можуть бути включені до апеляційної скарги на судове рішення.
Суддя: ОСОБА_1