Справа № 712/1206/21
Провадження № 1-кс/712/687/21
про тимчасовий доступ до речей та документів
10 лютого 2021 року Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров'я особи слідчого відділу Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про здійснення тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 12021250310000333 від 02.02.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, -
До суду звернувся слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров'я особи слідчого відділу Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Клопотання мотивує тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що до Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області надійшла заява гр. ОСОБА_5 про те, що в результаті неналежного виконання лікарями КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " своїх обов'язків та невірого лікування ІНФОРМАЦІЯ_2 в КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що по АДРЕСА_1 , помер її чоловік ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (ЄО-5301 від 01.02.2021)
Водночас, досудовим розслідуванням встановлено, що у 2020 році гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ,, надавалася медична допомога КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » де йому в ході лікування було встановлено діагноз «панкреоневроз»,
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 помер. Згідно з довідкою про причину смерті до форми № 106/о № 6 причиною смерті гр. ОСОБА_6 являється ракова інтоксикація.
В ході досудового слідства виникла необхідність в наданні медичної карти стаціонарного хворого гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 для проведення судово-медичної експертизи з метою встановлення причин смерті.
Разом з цим, відомості викладені у висновку судово-медичної експертизи нададуть змогу надати належну правову оцінку події кримінального правопорушення, та сприятимуть встановленою об'єктивної істини у кримінальному провадженні. Без відомостей, які містяться у вищевказаних медичних документах неможливо достовірно провести судово-медичну експертизу.
Слідчий в клопотанні зазначає, що беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів з вилученням та подальшим наданням судово-медичному експерту терміном на один місяць.
У судове засідання слідчий не з'явився, надав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі. Заявлені вимоги підтримав у повному обсязі.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступного висновку.
Як вбачається з витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, відомості про вчинення кримінального правопорушення у кримінальному провадженні № 12019251010000747 внесені 02.02.2021 року за фабулою: «До Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області надійшла заява гр. ОСОБА_5 про те, що в результаті неналежного виконання лікарями КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » своїх обов'язків та невірного лікування 29.01.1921 року в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , помер її чоловік ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . (ЄО-5301 від 01.02.2021)» - правова кваліфікація - ч. 1 ст. 140 КК України.
Слідчий в клопотанні просить надати тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » що в АДРЕСА_1 для забезпечення проведення судово-медичної експертизи, що знаходиться у володінні КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ЧМР, що за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Відповідно до ч.1 ст.40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров'я» від 19 листопада 1992 року №2801-XII, медичні працівники та інші особи, яким у зв'язку з виконанням професійних або службових обов'язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення, оскільки у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що проведення тимчасового доступу до медичної картки (стаціонарного хворого) на ім'я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка знаходиться у володінні службових осіб КНП " ІНФОРМАЦІЯ_5 " ЧМР, що за адресою: АДРЕСА_2 , для проведення судово-медичної експертизи з метою встановлення причин смерті, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а в подальшому, використання отриманих документів як доказів.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, на підставі викладеного, з метою всебічного, повного та об'єктивного дослідження всіх обставин кримінального провадження, проведення судово-медичної експертизи, що має істотне значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров'я особи слідчого відділу Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 підлягає до задоволення та слідчому необхідно надати тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » що в АДРЕСА_1 .
На підставі вищевикладеного і керуючись ст. 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення оригіналу медичної карти стаціонарного хворого гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Виконання ухвали покласти на слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров'я особи слідчого відділу Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 .
У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони обвинувачення має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала суду оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1